Articles

Bewitched

Elizabeth Montgomery ja Paul Lynde setänä Arthur (1968)

Sol Saks sai kunnian show ’ n luojana; hän kirjoitti noiduttu, mutta ei ollut mukana ohjelmassa pilottijakson jälkeen. Luoja Saks, vastaava tuottaja Harry Ackerman ja ohjaaja William Asher aloittivat lentäjän harjoitukset 22. marraskuuta 1963; tämä tapahtui samaan aikaan John F. Kennedyn salamurhan kanssa. Asher koki, että tapahtuma vaikutti häneen henkilökohtaisesti, sillä hän tunsi Kennedyn; hän oli tuottanut vuoden 1962 televisioidut syntymäpäiväjuhlat, joissa Marilyn Monroe lauloi kappaleen ”Happy Birthday, Mr. President”. Pilotti käsitteli ”ylämäkeläisen mainosmiehen konformistisen elämän okkulttista epävakautta”. Ensimmäisessä jaksossa ”I Darrin, Take This Witch, Samantha” kertojana toimi Oscar-palkittu näyttelijä José Ferrer. Ensimmäisen kauden tuottaja ja pääkäsikirjoittaja Danny Arnold määritteli sarjan alkuperäisen tyylin ja sävyn, ja hän auttoi myös kehittämään sivuhahmoja, kuten Larry Tate ja Kravitzit. McHalen laivastoon ja muihin sarjoihin kirjoittanut Arnold piti Bewitchediä lähinnä romanttisena komediana seka-avioliitosta; hänen jaksonsa pitivät taikaelementin minimissään. Yksi tai kaksi maagista tekoa ajoivat juonta eteenpäin, mutta Samantha ratkaisi usein ongelmat ilman taikuutta. Monet ensimmäisen kauden jaksoista olivat allegorisia, käyttäen yliluonnollisia tilanteita vertauskuvina ongelmista, joita jokainen nuori pari kohtaisi. Arnoldin mukaan sarjan kaksi pääteemaa olivat voimakkaan naisen ja aviomiehen välinen ristiriita, joka ei pysty käsittelemään tuota voimaa, sekä morsiamen äidin viha nähdessään tyttärensä menevän naimisiin alempiarvoisen kanssa. Vaikka sarja oli hitti heti alussa, päättäen ensimmäisen vuotensa numero 2 show Yhdysvalloissa, ABC halusi enemmän taikuutta ja enemmän farssimainen juonia, aiheuttaen taistelut Arnold ja kanava.

ensimmäisellä tuotantokaudellaan Bewitched oli American Broadcasting Companyn ykkössarja ja parhaiten arvosteltu komediasarja kaikkien kolmen kanavan joukossa, sijoittuen katsojaluvuissa toiseksi vain Bonanzalle. Bewitched esitettiin torstai-iltaisin kello 21. Sitä edelsi toinen komediasarja My Three Sons ja seurasi saippuasarja Peyton Place. Kolme Poikaani sijoittui katsojaluvuissa 13: nneksi ja Peyton yhdeksänneksi. Kolmen keikan muodostama lohko oli ABC: n aikataulun vahvin katsojalukujen kahmija. Arnold jätti sarjan ensimmäisen kauden jälkeen ja jätti tuottajan tehtävät ystävälleen Jerry Davisille, joka oli jo tuottanut osan ensimmäisen kauden jaksoista (tosin Arnold valvoi vielä käsikirjoittamista). Toisen tuotantokauden tuotti Davis, ja Bernard Sladen toimiessa pääkäsikirjoittajana väärinkäsitykset ja farssi tulivat yleisemmiksi elementeiksi, joskin tämä kausi sisälsi vielä joukon hillitympiä jaksoja, joissa maagista elementtiä ei vahvasti korostettu. Kolmannen tuotantokauden ja väriin siirtymisen myötä Davis jätti show ’ n ja hänet korvasi tuottajana William Froug. Myös Slade lähti sarjasta toisen kauden jälkeen. William Frougin omaelämäkerran mukaan monia jaksoja ohjannut William Asher halusi ottaa tuottajan paikan Jerry Davisin lähdettyä, mutta tuotantoyhtiö ei ollut vielä valmis hyväksymään ajatusta. Gilligan ’ s Islandin ja Twilight Zonen viimeisen tuotantokauden tuottajana työskennellyt Froug otettiin mukaan kompromissina. Froug ei omien sanojensa mukaan ollut kovin perehtynyt Bewitchediin ja joutui epämukavaan asemaan virallisena tuottajana, vaikka Asher teki suurimman osan luovista päätöksistä. Vuoden kuluttua Froug jätti sarjan, ja Asher siirtyi sarjan päätoimiseksi tuottajaksi sen loppuosan ajaksi. Kaksi ensimmäistä kautta oli esitetty torstaisin klo 9.00, ja aika siirrettiin klo 8.30 pian kolmannen vuoden (1966-1967) oli alkanut. Siitä huolimatta Bewitchedin katsojaluvut pysyivät korkeina ja se sijoittui viidentoista parhaan esityksen joukkoon läpi kauden 1968-69. Se oli seitsemänneksi katsotuin show sekä Yhdysvaltain -65–’66 ja -66 – ’67 aikatauluissa. Samoin se oli kahtena seuraavana vuonna sijalla 11.

Marion Lorne Samanthan kömpelönä tätinä Clara

tuolloin ohjelma oli voittanut kolme Emmy-palkintoa. William Asher voitti Primetime Emmy-palkinnon erinomaisesta ohjauksesta komediasarjassa vuonna 1966. Alice Pearce voitti postuumisti Primetime Emmy-palkinnon erinomaisesta naissivuosasta komediasarjassa roolistaan Gladys Kravitzina ja Marion Lorne voitti saman palkinnon postuumisti vuonna 1968 roolistaan Clara-tätinä. Tuottajat joutuivat pohtimaan, miten käsitellä molempien näyttelijöiden kuolemia. Kun Pearce kuoli alkuvuodesta 1966, Mary Grace Canfield palkattiin näyttelemään Gladysin kälyä Harriet Kravitzia neljässä jaksossa. Koomikko Alice Ghostleya lähestyttiin ottamaan Gladysin rooli seuraavalla kaudella, mutta hän kieltäytyi. Hän ja Pearce olivat hyviä ystäviä, joten Ghostley päätti kieltäytyä roolista kunnioituksesta Pearcea kohtaan. (vuoden 2020 verkkoblogista ”Muistatko?”article’ Here ’s What Happened to’ Bewitched ’Actress Alice Pearce Before and After Playing” Mrs. Kravitz”’, jossa Ed Gross haastattelee noiduttua kirjailija Herbie J. Pilatoa puhumassa Alice Ghostleysta, jota lähestyttiin Alice Pearcen tilalle) syksyllä 1966 Sandra Gould palkattiin Gladys Kravitziksi. Gould pysyi sarjassa kevääseen 1971 saakka. Marion Lornen kuoltua keväällä 1968 häntä ei korvattu, eikä Clara-tädin hahmoa nähty neljännen kauden jälkeen. Sarjan kuudennesta vuodesta alkaen Alice Ghostleya käytettiin lopulta Esmeraldan hahmossa, kiltissä mutta ujossa ja taitamattomassa Noidassa, joka toimi darrinin ja Samanthan lasten Tabithan ja Adamin lastenhoitajana ja lastenhoitajana. (Ironista kyllä, Ghostley oli esiintynyt samanlaisessa roolissa naomina, epäpätevänä kotiapulaisena, jonka Darrin palkkasi tekemään kodinsiivousta raskaana olevalle Samanthalle toisen kauden jaksossa ”Piika tilauksesta”.) Toisessa merkittävässä näyttelijämuutoksessa, kahden ensimmäisen tuotantokauden aikana Irene Vernonin näyttelemässä Louise Tatessa, sen jälkeen Kasey Rogersissa.

”Bewitchedin” viides tuotantokausi (1968-1969) osoittautui sarjan käännekohdaksi, huomattavimpana Dick Yorkin lähdön puolessa välissä ja ennätykselliset kahdeksan jaksoa, jotka kuvattiin ilman häntä jälkeenpäin (vaikka ne esitettiin epäjärjestyksessä aiemmin kuvattujen jaksojen kanssa). York kärsi toistuvista selkävaivoista, jotka johtuivat onnettomuudesta They Came To Cordura (1959) – elokuvan kuvauksissa. Tämän seurauksena monissa jaksoissa kolmos-ja neloskausilla Yorkin hahmo Darrin oli poissa kaupungista työmatkalla. Viidennen tuotantokauden loppupuolella Yorkin lisääntynyt työkyvyttömyys, joka oli aiheuttanut lukuisia kuvausten viivästymisiä ja käsikirjoitusten uudelleenkirjoituksia, johti siihen, että hän romahti kuvauspaikalla tammikuussa 1969 kuvatessaan jaksoa ”Daddy Does His Thing”. Hänet kiidätettiin välittömästi sairaalaan ja keskusteltuaan pitkään tuottaja-ohjaaja William Asherin kanssa York päätti jättää sarjan. Samoihin aikoihin Montgomery ja Asher ilmoittivat odottavansa toista lasta ja saman vuoden syksyllä päätettiin, että Samantha ja Darrin saavat myös toisen lapsen. Valkokankaalla Samantha kertoo darrinille puhelimitse uutisen toisesta raskaudestaan viidennen kauden jaksossa ”Samanthan hyvät uutiset”. Samassa kuussa Dick Sargent valittiin näyttelemään darrinia kuudennella tuotantokaudella. Myös tällä kaudella Serenaa (Samanthan identtinen serkku, jota myös Montgomery esittää) käytettiin useammin. Samanthan ja Serenan kohtausten kuvaaminen onnistui Montgomeryn sijaisen Melody McCordin avulla.

Maurice Evans Samanthan isänä, Elizabeth Montgomeryn (1971) kanssa

kuudennen tuotantokauden (1969-1970) alkutekstien lisäksi York korvataan Sargent, Elizabeth Montgomery oli laskutetaan edellä otsikko, ja David White nyt sai laskutuksen samoin, kun Agnes Moorehead ’ s. tänä vuonna, show näki merkittävän laskun luokitukset, laskussa yhdestoista 24.sija. 1970-luvun puolivälissä Stephensin kodin lavasteita oltiin rakentamassa uudelleen tulipalon vuoksi. Kesäkuussa näyttelijät matkustivat Salemiin, Magnoliaan ja Gloucesteriin, Massachusettsiin kuvaamaan kahdeksanosaista tarinakaarta, jossa Samantha, Darrin ja Endora matkustavat Salemiin satavuotisjuhlan noitien kokoontumiseen. Nämä kuvauspaikat merkitsivät ainoat kerrat, jolloin show olisi kuvattu pois sen Hollywood studio lavasteet ja backlot. Seitsemäs tuotantokausi sai ensi-iltansa kahdeksalla niin sanotulla ”Salem Saga” – jaksolla. 15. kesäkuuta 2005 TV Land paljasti Samantha-patsaan Salemissa ohjelman 40-vuotisjuhlan kunniaksi. Paikalla oli kolme elossa olevaa näyttelijää, Bernard Fox (Tri. Bombay), Erin Murphy (Tabitha) ja Kasey Rogers (Louise Tate) sekä tuottaja/ohjaaja William Asher.

nämä paikan päällä tehdyt jaksot auttoivat sarjan katsojalukujen notkahdusta. Tuon vuoden aikana vanhojen jaksojen käsikirjoituksia kierrätettiin kuitenkin usein. Kauden 1970-1971 loppuun mennessä Bewitchedin katsojaluvut olivat laskeneet huomattavasti, eikä ohjelma sijoittunut edes kolmenkymmenen parhaan ohjelman listalle. ABC siirsi Bewitchedin lähetykset torstaista kello 20.30 keskiviikkoon kello 20.00 kahdeksannen kauden alussa. Aikataulumuutos ei auttanut katsojalukuja, sillä ohjelma oli nyt vastakkain CBS: n suositun The Carol Burnett Show ’ n kanssa. Tällä kaudella käytettiin vähemmän toistuvia hahmoja; Kravitzeja, Darrinin vanhempia ja Arthur-setää ei esiintynyt lainkaan, ja Louise Tate esiintyi vain kolmessa jaksossa. Kuvaukset päättyivät joulukuussa 1971, ja tammikuussa 1972 show siirrettiin lopulta lauantai-iltaan klo 20:00, vastapäätä television ykkösohjelmaa, All in the Family, jossa se menestyi vielä huonommin, Noiduttu viimeistely 72.sija vuodeksi.

ensimmäisten viiden kautensa aikana Bewitchediä sponsoroivat sekä General Motorsin Chevrolet-divisioona että Quaker Oats Company. Tämän seurauksena Chevrolet-ajoneuvot olivat usein näkyvästi esillä sarjassa, jopa osana juonta (esimerkki tuotesijoittelusta), ja Stephenien oli monia kohtauksia, joissa he söivät aamiaista keittiössä. Sponsoreina myöhemmillä kausilla olivat muun muassa Bristol-Myers, Eastman Kodak ja Oscar Mayer.

lavasteet ja paikannukset

Columbia Picturesin vuoden 1959 elokuva Gidget kuvattiin paikan päällä oikeassa talossa Santa Monicassa (osoitteessa 267 18th Street). Tämän talon pohjapiirustus muutettiin myöhemmin päinvastaiseksi ja toistettiin talon julkisivuna, joka oli kiinnitetty olemassa olevaan autotalliin Columbian Ranchin takapihalla. Tämä talo nähtiin Bewitchedissä. Columbian Gidget Goes to Rome-elokuvassa (1963) nähdyt patio-ja olohuonesarjat sovitettiin pian vuoden 1964 pysyväksi noidutuksi lavasteeksi. Stephensin talon sisustus on nähtävissä olennaisesti muuttumattomana Jerry Lewisin elokuvassa Hook, Line & Sinker (1969). Lavastetta käytettiin useita kertoja myös televisiosarjoissa Gidget ja I Dream of Jeannie sekä televisioelokuvassa Brian ’ s Song (1971). Sitä käytettiin myös, koska asetus avaus tag sekvenssi, viimeisen jakson ensimmäisen kauden toisen näytön helmiä omaisuutta, The Monkees ja jakson fantastinen matka. Talo toimi tohtori Bellowsin talo I Dream of Jeannie, ja nähtiin episodi Home Improvement kun Tim Taylor otti työkalu aikaa paikan päällä talon Vinnie äidin korjata kaasuvuoto kellarissa uunissa (toisen kaasuvuoto keittiön liesi, tietämättä Tim). Stephensin talo oli myös esillä Fruit of the Loom Christmas-mainoksessa ja sitä käytettiin Clark Griswoldin boyhood-kotina hänen vanhoissa kotielokuvissaan National Lampoonin joululomalla.

Columbia-studion backlotissa Kravitzien talo oli itse asiassa Stephensesin talon ulkoseinästä kadun varrella. Molempien talojen Ulko-ovet avautuivat keskeneräiselle 18 x 15 Jalan (5,5 x 4,6 m) sisäänpääsylle, sillä sisätilat kuvattiin muualla studioäänilavoilla. Syntyi myös” front kuisti ” – setti, joka jäljitteli backlot-talon kuistia. Vuosina 1964-1966 Kravitzien talo oli sama kuin Donna Reed Show’ ssa. Alkaen kauden 3 color jaksot 1966, Kravitz house sarjat olivat samat kuin mitä (vuosia myöhemmin)esillä kuin Partridge Family house. Tuotanto ja kuvaaminen Bewitched perustettiin Los Angeles ja, vaikka asetus oletetaan olevan New York, useissa jaksoissa on laajakulmainen ulkopuolisia näkymiä Stephenses ’ naapurustossa näyttää Kalifornialainen maisema vuoria kaukaisuudessa. Toinen esimerkki kyseenalaisesta jatkuvuudesta paikan suhteen voidaan nähdä kaudella 6, jaksossa 6: Darrinin vanhemmat ajavat kotiin vierailtuaan uuden vauvan luona ja ohittavat useita katua reunustavia suuria palmuja.