il giorno del Ringraziamento, stazioni radio in tutto il paese si gioca Arlo Guthrie 1967 “Ristorante di Alice.”Ma perché questa canzone di 18 minuti sul littering e sul Vietnam è considerata una canzone del Ringraziamento?

L’edizione Colorado di KUNC ha posto questa domanda a Margot, ospite musicale della nostra stazione sorella 105.5 The Colorado Sound.

Punti salienti dell’intervista

Questi punti salienti dell’intervista sono stati leggermente modificati per lunghezza e chiarezza.

Erin O’Toole: Per coloro che non hanno familiarità con la canzone, potrebbe descrivere?

Margot: “Alice’s Restaurant” è basato su una storia vera di qualcosa che è successo ad Arlo Guthrie e al suo amico Rick Robbins, che è anche un musicista. Erano a casa per il Ringraziamento, ed erano in giro con la loro amica Alice-Alice è una persona vera-e avevano una grande cena del Ringraziamento in questa chiesa erano Alice vissuto. Ha reso la chiesa un santuario per persone che erano “di menti simili”, che forse circondate in una città da persone che non erano” di menti simili ” — il mio bel modo di dire che erano hippies e freaks. E così un sacco di gente sarebbe appendere là fuori, e Alice ha avuto una grande cena del Ringraziamento.

E Arlo e il suo amico Rick decisero la mattina dopo che sarebbe stato davvero bello aiutare Alice a ripulire. Così, hanno fatto. Hanno messo tutto quello che potevano entrare nel bus VW di Arlo per portare alla discarica della città… e una volta arrivati hanno scoperto che la discarica era chiusa. Così pensarono: “bene, abbiamo questa VW piena di spazzatura; cosa dovremmo farci? Oh-ecco un mucchio di spazzatura esistente. Lo aggiungeremo a questo.”

Quale potrebbe essere il danno?

A destra. Quindi è quello che hanno fatto. E il giorno dopo, sono stati visitati dal capo della polizia. Li ha citati per littering, e hanno dovuto comparire in tribunale. E Arlo Guthrie è stato riconosciuto colpevole di questo tragico reato di littering – e, abbastanza interessante, perché aveva un record, non era più eleggibile per il progetto del Vietnam. Quindi, non è mai dovuto andare.

Naturalmente, questo si svolge il giorno del Ringraziamento, ma in realtà non ha nulla a che fare con la vacanza. Questa canzone era originariamente considerata qualcos’altro? Sembra più una canzone di protesta.

Per essere sinceri, all’inizio non c’era molta attenzione alla canzone. Ma poi, Arlo è stato invitato a comparire su una stazione radio di New York chiamato WBAI. Suona “Alice’s Restaurant” dal vivo. E, naturalmente, è lunga 18 minuti e mezzo… ma la gente è piaciuto! Pensavano che fosse la canzone più bella. E hanno iniziato a chiamare WBAI e chiedendo ” Ristorante di Alice.”Il vero titolo, dovrei aggiungere, è” Alice’s Restaurant Massacree ” – ed è così che lo dici.

Cosa significa?

Arlo Guthrie ha spiegato in una sola volta. Ha detto che è “una serie di eventi assurdi.”Quindi il movimento del ristorante di Alice è contro l’assurdità e a favore della ragione – e gli ascoltatori amavano quell’idea. Quello che WBAI ha iniziato a fare era usare “Alice’s Restaurant Massacree” come una cosa di pledge drive (perché sono una stazione radio pubblica e non commerciale). “Se ci dai soldi, durante le nostre unità di pegno, suoneremo (la canzone).”

E ha funzionato. E si è trasformato in una tradizione del Ringraziamento perché si svolge il giorno del Ringraziamento – e non ci sono canzoni del Ringraziamento. Pensateci – non ce ne sono!

Non riesco a pensare a uno, davvero. La gente ha citato la canzone del Ringraziamento di Adam Sandler Well

Beh, la ” Canzone del Ringraziamento “non è davvero, non sarà una tradizione sul Colorado Sound perché non tocca le persone come fa” Alice’s Restaurant Massacree”. L’idea – è una cosa così assurda essere successo a questi ragazzi che stavano cercando di fare una cosa così bella. E se ci pensi davvero, uno dei motivi per cui tutti sappiamo che sono stati citati è perché erano hippy, sai? E quindi penso che tocchi un accordo con le persone. Ma penso anche che alla gente piacciano le tradizioni. E il Ringraziamento non è niente se non sulla tradizione.

Quindi, una volta che WBAI ha iniziato a suonare questo il giorno del Ringraziamento, altre stazioni radio in tutto il paese hanno iniziato a ricevere richieste da persone che si sono trasferite da New York City e sapevano di questa tradizione. Ecco come le stazioni radio hanno iniziato a suonare “Alice’s Restaurant Massacree” il giorno del Ringraziamento. Era una specie di movimento organico.

Abbiamo trovato questa intervista con Arlo Guthrie parlando con NPR nel 2005, ed ecco cosa ha detto della canzone: