på Thanksgiving vil radiostationer rundt om i landet spille Arlo Guthrie ‘ s 1967 “Alice’ s Restaurant.”Men hvorfor betragtes denne 18-minutters sang om affald og Vietnam som en Thanksgiving-sang?

KUNC ‘ s Colorado Edition stillede spørgsmålet til Margot, Musik vært fra vores søsterstation 105.5 Colorado Sound.

Samtalehøjdepunkter

disse samtalehøjdepunkter er let redigeret for længde og klarhed.

Erin O ‘ Toole: for dem, der ikke er bekendt med sangen, kan du beskrive den?

Margot: “Alice’ s Restaurant” er baseret på en sand historie om noget, der skete med Arlo Guthrie og hans ven Rick Robbins, som også er musiker. De var hjemme til Thanksgiving, og de hang ud med deres ven Alice – Alice er en sand person – og de havde en stor Thanksgiving middag på denne kirke var Alice levede. Hun gjorde slags kirken til et fristed for mennesker, der var “af samme sind”, der måske var omgivet i en by af mennesker, der ikke var “af samme sind” — min gode måde at sige, at de var hippier og freaks. Og så ville mange mennesker hænge derude, og Alice havde en stor Thanksgiving middag.

og Arlo og hans ven Rick besluttede næste morgen, at det ville være rigtig rart at hjælpe Alice med at rydde op. Så det gjorde de. De lagde alt, hvad de kunne passe ind i Arlos bus for at tage til byens dump… og da de kom derhen, fandt de, at dumpen var lukket. Så de tænkte, ” Nå, vi har denne VV fuld af affald; hvad skal vi gøre med det? Åh-her er en eksisterende bunke affald. Vi tilføjer det bare til det.”

Hvad kunne være skaden?

højre. Så det var, hvad de gjorde. Og den næste dag blev de besøgt af politichefen. Han citerede dem for affald, og de måtte møde i retten. Og Arlo Guthrie blev fundet skyldig i denne tragiske lovovertrædelse af affald – og interessant nok, fordi han havde en rekord, var han ikke længere berettiget til Vietnam-udkastet. Så han måtte aldrig gå.

selvfølgelig finder dette sted på Thanksgiving, men det har virkelig ikke noget at gøre med ferien. Blev denne sang oprindeligt betragtet som noget andet? Det føles mere som en protestsang.

for at være sandfærdig var der ikke meget opmærksomhed på sangen i starten. Men derefter, Arlo blev inviteret til at optræde på en radiostation i Ny York kaldet VBAI. Spiller” Alice ‘s Restaurant” live. Og selvfølgelig er det 18 og et halvt minut langt … men folk elskede det! De troede, det var den største sang. Og de begyndte at ringe og bede om “Alice’ s Restaurant.”Den rigtige titel, skal jeg tilføje, er “Alice’ s Restaurant Massacree” – og sådan siger du det.

hvad betyder det?

Arlo Guthrie forklarede det på et tidspunkt. Han sagde, at det er “en række absurde begivenheder.”Så Alice’ s Restaurant – bevægelse er imod absurditet og til fordel for fornuft-og lyttere elskede den ide. Hvad VBAI begyndte at gøre var at bruge “Alice’ s Restaurant Massacree” som et løfte drive ting (fordi de er en offentlig, ikke-kommerciel radiostation). “Hvis du giver os penge, under vores pantedrev, spiller vi (sangen).”

og det virkede. Og det forvandlet til en Thanksgiving tradition, fordi det finder sted på Thanksgiving – og der er ingen Thanksgiving sange. Tænk over det – der er ikke nogen!

Jeg kan ikke tænke på en, virkelig. Folk har citeret Adam Sandlers Thanksgiving Song …

Nå, “Thanksgiving Song” er ikke rigtig, det vil ikke være en tradition på Colorado Sound, fordi det ikke rører folk som “Alice’ s Restaurant Massacree” gør. Ideen-det er sådan en absurd ting at være sket med disse fyre, der forsøgte at gøre sådan en dejlig ting. Og hvis du virkelig tænker over det, en af grundene til, at vi alle ved, at de blev citeret, er fordi de var hippier, du ved? Og så tror jeg, at det berører en akkord med mennesker. Men jeg tror også, at folk kan lide traditioner. Og Thanksgiving er intet, hvis ikke om tradition. så da vi begyndte at spille dette på Thanksgiving, begyndte andre radiostationer over hele landet at få anmodninger fra folk, der flyttede fra Ny York City og kendte til denne tradition. Så sådan begyndte radiostationer at spille “Alice’ s Restaurant Massacree” på Thanksgiving. Det var en slags organisk bevægelse.

Vi fandt denne samtale med Arlo Guthrie, der talte til NPR i 2005, og her er hvad han sagde om sangen:

Jeg troede, det var interessant at få hans tage. Hvad laver du af det, om denne overgang fra en protestsang til en Thanksgiving-sang?

Jeg tror, Arlo Guthrie var virkelig overrasket over succesen med “Alice’ s Restaurant.”Og som de fleste sange gør, ændrer de sig med tiden. Tænk på din yndlingssang – en sang, du virkelig elsker – og det betød noget for dig på et tidspunkt i dit liv. Tænk nu på, hvordan den sang betyder for dig 20, 30, 40 år nede ad vejen. Følelsen, kernen i den følelse er der stadig, men ideen om sangen i dit sind har ændret sig lidt. “Alice’ s Restaurant ” er den samme ting, og jeg tror Arlo Guthrie (vidste), når tiderne ændrer sig, kan Sange passe til de skiftende tider.

og de bedste sange, tror jeg, har denne slags altomfattende tekster, hvor folk kan sætte deres egen mening til det.

så nu tror jeg ikke, at sangen, som Arlo, da han sang den i 1967, betyder så meget “mandens latterlige”, da det betyder mere “min far lyttede til dette, og så lytter jeg til dette på Thanksgiving. Og nu vil mine børn lytte til dette på Thanksgiving.”Efterhånden som årene går, ændres betydningen, og den bliver forskellig for hver familie. Jeg tror, det er det, han henviser til.

Du kan høre ‘Alice’ s Restaurant ‘ ved middagstid torsdag, Nov. 28. Stil ind på 105.5 FM, eller online på coloradosound.org.

denne samtale er en del af Kuncs Colorado-udgave til Nov. 27. Lyt til hele episoden her.