Articles

Scie à onglets

Une scie à onglets électrique, également appelée scie à goutte, est un outil électrique utilisé pour effectuer une coupe transversale rapide et précise dans une pièce à un angle sélectionné. Il est couramment utilisé pour la découpe de moulures et de garnitures. La plupart des scies à onglets sont relativement petites et portables, avec des tailles de lame communes allant de huit à douze pouces.

La scie à onglets a été inventée par Ed Niehaus, l’ingénieur en chef de la division des outils électriques de Rockwell International, en 1964. La scie à onglets présentait plusieurs innovations encore présentes aujourd’hui : action du ressort à arc radial, freinage des lames et dépoussiérage. Rockwell n’a pas breveté la conception, ce qui a conduit à un grand nombre de fabricants et à des améliorations en matière d’innovation.

La scie à onglets électrique effectue des coupes en tirant une lame de scie circulaire en rotation sur une pièce à usiner dans un mouvement court et contrôlé. La pièce est généralement maintenue contre une clôture, ce qui fournit un angle de coupe précis entre le plan de la lame et le plan du bord le plus long de la pièce. En position standard, cet angle est fixé à 90°.

Une caractéristique principale de la scie à onglets est l’indice d’onglet qui permet de modifier l’angle de la lame par rapport à la clôture. Alors que la plupart des scies à onglets permettent des changements incrémentiels précis d’un degré à l’indice d’onglet, beaucoup fournissent également des « butées » qui permettent de régler rapidement l’indice d’onglet sur des angles communs (tels que 15 °, 22,5 °, 30 ° et 45 °).

TypesEdit

Une scie à onglets composée

Il existe plusieurs types de scies à onglets:

  • Boîte à onglets et scie d’origine – Les premières scies à onglets consistaient généralement en une boîte à trois côtés en bois ou en plastique avec des fentes à 90 ° et 45 ° pour guider une scie à main ou à dos pour faire des coupes à onglets dans une pièce de travail.
  • Scie à onglets électrique / standard – Une version motorisée conçue généralement pour effectuer des coupes transversales droites sur une pièce de travail à un large éventail d’angles (contrairement à une scie abrasive qui ne peut couper que de 90 degrés par rapport à la planche). Ils sont couramment utilisés pour créer des coupes droites à 45 ° pour le cadrage.
  • Scie à onglets Compound – Les scies à onglets Compound ont l’avantage supplémentaire de pouvoir incliner la lame et la tête à différents angles par rapport à la pièce. Cela permet des coupes en biseau. Une coupe biseautée est une rampe inclinée coupée dans le côté du bois. Ce type est couramment utilisé dans les travaux de finition pour les maisons. Une coupe composée est une combinaison d’une coupe en onglet et en biseau.
  • Scie à onglets à double composé – Les scies à double composé ou à double composé permettent à la tête de tourner lorsqu’elle est inclinée sur les côtés gauche et droit. Cela signifie que tous les angles sont réalisables sans repositionner la pièce.
  • Scie à onglets coulissante – Les scies à onglets coulissantes sont capables de déplacer la tête de scie d’avant en arrière sur un rail coulissant, similaire à une scie à bras radial. Cela augmente la capacité de taille dont une planche peut être coupée. Ce type de scie peut également permettre le verrouillage des rails pour les coupes droites et abaissées (comme les scies à découper). Avec la fonction de glissement engagée, l’utilisateur tire la tête vers l’avant, allume la scie et pousse la lame vers l’arrière dans le bois.
  • Scies à onglets laser / LED – Certaines scies ont un guide laser pour une coupe plus précise. Le laser est composé d’une rondelle en forme de disque qui se fixe à la lame de scie et éclaire une ligne pour laquelle la lame va couper. Certaines scies ont également une fonction LED pour mieux éclairer la zone de travail.

Caractéristiquesedit

Les scies à onglets sont des scies transversales dédiées; les coupes longues (en ligne avec le grain) ne sont pas possibles.

Un guide laser fournit une indication visuelle précise de l’endroit où la coupe sera positionnée sur la pièce dans la configuration actuelle. Certains modèles fournissent une seule ligne de référence pour un côté de la saignée, tandis que d’autres fournissent deux lignes pour refléter la largeur totale de la saignée. Un protège-lame est un couvercle pour les dents de la lame de coupe. La plupart des scies à onglets modernes ont des protections de lame auto-rétractables, qui se rétractent automatiquement lorsque la scie est abaissée sur une pièce à usiner et recouvrent la lame lorsque la scie est relevée. Il est très dangereux d’utiliser la scie si ces protections sont retirées ou endommagées. Un sac à poussière se connecte directement à la scie et aide à recueillir la sciure de bois loin de la pièce pendant la coupe. En option, de nombreux fabricants vendent des adaptateurs pour connecter un aspirateur industriel au lieu d’un sac pour capturer plus de poussière et simplifier l’élimination. Le dépoussiérage avec ces scies est notoirement médiocre. Une pince de sécurité aide à verrouiller une pièce en position avant de faire une coupe. C’est une caractéristique particulièrement importante lors de la coupe de pièces plus petites (huit pouces ou moins). La table à onglets est généralement inférieure à 24 « de diamètre. En règle générale, le travail doit être soutenu à l’extrémité pour stabiliser la pièce lors de la coupe.

Les scies à onglets sont intrinsèquement peu dangereuses car la pièce à usiner est maintenue immobile contre une clôture pendant que la tête de scie se déplace, ce qui rend le recul presque impossible et permet normalement de garder les mains à l’écart de la lame. De plus, la tête de scie est généralement tirée vers l’arrière, puis abaissée et introduite vers l’avant à travers le matériau, de sorte que la liaison est peu probable.

Les scies à onglets coulissantes sont relativement portables, faciles à installer et suffisamment robustes pour maintenir la précision même lorsqu’elles sont déplacées. Parce qu’ils coupent par le haut, il n’est pas nécessaire d’ajuster la profondeur de la lame pour différentes épaisseurs de pièce et, comme toute machine de banc, les coupes répétées sont très faciles. La plupart des scies ont une plaque d’échelle réglable pour le pivotement de la table, avec des arrêts positifs aux angles couramment utilisés. En outre, il existe généralement des butées réglables à 90 et 45 degrés pour incliner la tête, permettant un réglage facile et très précis de la scie.

La table pivotante dans les deux sens est universelle, mais la plupart des scies ne permettent l’inclinaison de la tête que dans un sens (dans le sens inverse des aiguilles d’une montre), bien que certaines scies permettent l’inclinaison de la tête dans les deux sens. Normalement, la pièce à usiner est maintenue à plat sur la table et le pivotement de la table produira une coupe en onglet (lame verticale et inclinée sur la pièce à usiner), une rotation de la tête une coupe en biseau (lame inclinée de la verticale et carrée sur la pièce à usiner) et, en combinaison, une coupe composée.

L’un des principaux inconvénients est une extraction relativement médiocre des copeaux de bois et de la poussière, car une grande partie de la lame est exposée lors de la coupe, en particulier lors des coupes en biseau; par conséquent, les copeaux ont tendance à voler.

Lames de scie à onglets

Les scies à onglets sont généralement disponibles en configurations de lames de 10  » et 12″ et sont généralement en acier au carbone et peuvent être revêtues pour faciliter la coupe.

Alors que les tailles de lame sont interchangeables avec les scies à table, une lame à onglets est optimisée pour les coupures courtes à travers le grain du bois avec peu de traction, alors que les scies à table sont optimisées pour les coupes longues avec le grain et tirant le matériau dans la lame.

Les lames sont marquées avec leur nombre de dents, leur entaille et leur angle de crochet. Les gammes de dents varient de 24 à 100 dents. Plus le nombre de dents est grand, plus la coupe est fine mais lente. La saignée est la quantité de matière enlevée lors de la coupe. La norme étant une saignée de 1/8 « avec des options plus minces pour travailler du bois plus fin. L’angle du crochet est l’agressivité avec laquelle la lame va tirer le matériau. Un angle de crochet faible ou même un angle de crochet négatif est conçu pour provoquer peu de mouvement de la planche lors de la coupe des planches non serrées.

La conception des dents se décline en de nombreuses variantes: ATB (biseau supérieur alternatif), FTG (mouture à plat) et TCG (mouture à triple copeau) sont les plus courantes. Chaque conception est optimisée pour un matériau et un traitement de bord spécifiques.

Un boulon d’arbre maintient la lame à la scie à onglets. Le diamètre du boulon d’arbre doit correspondre à la taille du trou de la lame afin de bien fixer la lame (les lames de 12 « utilisent généralement des trous d’arbre de 1″et les lames de 10″ privilégient 5/8 »). Les boulons d’arbre sont filetés à l’envers, ce qui signifie qu’ils doivent être tournés dans le sens des aiguilles d’une montre pour être desserrés. De nombreux utilisateurs inexpérimentés dépouillent leur boulon d’arbre en conséquence. Le boulon d’arbre est conçu de sorte que la rotation de la lame de scie exerce une pression de serrage sur la lame, pour éviter que le boulon ne se desserre et que la lame volante ne blesse l’opérateur.

développementModifier

Les scies à onglets électriques sont disponibles sous différentes formes depuis les années 1970 en tant que scies à coupe transversale spécialisées, mais avec une largeur de coupe limitée, en particulier par rapport aux scies à bras radiaux. De simples scies à onglets permettaient à la table de scie de pivoter, ce qui permettait de couper les onglets dans un seul plan. Les scies à onglets composées ont également fourni une inclinaison de la tête de scie permettant de couper les onglets composés. Les scies à onglets avec des meules de coupe abrasives sont souvent utilisées dans le travail du métal où elles sont appelées « scies à goutte » ou plus communément « scies à découper ».

Parce que l’ensemble de la lame ne pouvait que pivoter et ne pas se traduire, ces conceptions initiales étaient limitées par le rayon de la lame dans la largeur et la profondeur d’une planche qu’elles pouvaient couper. Cependant, leurs capacités étaient suffisantes pour manipuler les tailles courantes de bois dimensionnel, et étant plus compactes et portables que les scies à bras et à table, les scies à découper sont rapidement devenues omniprésentes dans la construction.

Vers 1982 a été introduite la scie à onglets coulissante qui combinait toutes les meilleures caractéristiques de la scie à onglets composée avec des tubes coulissants permettant à la tête de coupe de traverser pour une coupe beaucoup plus large. Depuis lors, elle est devenue la scie transversale principale pour le travail du bois, supplantant largement la scie à bras radial.

Les fabricants mettent en garde contre une électrocution possible lorsqu’ils sont utilisés à proximité de l’eau ou d’autres scies connexes à proximité.