(George W. Collezione Cook, la società degolyer Biblioteca, SMU)

da Paula Bosse

Questo fantastico (e incredibilmente raccapricciante) di prima mano di un anonimo interpretato il ruolo di kate-Campbell Funeral Home undertaker dettagli l’incredibile quantità di lavoro necessaria per preparare il proiettile guidato corpo di celebrità fuorilegge Bonnie Parker per la sepoltura. Questo strano piccolo documento storico proviene dalla fantastica collezione di immagini di George W. Cook Dallas/Texas ospitata nella biblioteca DeGolyer di SMU. Il documento scritto a mano di quattro pagine può essere visualizzato nella sua interezza sul sito web delle Biblioteche Universitarie centrali di SMU qui. Di seguito è riportato il resoconto completo, trascritto da SMU, con alcune correzioni / aggiunte fatte da me.

*

Strappare questo per favore? Strappalo per favore?

Ecco di prima mano su Bonnie& Clyde come avevamo Bonnie. Aveva circa le dimensioni di Rose Grace, un peso di 100 sterline. (mille libbre di dinamite però) Era molto carina, naturalmente la sua pelle era un po ‘ abbronzata. Le sue unghie erano bellissime. Allo stesso modo le unghie dei piedi. Le sue dita sembravano dita. Le cuticole respinte, le unghie limate fino a un certo punto, e un profondo smalto color corallo su di loro, le dita dei piedi più belle che abbia mai visto, semplicemente perfette. Il suo permanente appena un mese abbiamo avuto agitò. La sua faccia, lato destro è stato spazzato via. Abbiamo risolto questo e non si poteva dire. Solo un proiettile ha attraversato il suo cervello, tuttavia e il numero le ha sfiorato la testa poiché c’erano 3 grandi buchi nel suo cuoio capelluto, ma non attraverso il cranio. Il suo occhio sinistro terribilmente nero, tuttavia ho usato ombretto su altro occhio per abbinare, in modo che è stato coperto. Ora, il suo corpo era solo mutilato e fatto a pezzi dai colpi. La sua mano destra quasi saltata via (nota come la sua mano grilletto) il suo corpo oltre ad essere pieno di fori di proiettile era pieno di pallettoni, pallini su tutto il suo corpo. Abbiamo ricevuto il corpo dieci minuti di nove. Joe ed io le abbiamo cucito addosso fino alle tre di quel pomeriggio. A quel tempo dicono che 25.000 persone erano in fila fuori. Ci sono volute 2 ore per raccogliere sporco,rocce ecc. dai suoi capelli poi per lavarlo e hanno agitato. Un tatuaggio sulla gamba destra due cuori uno leggere Roy, l’altro Bonnie. Roy sai era suo marito (Roy Thornton ora in Penna) Tutto fluido the undertaker in Arcadia La. usato trapelato è stata strappata, quindi era una massa di sangue, incrostata& essiccata. Diverse ore nel suo bagno. Ha dovuto raschiare un po ‘ di esso, e usato polvere d’oro per rimuovere la maggior parte di esso. Aveva pelle scivolare quel liquido conto notte che fuoriesce da esso, ha cominciato a sentire l’odore la mattina dopo, girando scuro, odore peggiore. L’ultimo giorno era marcio per così dire L’odore era terribile. Sua madre pensava seduto in camera da solo con la testa sopra bara. Come ha sopportato Dio lo sa. Gli altri bambini non potevano. Madre svenne 2:30 quella notte ho chiesto se non le sarebbe piaciuto andare a casa, è andata. A quel punto tutta la casa puzzava. Abbiamo dovuto tenerla così sorella Billy che era in prigione a Ft Worth potrebbe uscire & venire al funerale. Fu sepolta in una bara di metallo d’acciaio. Carta ha detto $1000.00 sbagliato su $600 forse meno. Il giornale diceva 1000 dollari.00 vault Sbagliato non c’era vault Page 2

Sepolto in un Neglegee blu ghiaccio (è questo scritto a destra) Era vestita con abiti costosi quando ucciso. Circa 40.000 persone vennero a vederla. Il giornale ha detto damages 1,500. 00 danni fatti alle pompe funebri. Sbagliato circa l’entità di $2,50. Non hanno strappato le finestre ecc. La donna della porta accanto però girato tubo su di loro per mantenere i suoi fiori da essere camminato su. Abbiamo avuto 38 ufficiali di stanza (3 turni) in tutta la casa e davanti & cortile mantenendo folla in ordine e tutti noi pure. 4 operatori sui 4 telefoni. Hanno suonato ogni minuto per due giorni& notti. Altre persone sono venute a vedere Bonnie e poi Clyde. I nostri nuovi mobili portico è stato danneggiato. Abbiamo avuto un tappetino di gomma circa ½ pollice di spessore in tutto Funeral House. Ufficiali

di stanza per mantenere la gente su di esso in modo da non indossare tappeto fuori (Grande star del cinema) la mia immagine è stata mostrata nei film. Il giornale allungò le loro storie. Non doveva diventare Madre come affermato. Era malata un po ” anche se, come detto. Ora avete in prima persona come ho lavorato su di lei. Joes & Il mio lavoro è stato molto apprezzato in ogni altra riga nei documenti. E se lo dico, è stato bello. E lei sembrava gonfio nessuna traccia di sfigure mostrando. La folla non ha rubato nulla da portare a casa. Tutti i discorsi di carta. Esempio folla in fila fino a Fair Park, ora giudicare come sembrava. Hanno portato i loro pranzi. Che sciocchi.

*

Sotto, due fotografie della McKamy-Campbell Funeral Home, situata al 1921 di Forest Avenue a South Dallas, assediata da curiosi spettatori.

**

Non sono sicuro di chi fosse la “Rose Grace” che è stata menzionata nella prima pagina.

La “polvere d’oro” menzionata nell’account come utilizzata per rimuovere il sangue incrostato dal corpo di Bonnie era in realtà Polvere d’oro detersivo in polvere o polvere d’oro Sapone abrasivo, un popolare “detergente per tutti gli usi” disponibile in commercio-L’articolo di Wikipedia è qui.

***

Fonti& Note

L’immagine in alto dell’account scritto a mano su Adolphus Hotel stationery proviene dalla già citata George W. Cook Dallas / Texas Image Collection, DeGolyer Library, Central University Libraries, Southern Methodist University, visualizzabile qui.

La prima foto della casa funeraria McKamy-Campbell è riprodotta su Internet; la seconda foto è dai file del Dipartimento di polizia di Dallas., Dallas Municipal Archives, tramite l’Università del Nord del Texas’ Portal to Texas History database, qui.

Anche se l’identità della persona che ha scritto questo account non è nota, lui (probably probabilmente era un uomo) menziona che è stato visto nel filmato del cinegiornale del funerale di Bonnie Parker. La mia ipotesi selvaggia è che possa essere visto in questa clip da un cinegiornale più lungo sui funerali e le sepolture di Bonnie e Clyde alle 2:34. Non sono mai riuscito a trovare chi fosse il suo collega “Joe”.

*

È questo il nostro uomo posa fiori su cofanetto Bonnies?

Se vuoi davvero vedere lo stato dei corpi di Bonnie (e Clyde) — prima e dopo il loro tempo con i loro becchini — sono facili da trovare tramite il tuo motore di ricerca preferito.

Altri Flashback Dallas messaggi su Bonnie& Clyde qui.

Tutte le immagini più grandi quando si fa clic.

*