“Gloria”
Side A af den amerikanske 12-tommer vinyludgivelse, anbragt i en generisk atlantisk ærme i stedet for en billedhylster
Single af Laura Branigan
fra albummet Branigan
B-side	“jeg ville ønske, at vi kunne være alene”
udgivet	juni 1982
	optaget	1981
Studio	Los Angeles
genre	synth-pop italo disco
længde	4: 50 (7 ” version) 5:53 (12″ version)
Label	Atlantic
Songwriter(s)	Umberto Tozzi Giancarlo Bigazzi Trevor Veitch
Producer(s)	Jack White
Laura Branigan singles chronology
“All Night with Me” (1982) “Gloria” (1982) “Solitaire” (1983)
alternativ omslagskunst
illustrationer til britiske vinyludgivelser, skjult fra coverkunsten til forældrealbumet, som også blev brugt forskelligt til de fleste ikke-amerikanske single udgivelser
musikvideo
“Gloria” på YouTube

baggrundredit

Atlantic Records’ administrerende direktør Doug Morris foreslog, at Laura Branigan arbejdede med producenten Jack hvid, der foreslog, at hun indspillede en engelsk version af hit “Gloria”. “Vi gav det det amerikanske spark og omskrev teksterne, og hun gik ud.”Branigans genindspilning af “Gloria” blev produceret af hvid og co-produceret af Greg Mathieson, der havde været arrangør af, og keyboardisten på tobis originale sang, samtidig med at han var den primære keyboardist på Branigan-albummet.Branigan fortalte magasinet People, at hun og hendes producenter først havde forsøgt en engelsk version af “Gloria” i den romantiske tilstand af originalen og ændret titlen til “Mario”, men at dette syntes ineffektivt. Ultimativt, Branigan indspillede en engelsk genopfindelse af” Gloria “som en karakterundersøgelse af, med hendes ord,” en pige, der løber for hurtigt til sine egne skridt”, hvis covertekster blev skrevet af Trevor Veitch, entreprenøren for Branigan-albummet, som han også bidrog med guitararbejde; mens Branigan også deltog i co-skrivning af coversangens tekster.

i 2003 karakteriserede Branigan “Gloria” som “bestemt min signatursang. Og jeg får altid den samme reaktion, uanset hvor jeg går, og når jeg udfører det … Jeg er nødt til at afslutte hver forestilling med den sang, og folk bliver bare vanvittige.”Branigan udgav senere en hi-NRG-genoptagelse af sangen bare et par måneder før hendes død. “Gloria 2004” blev udgivet med flere remikser den 26.April 2004.

Kommerciel performanceredit

“Gloria” opnåede sin højeste profil via en omarbejdning med på albummet fra 1982 Branigan, det første udgivne album af Branigan. Selvom et andet valg, “hele natten med mig”, blev valgt som albumets førende single, udførte Branigan også coversangen under hendes salgsfremmende tv-optrædener på tidspunktet for albumets udgivelse i begyndelsen af 1982, og det spor blev udgivet som en single om sommeren og blev først en disco favorit og gradvist tilfalder radiostøtte til debut på pop hitlisterne i juli 1982. Singlen nåede nummer to på Billboard Hot 100 den 27.November bag Lionel Richies “virkelig” og forblev der i de følgende to uger gennem den 11. December—da Richie var blevet fortrængt af Toni Basil ‘ s “Mickey”.

“Gloria” fik Branigan en nominering til den bedste Pop vokale præstation kvindelige Grammy-pris for året 1982. Sangen forblev i Top 40 i 22 uger, og dens samlede Hot 100-ophold på 36 uger etablerede en ny rekord for en single ved en solo kvindelig handling. Sangen toppede også pengeboks magasinets Top 100 singler diagram. Certificeret platin til salg på en million i USA alene, “Gloria” var også en international succes, især i Australien, hvor det havde den øverste position i syv på hinanden følgende uger, fra 7.februar til 21. marts 1983. “Gloria” nåede også Nummer et i Canada, nummer fire i Irland, nummer seks i Storbritannien og nummer ni i Sydafrika.

bemærkelsesværdig inklusionredit

Branigans cover af “Gloria” optrådte i det musikalske drama Flashdance i 1983, skønt det ikke var inkluderet i filmens soundtrack. I et nik til hendes hit, Branigans gengivelse af “Julemanden kommer til byen” udført på Solid Gold Christmas special indeholdt baggrundsvokalisterne, der sang navnet “Gloria”, fremkalder både Branigans signatursang og det latinske refrain fra julesangen “Engle, vi har hørt på High”.

Branigans “Gloria” bruges også som signaturmelodi for Alan Jones radioprogram.

coversangen blev også indarbejdet i partituret af Flashdance musicalen i en scene, hvor karakteren ved navn Gloria udfører en poledansrutine; sunget af Djalenja Scott og Carryl Thomas i Ruthie Stephens ‘2008-09 national tour of the musical, og af tvillingerne-Lee Moore og Hannah Levane i 2010-11’ erne spille på det vestlige end theatre, hvor Charlotte harved overtog rollen som Gloria.

sangen vises i videospillet fra 2015, “Metal Gear Solid V: The Phantom Pain” som et af de samlerobjekt kassettebånd spredt over kortet. i 2017 begyndte den første episode af BBC-serien hvidguld med sangen.

” let fem af de mest glade minutter, der nogensinde er sat på film, nærmer sig langsomt dansegulvet som hendes temasang… spiller & næsten brister i et anfald af ecstasy dans til musikken.”

den chilenske manuskriptforfatter og instruktør Sebasti Kristi Lelio udnyttede hans gengivelse af “Gloria” i 2013-filmen Gloria; Lelios engelsksprogede genindspilning fra 2019 Gloria Bell har titelkarakteren (spillet af Julianne Moore), der danser til Branigans optagelse af sangen i en rækkefølge hyldet som et væsentligt højdepunkt i filmen.

i januar 2021 blev en video fanget af Donald Trump Jr.med “Gloria”, der spillede på en backstage-begivenhed på præsident Donald Trumps “Save America Rally” lige før stormen af United States Capitol, gik viral. Branigans arv manager, Kathy Golik, svarede på videoen, ordsprog: “Det er helt forfærdeligt at høre ‘Gloria’ blive spillet i baggrunden af en bredt cirkulerende video af Pres. Trump givet den tragiske, foruroligende,& skammelige happenings, der fandt sted på US Capitol.”

brug af St. Louis BluesEdit

National Hockey League ‘s (NHL) St. Louis Blues begyndte at bruge Branigans coverversion af” Gloria ” som sin uofficielle sejrssang, da de gik på en franchise-rekord 11-spil vinderække i sæsonen 2018-19. Oprindelsen til”Gloria “‘s tilknytning til Blues kommer fra, da et par Blues-spillere besøgte en bar i South Philadelphia kaldet Jacks NYB for at se” Double Doink ” NFL-Vildkortspil mellem Philadelphia Eagles og Chicago Bears.

et klubmedlem fortsatte med at råbe, “spil ‘Gloria!'”og DJ Matt Cella forpligtet ved at sætte på Branigans iørefaldende pop hit hver kommerciel pause. “De gik bare nødder, da de hørte det, og vi elskede at se det,” sagde Blues fremad Robby Fabbri. “Så vi fik lige en sejr den næste dag og gjorde det til vores sejrssang.”Den næste dag fortsatte Blues med at besejre Philadelphia Flyers i en 3-0 shutout. Jacks-medlemmer siger, at de har varemærket “Play Gloria”, og de har solgt over 700 skjorter, der bærer sætningen.

efter en sejr over Philadelphia Flyers, der kom efter en skuffende sæson, spillede Blues “Gloria” i omklædningsrummet for at fejre deres sejr, hvor det derefter blev et almindeligt skabsritual. Da deres stadions DJ lærte om det, begyndte han at spille sangen på stadionet for at samle holdet. Sangen spilles nu på Enterprise Center hver gang Blues vinder et spil, hvilket fører til ” Play Gloria!”at blive både en meme og sejr chant for Blues fans. Lokal radiostation Y98 spillede sangen i 24 timer efter Blues’ Game 7-sejr over Dallas Stars i maj 2019 og igen efter at have slået Boston Bruins i Stanley Cup-finalen. Bandene Phish og Vampyrhelgen, der begge holdt koncerter i St. Louis natten til Game 7, udførte covers af “Gloria”, da de lærte, at Blues havde vundet Cupen.Branigans legacy manager Kathy Golik har omfavnet trenden, med Branigans verificerede kvidre-side, der ofte sender support til Blues, især under deres 2019 playoff-løb. Branigans officielle hjemmeside blev også opdateret med en ny splash-side, der udtrykte støtte til Blues og proklamerede Branigan som det “originale spil Gloria”. Golik blev i St. Louis og deltog i hvert spil og se fest under Blues’ 2019 Stanley Cup-løb, mens han diskuterede tendensen med medier. Da fans af Boston Bruins, Blues ‘ modstander i Stanley Cup-finalen i 2019, begyndte at genindføre “Play Gloria” – meme, fik det en irettesættelse fra Branigans kvidre side, der blev viral. Skræddersyede Blues trøjer med Branigans navn og nummer 82 steg i popularitet i løbet af 2019 Stanley Cup playoffs, hvor den ene vises på Branigans kvidre side sammen med andre Blues merchandise sendt af fans. “Gloria” dukkede op igen på iTunes singles chart takket være trenden og nåede nummer tre, efter at Blues vandt Stanley Cup. “Gloria” ville også genindtræde i Billboard-hitlisterne i kølvandet på Blues’ mesterskab og landede som nummer 46 på Digital Song Sales chart for ugen den 22.juni 2019. Golik bemærkede, at strømme af “Gloria” er steget på tværs af alle platforme, og dette har haft en “sive ned” – effekt til resten af Branigans katalog med hendes andre singler som “selvkontrol”, “Solitare” og “hvordan skal jeg leve uden dig” at se betydelige upticks i vandløb og overførsler under 2019 Stanley Cup Playoffs.sangens genopblussen i popularitet har ført til, at Branigans ledelse har modtaget adskillige anmodninger om liveoptræden og offentlige optrædener, hvilket har ført dem til at frigive en erklæring, der minder offentligheden om, at Branigan er død, samt tilføje en note om dette til hendes sociale mediekonti. Forbes beskrev “Gloria” som en “usandsynlig mesterskabssang” og bemærkede, at Blues’ Stanley Cup-sejr permanent kunne ændre sangens betydning og arv, idet den for evigt blev forbundet med St. Louis Blues og ishockey generelt. Golik har også udtalt sin tro på, at Branigan og “Gloria” “for evigt vil blive sammenflettet” med Blues og byen St. Louis. På spørgsmålet om, hvordan hun troede, at Branigan ville have reageret på “Play Gloria” – meme, hvis hun havde levet for at se det, sagde Golik, “hun var meget oprigtig, meget jordnær, hun ville bare have været meget rørt af det hele. Hvis hun var her, jeg ved, at hun ville have deltaget på en meget stor måde. Jeg ved, hun er der i ånden. At se dem vinde og høre den sang blaring og komme op i arenaen og kigge rundt og se folk synge så højt som de kan, juble og have det godt, det er ubeskriveligt, hvordan det er.”

Sporlisteredit

personneledit

ChartsEdit

CertificationsEdit

Region	Certification	Certified units/sales
Canada (Music Canada)	Platinum	100,000^
United Kingdom (BPI)	Silver	200,000
United States (RIAA)	Platinum	1,000,000^
^ Shipments figures based on certification alone. Sales+streaming figures based on certification alone.