Articles

hvad er den mest nyttige fremmedsprog i Slovakiet?

du vil finde nogle tysktalende i Ukraine. Du vil sandsynligvis finde nogle i Tjekkiet og Slovakiet. Måske også Polen, ikke sikker.

alle i Ukraine, bortset fra bønder, der bor i områder, du aldrig vil gå til, taler Russisk. Det er faktisk et foretrukket sprog i en stor del af landet. Jeg er overbevist om, at hvis de får et valg, de fleste ukrainske borgere, selv nogle dem, der ser sig selv som etnisk Ukrainsk, ville foretrække at tale kun russisk, hvis de kunne. Næsten alle taler både russisk og ukrainsk der, så hvis du lærer russisk, kan du bruge det overalt.

russisk er virkelig ikke meget tæt på polsk, tjekkisk og slovakisk. Ja, de har alle nogle rodord til fælles, men de er ikke så tæt som russisk og ukrainsk, hvor noget som 90% af ordforrådet er det samme. Jeg har talt med både indfødte russiske og ukrainske talere om polsk, og de fortalte mig alle, at de næsten ikke kunne forstå noget, da de hørte polsk blive talt. Jeg kender en engelsklærer i Ukraine, der fungerede som tolk for nogle polske forretningsmænd, der kom til hendes by på forretningsrejse til en lokal fabrik. Hun og polakkerne måtte tale engelsk til hinanden, fordi polakkerne ikke kunne forstå russisk (hun bor i det østlige Ukraine, hvor russisk er det daglige sprog), og de russisktalende kunne ikke forstå polsk. Jeg har hørt tjekkisk, og mens jeg kan vælge ord, der ligner russisk, Jeg kan give meget mening ud af det.
russisk er nok det bedste sprog generelt at lære, og det er et godt portsprog til andre slaviske sprog, men i Slovakiet og Tjekkiet bør du bruge det som et sprog i sidste udvej med viden om, at det er bedre end ingenting, men forvent ikke mirakler. Studerende i disse 2 lande og Polen er ikke længere tvunget af deres regeringer til at lære russisk, så det er ikke så nyttigt som det ville have været i Sovjetunionens dage. Før jeg rejste til Ungarn for et par år siden, læste jeg nogle turister, der postede her, der sagde, at Russisk var meget nyttigt i Ungarn, og det er en komplet løgn. Vi løb ind i 2 Personer på 10 dage, der kunne tale russisk. Vi kom meget længere med engelsk der. Hvis dette hjælper dig nogen, taler russisk i Polen, Slovakiet og Tjekkiet er lidt ligesom at tale rumænsk i Spanien. Hvis det er alt, hvad du kan gøre, er det bedre end ingenting, da sprogene er relaterede, men du bør ikke forvente meget.

Jeg vil ikke anbefale, at du lærer polsk, tjekkisk eller Slovakisk i stedet for Russisk af 2 grunde.
1) disse sprog er virutalt ubrugelige uden for disse lande. Russisk er nyttigt i en masse steder.
2) disse sprog er faktisk sværere at lære end russisk efter min mening. Russisk er hårdt nok, som det er. Du behøver ikke at lære et hårdere sprog, der er mindre nyttigt.