Pink Eye and Styes

der er et par almindelige årsager til lyserødt øje, og sjældent er et lyserødt øje hos et barn en grund til bekymring eller et tegn på et alvorligt underliggende problem. Skoler og daycares har en ‘no pink eye’ politik simpelthen fordi det er så smitsom for andre.

hvorfor får børn rosa øje?
når det indre øjenlågsforing bliver irriteret eller betændt, er resultatet et lyserødt øje. Nogle almindelige årsager er:

• Virus
• allergi
• fremmedlegeme
• skade
• bakterier

babyer under et år vil ofte have rive og øjendræning fra det ene eller begge øjne uden rødme i bindehinden (det hvide i øjet). Dette skyldes en blokeret tårekanal og vil næsten altid løse, når barnet er 12 måneder gammelt. Øjet er ikke lyserødt, så det er ikke’lyserødt øje’.

tegn på lyserødt øje

Viral: et eller begge øjne er lyserøde eller røde og dræner. Dit barn kan vågne op med lukkede øjne. Dræningen er ikke konstant tyk, men skifter mellem klar dræning og noget hvidt udledning. Øjnene er ikke smertefulde, men kan være mildt kløende eller føle sig ubehagelige. Viral conjunctivitis opstår normalt, når dit barn har kolde symptomer – hoste, overbelastning, løbende næse.

allergi: begge øjne påvirkes fra det første udseende af det lyserøde øje(er). Øjnene er meget kløende, og hvis der er nogen dræning, har det en tendens til at være klar. Dit barn kan også have en løbende næse, nysen, kløende næse eller hals.

fremmedlegeme: normalt er der en historie om at have sand eller snavs kastet i dit barns ansigt eller i luften, før dit barn begynder at klage over hans/hendes øjenskader. Dette har en tendens til kun at involvere et øje og kan føre til meget rive, rødme og ubehag.

skade: ofte forårsaget af en ridse, så kun et øje er involveret. Øjet kan blive rødt, have meget rive og være smertefuldt. Meget som et fremmedlegeme.

bakterier: Et eller begge øjne er røde, og der er en konstant strøm af tyk dræning med øjenskorpen. Huden omkring øjnene kan være hævet eller rød.

hvad kan du gøre, hvis dit barn har et lyserødt øje?

1. hvis du har mistanke om et fremmedlegeme, skal du skylle dit barns øje med saltopløsning. Hvis det ikke er tilgængeligt, skal du bruge lunkent vand. Fortsæt med at skylle, indtil du ikke ser tegn på sand eller snavs tilbage. Hvis dit barn fortsætter med at klage over smerter efter en time eller to, skal du kontakte dit barns børnelæge.
2. tør forsigtigt enhver udledning eller skorpe væk med en varm våd klud
3. hvis du har mistanke om allergi, er der både over-the-counter og receptpligtige allergi øjendråber, der kan give lindring. Du kan ringe til dit barns børnelæge i normal kontortid for at diskutere de tilgængelige muligheder.
4. antibiotiske øjendråber bruges til behandling af bakteriel konjunktivitis. Viral conjunctivitis vil løse sig selv. Du kan kontakte dit barns børnelæge i normal kontortid for at diskutere behovet for dråber.

Hvornår kan dit barn genoptage skole, dagpleje, legedatoer?hvis dit barn har en øjenskade eller allergi, der forårsager et lyserødt øje, er der ingen grund til at holde ham/hende adskilt fra andre børn. Disse årsager til pink eye er ikke smitsom.
Hvis dit barn har viral conjunctivitis, er det smitsomt, så længe øjet er rødt.
Hvis dit barn har bakteriel konjunktivitis, er det smitsomt indtil 24-36 timer efter, at antibiotiske øjendråber er startet.

Sådan forhindres spredning af viral eller bakteriel konjunktivitis blandt husstandsmedlemmer og tætte kontakter:

1. prøv at forhindre dit barn i at røre ved hans / hendes berørte øje. Pink øje spredes ved kontakt.
2. Instruer alle andre i huset om at undgå at røre ved deres øjne, medmindre de lige har vasket hænderne med sæbe og vand.
3. del ikke håndklæder eller vaskeklude.
4. hvis dit barn bærer makeup eller kontaktlinser – alt, der bruges under en infektion, skal kasseres og udskiftes, så sørg for at undgå at bære eller dele makeup og få dit barn til at bære briller i stedet for kontaktlinser i de første 3-5 dages behandling.

øjendråber
Det kan være meget udfordrende at lægge øjendråber i et lille barns øjne. Nogle forslag:
Hvis dit barn er gammelt nok til at samarbejde, skal du få ham/hende til at kigge op mod loftet, trække det nederste låg lidt ud og placere 1-2 dråber i brønden, der vises i det nederste låg. Som dit barn blinker medicinen vil nå alle områder inde i øjet.
Hvis dit barn er for ung til at samarbejde og holder øjnene lukkede, skal du placere 1-2 dråber i hjørnet af øjet tættest på næsen. Når dit barn åbner sit øje, falder dråberne i øjet.

en note om styes
en stye er en infektion i hårsækken langs øjenlinjen. Denne type infektion er ikke smitsom og kræver næsten aldrig lægehjælp. Det starter som en lille lyserød bump og vil vokse over tid, komme til et hoved, dræne og forsvinde. For at hjælpe med at helbrede en stye hurtigere kan du gøre følgende:

1. vask øjnene/vipperne med babyshampoo 1-2 gange om dagen.
2. Hold varm (så varm som kan tolereres) fugtig komprimerer på det berørte område mindst 2-3 gange om dagen.
3. undgå at gnide eller klemme stye-dette kan sprede infektionen.
4. Hold en varm våd sort te tepose over det berørte område i 5-10 minutter ad gangen for at mindske hævelsen.

Hvis dit barn har tendens til at have tilbagevendende styes, skal du gøre det til en vane at vaske øjnene/vipperne med babyshampoo dagligt, selv når der ikke er nogen stye, og dette kan hjælpe med at forhindre styes i at gentage sig.
hvis stye er så stor, at den forstyrrer dit barns syn, eller hvis huden omkring øjet bliver rød, varm og øm, skal du kontakte dit barns børnelæge.

ring eller se en læge, hvis dit barn:

• forbedres ikke efter 5 dages passende behandling-bakterielle øjendråber eller allergiske øjendråber afhængigt af årsagen.
• havde en skade og har et rødt smertefuldt øje.
• havde et fremmedlegeme i øjet og har stadig smerter 1-2 timer efter skylning af øjet.
• har synsændringer (bortset fra let sløring, når rivning og afladning er til stede).
• er meget følsom over for lys og ude af stand til at åbne hans/hendes øje, medmindre rummet er mørkt.
• har rød, hævet og / eller øm hud omkring øjet.
• har lyserødt øje, er mindre end to år gammel og sover ikke godt eller klager over øresmerter. Øre-og øjeninfektioner hos små børn går ofte hånd i hånd.
• synes bare ikke OK for dig. Husk, ingen kender dit barn som du gør!de medicinske oplysninger på denne hjemmeside er kun til uddannelsesmæssige formål. Oplysningerne på dette site, eller via link til andre sites, er ikke en erstatning for medicinsk eller professionel pleje, og du bør ikke bruge oplysningerne i stedet for et besøg, ringe høring eller råd fra din læge eller anden sundhedsudbyder.
  Hvis du mener, at du har en medicinsk nødsituation, skal du straks ringe til 911 eller din læge. Hvis du har spørgsmål vedrørende dit helbred eller en medicinsk tilstand, bør du straks kontakte din læge.