Feminismens bølger, og hvorfor folk fortsætter med at kæmpe over dem, forklarede
hvis en ting er sikkert, er det, at andenbølgefeministerne er i krig med tredjebølgefeministerne.
nej, vent, den anden-bølger er i krig med fjerde bølge feminister.
Nej, Det er ikke den anden-vakler, det er Gen-ers.
er vi stadig seje med de første bølger? Er de alle racister nu?
er der faktisk kampe mellem generationerne om feministiske bølger? Er det en ægte vare?
bruger vi endda bølgemetaforen længere?
da #MeToo-bevægelsen tønder fremad, da rekordantal kvinder søger Kontor, og da kvinders March driver modstanden mod Trump-administrationen, når feminismen et niveau af kulturel relevans, som den ikke har haft i år. Det er nu et vigtigt objekt for Kulturel diskurs-hvilket har ført til nogle meget forvirrende samtaler, fordi ikke alle er bekendt med eller er enige om feminismens grundlæggende terminologi. Og et af de mest grundlæggende og mest forvirrende udtryk har at gøre med bølger af feminisme.folk begyndte at tale om feminisme som en serie af bølger i 1968, da en ny York Times artikel af Martha Lear løb under overskriften “Den anden feministiske bølge.””Feminisme, som man måske har antaget som død som et polsk spørgsmål, er igen et problem,” skrev Lear. “Fortalere kalder det den anden feministiske bølge, den første har ebbet efter den herlige sejr valgret og forsvandt, endelig, i Sandbjælken af samvær.”
bølgemetaforen fanget på: det blev en nyttig måde at forbinde kvindebevægelsen i 60 ‘erne og 70 ‘erne til kvindebevægelsen af suffragetterne og at antyde, at kvinders libbers ikke var en bisarr Historisk afvigelse, som deres modstandere hånede, men et nyt kapitel i en storslået historie om kvinder, der kæmper sammen for deres rettigheder. Over tid blev bølgemetaforen en måde at beskrive og skelne mellem forskellige epoker og generationer af feminisme.
det er ikke en perfekt metafor. “Bølgemetaforen har tendens til at have indbygget en vigtig metaforisk implikation, der er historisk vildledende og ikke nyttigt politisk,” argumenterede den feministiske historiker Linda Nicholson i 2010. “Denne implikation er, at der ligger bag visse historiske forskelle, der er et fænomen, feminisme, der forener kønsaktivisme i USAs historie, og som som en bølge topper på bestemte tidspunkter og trækker sig tilbage på andre. Sammenfattende antyder bølgemetaforen ideen om, at kønsaktivisme i USAs historie for det meste er blevet samlet omkring et sæt ideer, og det sæt ideer kan kaldes feminisme.”
bølgemetaforen kan være reduktiv. Det kan antyde, at hver bølge af feminisme er en monolit med en enkelt samlet dagsorden, når feminismens historie faktisk er en historie med forskellige ideer i vild konflikt.
det kan reducere hver bølge til en stereotype og foreslå, at der er en skarp opdeling mellem generationer af feminisme, når der faktisk er en ret stærk kontinuitet mellem hver bølge — og da ingen bølge er en monolit, er teorierne, der er fashionable i en bølge, ofte baseret på det arbejde, som nogen gjorde på sidelinjen af en tidligere bølge. Og bølgemetaforen kan antyde, at mainstream feminisme er den eneste slags feminisme, der findes, når feminismen er fuld af splinterbevægelser.
og som bølger bunker på bølger i feministisk diskurs, er det blevet uklart, at bølgemetaforen er nyttig til at forstå, hvor vi er lige nu. “Jeg tror ikke, at vi er i en bølge lige nu,” fortalte gender studies scholar April Størrelsemore-Barber i Januar. “Jeg tror, at Feminisme nu i sagens natur er intersektionel feminisme-vi er i et sted med flere feminismer.”
men bølgemetaforen er sandsynligvis også det bedste værktøj, vi har til at forstå feminismens historie i USA, hvor den kom fra, og hvordan den udviklede sig. Og det er blevet en grundlæggende del af, hvordan vi taler om feminisme — så selvom vi ender med at beslutte at kassere det, er det værd at forstå præcis, hvad vi kasserer.
Her er en oversigt over feminismens bølger i USA, fra suffragetterne til #MeToo. Dette er et bredt overblik, og det vil ikke fange alle nuancer af bevægelsen i hver æra. Tænk på det som en feminisme 101 forklarer, her for at give dig en ramme for at forstå den feministiske samtale, der sker lige nu, hvordan vi kom her, og hvor vi går videre.
den første bølge: 1848 til 1920
folk har foreslået ting langs linjen ” Hmmm, er kvinder måske mennesker?”for hele historien henviser førstebølgefeminisme ikke til de første feministiske tænkere i historien. Det henviser til Vestens første vedvarende politiske bevægelse dedikeret til at opnå politisk lighed for kvinder: suffragetterne i slutningen af det 19.og det tidlige 20. århundrede.
i 70 år ville de første bølger marchere, Foredrag og protestere og stå over for anholdelse, latterliggørelse og vold, da de kæmpede med tand og søm for stemmeretten. Som Susan B. Anthony biograf Ida Husted Harper ville sige det, valgret var den rigtige, at, når en kvinde havde vundet det, “ville sikre hende alle andre.”
den første bølge begynder dybest set med Seneca Falls-konventionen fra 1848. Der mødtes næsten 200 kvinder i en kirke i upstate NY York for at diskutere “kvinders sociale, civile og religiøse tilstand og rettigheder.”Deltagerne diskuterede deres klager og vedtog en liste over 12 beslutninger, der opfordrede til specifikke lige rettigheder — herunder efter meget debat stemmeret.
det hele blev organiseret af Lucretia Mott og Elisabeth Cady Stanton, som begge var aktive afskaffelse. (De mødtes, da de begge blev udelukket fra gulvet i 1840 verdens anti-slaveri konvention i London; ingen kvinder fik lov.)
på det tidspunkt var den spirende kvindebevægelse fast integreret med afskaffelsesbevægelsen: lederne var alle afskaffelsesister, og Frederick Douglass talte ved Seneca Falls-konventionen og argumenterede for kvinders valgret. Kvinder i farve som Sojourner Truth, Maria Stuart og Frances Harper var store kræfter i bevægelsen og arbejdede ikke kun for kvinders stemmeret, men for almindelig stemmeret.
men på trods af det enorme arbejde af kvinder i farve til kvindebevægelsen etablerede Elisabeth Cady Stanton og Susan B. Anthony sig til sidst som en bevægelse specifikt for hvide kvinder, en der brugte racemæssig animus som brændstof til sit arbejde.
det 15.ændrings passage i 1870, der gav sorte mænd stemmeret, blev en ansporing, der politiserede hvide kvinder og gjorde dem til suffragetter. Ville de virkelig ikke blive tildelt afstemningen, før tidligere slaver var?
“Hvis uddannede kvinder ikke er så egnede til at beslutte, hvem der skal være herskerne i dette land, som “felthænder”, hvor er brugen af kultur eller enhver hjerne overhovedet?”krævede en hvid kvinde, der skrev ind til Stanton og Anthony’ s avis, revolutionen. “Man kunne lige så godt have været’ født på plantagen.”Sorte kvinder blev udelukket fra nogle demonstrationer eller tvunget til at gå bag hvide kvinder i andre.
på trods af sin racisme udviklede kvindebevægelsen radikale mål for sine medlemmer. Førstevakler kæmpede ikke kun for hvide kvinders valgret, men også for lige muligheder for uddannelse og beskæftigelse og for retten til at eje ejendom.
og da bevægelsen udviklede sig, begyndte den at henvende sig til spørgsmålet om reproduktive rettigheder. I 1916 åbnede Margaret Sanger den første fødselskontrolklinik i USA i strid med en ny statslov, der forbød distribution af prævention. Hun ville senere gå på at etablere klinikken, der blev Planned Parenthood.i 1920 vedtog Kongressen det 19. ændringsforslag, der gav kvinder stemmeret. (I teorien gav det ret til kvinder af alle racer, men i praksis forblev det vanskeligt for sorte kvinder at stemme, især i syd.)
det 19.ændringsforslag var den store lovgivningsmæssige præstation af den første bølge. Selvom individuelle grupper fortsatte med at arbejde — for reproduktiv frihed, for lighed inden for uddannelse og beskæftigelse, for stemmeret for sorte kvinder — begyndte bevægelsen som helhed at splintre. Det havde ikke længere et samlet mål med stærkt kulturelt momentum bag sig, og det ville ikke finde et andet, før den anden bølge begyndte at starte i 1960 ‘ erne.
den anden bølge: 1963 til 1980 ‘ erne
den anden bølge af feminisme begynder med Betty Friedans den Feminine mystik, der kom ud i 1963. Der var fremtrædende feministiske tænkere før Friedan, der ville blive forbundet med den anden bølge — vigtigst af alt Simone de Beauvoir, hvis andet køn kom ud i Frankrig i 1949 og i USA i 1953 — men den Feminine mystik var et fænomen. Det solgte 3 millioner eksemplarer på tre år.
den Feminine mystik skinner mod “problemet, der ikke har noget navn”: den systemiske seksisme, der lærte kvinder, at deres plads var i hjemmet, og at hvis de var ulykkelige som husmødre, var det kun fordi de var ødelagte og perverse. “Jeg troede, at der var noget galt med mig, fordi jeg ikke havde en orgasme, der voksede køkkengulvet,” sagde Friedan senere.
men hun argumenterede for, at fejlen ikke rigtig lå hos kvinder, men snarere med verden, der nægtede at give dem mulighed for at udøve deres kreative og intellektuelle evner. Kvinder havde ret til at være ulykkelige; de blev flået af.
den Feminine mystik var ikke revolutionerende i sin tænkning, da mange af Friedans ideer allerede blev drøftet af akademikere og feministiske intellektuelle. I stedet var det revolutionerende inden for rækkevidde. Det gjorde sin vej i hænderne på husmødre, der gav det til deres venner, der passerede det langs gennem en hel kæde af veluddannede middelklasse hvide kvinder med smukke hjem og familier. Og det gav dem tilladelse til at være vrede.
og når de 3 millioner læsere indså, at de var vrede, havde feminismen igen kulturelt momentum bag sig. Det havde også et samlende mål: ikke kun politisk lighed, som førstevaklerne havde kæmpet for, men social lighed.
“det personlige er politisk,” sagde den anden-vakler. (Sætningen kan ikke spores tilbage til nogen individuel kvinde, men blev populariseret af Carol Hanisch.) De ville fortsætte med at argumentere for, at problemer, der syntes at være individuelle og smålige — om køn og forhold, og adgang til aborter og hjemmearbejde — faktisk var systemiske og politiske og grundlæggende for kampen for kvinders lighed.
så bevægelsen vandt nogle store lovgivningsmæssige og juridiske sejre: Ligelønsloven af 1963 forbød teoretisk kønsbestemte lønforskelle; en række skelsættende Højesteretssager gennem 60 ‘erne og 70’ erne gav gifte og ugifte kvinder ret til at bruge prævention; Titel ik gav kvinder ret til uddannelsesmæssig lighed; og i 1973 garanterede Roe v. vade kvinders reproduktive frihed.
men måske lige så centralt var den anden bølge fokus på at ændre den måde, samfundet tænkte på kvinder. Den anden bølge bekymrede sig dybt om det afslappede, systemisk seksisme indgroet i samfundet — troen på, at kvinders højeste formål var indenlandske og dekorative, og de sociale standarder, der forstærkede denne tro — og ved at navngive denne seksisme og rive den fra hinanden.
den anden bølge brydde sig også om racisme, men det kunne være klodset i at arbejde med farvede mennesker. Efterhånden som kvindebevægelsen udviklede sig, var den forankret i de antikapitalistiske og antiracistiske borgerrettighedsbevægelser, men sorte kvinder befandt sig i stigende grad fremmedgjort fra de centrale platforme i den almindelige kvindebevægelse.
den Feminine mystik og dens “problem, der ikke har noget navn”, var specifikt for hvide middelklassekvinder: kvinder, der måtte arbejde for at forsørge sig selv, oplevede deres undertrykkelse meget forskelligt fra kvinder, der var socialt afskrækket fra at arbejde.at tjene ret til at arbejde uden for hjemmet var ikke et stort problem for sorte kvinder, hvoraf mange alligevel måtte arbejde uden for hjemmet. Og mens sorte kvinder og hvide kvinder begge fortalte for reproduktiv frihed, ønskede sorte kvinder ikke kun at kæmpe for retten til prævention og abort, men også for at stoppe den tvungne sterilisering af farvede og handicappede, hvilket ikke var en prioritet for den almindelige kvindebevægelse. Som svar, nogle sorte feminister decamped fra feminisme til at skabe kvindedom. “Kvinde er for feminist, ligesom lilla er for lavendel,” skrev Alice i 1983.)
selv med sit begrænsede omfang var andenbølgefeminisme i sin højde masser radikal nok til at skræmme folk-deraf myten om BH — brænderne. På trods af den populære historie var der ingen masseforbrænding af bh ‘ er blandt andenbølgefeminister.
men kvinder samledes i 1968 for at protestere mod Miss America-festspil og dets nedværdigende, patriarkalske behandling af kvinder. Og som en del af protesten kastede deltagerne ceremonielt genstande, som de anså for at være symboler på kvinders objektivering, herunder BH ‘ er og kopier af Playboy.
at Miss America-protesten længe har dvælet i den populære fantasi som en bh-brænding, og at bh-brænding er blevet et metonym for efterkrigstidens Amerikanske feminisme, siger meget om tilbageslag til den anden bølge, der snart ville opstå.
i 1980 ‘erne formåede den behagelige konservatisme i Reagan-æraen med succes at placere andenbølgefeminister som humorløse, hårbenede skruer, der kun brydde sig om smålige bullshit som bh’ er i stedet for reelle problemer, sandsynligvis for at distrahere sig fra ensomheden i deres liv, da ingen mand nogensinde vil have en (rystende) feminist.”jeg tænker ikke på mig selv som feminist,” sagde en ung kvinde til Susan Bolotin i 1982. “Ikke for mig, men for fyren ved siden af ville det betyde, at jeg er Lesbisk, og jeg hader mænd.”
en anden ung kvinde chimede ind og var enig. “Se dig omkring, så ser du nogle glade kvinder, og så ser du alle disse bitre, bitre kvinder,” sagde hun. “De ulykkelige kvinder er alle feminister. Du finder meget få glade, entusiastiske, afslappede mennesker, der er ivrige tilhængere af feminisme.”
det billede af feminister som vrede og menneskehatende og ensomme ville blive kanonisk, da den anden bølge begyndte at miste sin fart, og det fortsætter med at hjemsøge den måde, vi taler om feminisme i dag. Det ville også blive grundlæggende for den måde, hvorpå den tredje bølge ville positionere sig, som den opstod.
den tredje bølge: 1991 (?) til ????
det er næsten umuligt at tale med nogen klarhed om den tredje bølge, fordi få mennesker er enige om præcis, hvad den tredje bølge er, da den startede, eller hvis den stadig foregår. “Forvirringen omkring, hvad der udgør tredje bølge feminisme,” skriver den feministiske lærde Elisabeth Evans, “er i nogle henseender dens definerende træk.”
men generelt er begyndelsen af den tredje bølge knyttet til to ting: Anita Hill-sagen i 1991 og fremkomsten af riot grrrl-grupper i musikscenen i begyndelsen af 1990 ‘ erne.
i 1991 vidnede Anita Hill for Senatets Retsudvalg om, at Højesterets nominerede Clarence Thomas havde chikaneret hende seksuelt på arbejde. Thomas kom alligevel til Højesteret, men Hills vidnesbyrd udløste en lavine af klager over seksuel chikane, på samme måde som sidste efterårs Harvey-beskyldninger blev efterfulgt af en litani af beskyldninger om seksuel forseelse mod andre magtfulde mænd.
og for de unge kvinder, der ser Anita Hill-sagen i realtid, ville det blive en opvågnen. “Jeg er ikke en postfeminisme feminist,” erklærede Rebecca rollator (Alice Rollers datter) for fru efter at have set Thomas blive svoret ind i Højesteret. “Jeg er den tredje bølge.”
tidlig tredje bølge aktivisme havde tendens til at involvere bekæmpelse af seksuel chikane på arbejdspladsen og arbejde for at øge antallet af kvinder i magtpositioner. Intellektuelt var det rodfæstet i teoretikernes arbejde fra 80 ‘erne: Kimberl Kristian Crenshav, en lærd af køns-og kritisk raceteori, der opfandt udtrykket Intersektionalitet for at beskrive måderne, hvorpå forskellige former for undertrykkelse krydser hinanden; og Judith Butler, der hævdede, at køn og køn er adskilte, og at køn er performativt. Butlers kombinerede indflydelse ville blive grundlæggende for den tredje bølges omfavnelse af kampen for transrettigheder som en grundlæggende del af krydsende feminisme.
“fordi at gøre/læse/se/høre seje ting, der validerer og udfordrer os, kan hjælpe os med at få den styrke og følelse af samfund, som vi har brug for for at finde ud af, hvordan bullshit som racisme, stand-bodieism, ageism, speciesism, classism, thinism, seksisme, antisemitisme og heteroseksisme figurer i vores eget liv,” skrev Bikini Kill forsanger Kathleen Hanna i Riot Grrrl manifest i 1991. “Fordi vi er vrede på et samfund, der fortæller os pige = dum, pige = dårlig, pige = svag.”
ordet pige her peger på en af de største forskelle mellem anden – og tredje bølge feminisme. Anden-bølger kæmpede for at blive kaldt kvinder snarere end piger: de var ikke børn, de var fuldvoksne voksne, og de krævede at blive behandlet med værdighed. Der bør ikke være flere college piger eller coeds: kun college kvinder, læring sammen med college mænd.
men tredje-vakler kunne lide at være piger. De omfavnede ordet; de ønskede at gøre det bemyndigende, endda truende — dermed grrrl. Og da det udviklede sig, ville denne tendens fortsætte: Den tredje bølge fortsatte med at omfavne alle slags ideer og sprog og æstetik, som den anden bølge havde arbejdet for at afvise: makeup og høje hæle og high-femme girliness.
den tredje bølge var en diffus bevægelse uden et centralt mål, og som sådan er der ingen enkelt lovgivning eller større social forandring, der hører til den tredje bølge, som den 19. ændring tilhører den første bølge eller Roe v. Vade tilhører den anden.
afhængigt af hvordan du tæller bølgerne, kan det ændre sig nu, da #MeToo — øjeblikket udvikler sig uden tegn på at stoppe-eller vi kan starte en helt ny bølge.
i dag: en fjerde bølge?
feminister har forudset ankomsten af en fjerde bølge siden mindst 1986, da en brevforfatter kvartalsvis mente, at den fjerde bølge allerede var ved at bygge. Internet-trolde forsøgte faktisk at lancere deres egen fjerde bølge i 2014 og planlagde at skabe en “pro-seksualisering, Pro-mager, anti-fedt” feministisk bevægelse, som den tredje bølge ville håne og i sidste ende spejle hele det feministiske samfund i blodig borgerkrig. (Det fungerede ikke .men i løbet af de sidste par år, da #MeToo og Time ‘ s up tager fart, oversvømmer kvindernes March hvert år med fisse hatte, og et rekordstort antal kvinder forbereder sig på at køre til kontoret, begynder det at virke som om den langvarige fjerde bølge faktisk kan være her.
“måske er den fjerde bølge online,” sagde feministen Jessica Valenti i 2009, og det er kommet til at være en af de store ideer om fjerde bølge feminisme. Online er hvor aktivister mødes og planlægger deres aktivisme, og det er her feministisk diskurs og debat finder sted. Nogle gange kan fjerde bølge aktivisme endda finde sted på internettet (“#MeToo”), og nogle gange foregår det på gaden (Kvinders marts), men det er udtænkt og udbredt online.som sådan er den fjerde bølge begyndelse ofte løst knyttet til omkring 2008, da Facebook, Kvidre og YouTube var fast forankret i det kulturelle stof, og feministiske blogs som Jesebel og Feministing spredte sig over nettet. I 2013 var ideen om, at vi var kommet ind i en fjerde bølge, udbredt nok til, at den blev skrevet op i The Guardian. “Hvad der sker nu føles som noget nyt igen,” skrev Kira Cochrane.i øjeblikket kører de fjerde bølger bevægelsen bag # MeToo og Time ‘ s Up, men i tidligere år var de ansvarlige for den kulturelle virkning af projekter som Emma Sulkovichs Madraspræstation (Carry that vægt), hvor et voldtægtsoffer ved Columbia University forpligtede sig til at bære deres madras rundt på campus, indtil universitetet udviste deres voldtægtsmand.den populære hashtag #Yesall kvinder efter UC Santa Barbara skydning var en fjerde-bølge kampagne, og så var den trending hashtag #Standvendy da Vendy Davis filibusted en abort lov. Formentlig er de Slutvandringer, der begyndte i 2011 — i protest mod ideen om, at vejen til at forhindre voldtægt er for kvinder at “stoppe med at klæde sig som sluts” — fjerde bølge kampagner.
som hele feminismen er den fjerde bølge ikke en monolit. Det betyder forskellige ting for forskellige mennesker. Men disse tentpole-positioner, som travlhed identificerede som tilhørende fjerde bølge feminisme i 2015, har tendens til at gælde for mange fjerde bølger; nemlig den fjerde bølge feminisme er underlig, kønspositiv, trans-inklusiv, kropspositiv og digitalt drevet. (Bustle hævder også, at fjerde bølge feminisme er anti-misandry, men i betragtning af den glæde, som fjerde-vakler over Internettet riff på ironisk misandry, kan det være mere prescriptivistisk end descriptivistisk fra deres side.og nu er den fjerde bølge begyndt at holde vores kulturs mest magtfulde mænd ansvarlige for deres adfærd. Det er begyndt en radikal kritik af magtsystemerne, der gør det muligt for rovdyr at målrette kvinder med straffrihed.
så er der en generationskrig mellem feminister?
da den fjerde bølge begynder at etablere sig, og som #MeToo fortsætter, er vi begyndt at udvikle en fortælling, der siger, at den fjerde bølge største hindringer er dens forgængere — feministerne i den anden bølge.
“backlash til #MeToo er faktisk her,” skrev Jesebels Stassa Edvard I Januar, “og det er liberal andenbølge feminisme.skriver med meget mindre nuance, Katie måde, reporteren, der brød Ansari-historien, smurte en af hendes kritikere som en “burgundy-læbestift, dårlige højdepunkter, andenbølge-feminist har været.”
“i 1990′ erne og 2000 ‘ erne blev andenvakler kastet som de skingrende, militante, mandhatende mødre og bedstemødre, der kom i vejen for deres døtres seksuelle befrielse. Nu er de de kedelige, skjulte relikvier, der er for sky til at presse på for den virkelige revolution,” skriver Sady Doyle på Elle. “Og selvfølgelig, mens unge kvinder har bedt deres forfædre om at holde kæft og falme ind i solnedgangen, har ældre kvinder stereotypet og smækket yngre aktivister som fjerhovedede, drengeskøre pseudofeminister, der spilder deres mødres feministiske gevinster ved at tage dem for givet.”
det er ikke særlig nyttigt at tænke på #MeToo — debatterne som en krig mellem generationer af feminister-eller mere uhyggeligt som en slags freudiansk Electra-kompleks i aktion. Og dataene fra vores afstemning viser, at disse formodede generationshuller stort set ikke eksisterer. Det er måske mere nyttigt at tænke på det som en del af det, der altid har været feminismens historie: lidenskabelig uenighed mellem forskellige tankeskoler, hvilken historie senere vil glatte ud i en enkelt overordnet “bølge” af diskurs (hvis bølgemetaforen holder så længe).
feminismens historie er fyldt med radikale og progressive og liberale og centrister. Den er fyldt med splinterbevægelser og reaktionære modbevægelser. Det er en del af, hvad det betyder at være både en intellektuel tradition og en social bevægelse, og lige nu fungerer feminismen som både med en smuk og monumental vitalitet. I stedet for at fortære deres egne, bør feminister anerkende det enorme arbejde, som hver bølge har gjort for bevægelsen, og gør sig klar til at fortsætte med at gøre mere arbejde.
Når alt kommer til alt er fortiden forbi. Vi er midt i den tredje bølge nu.
eller er det den fjerde?
millioner henvender sig til os for at forstå, hvad der sker i nyhederne. Vores mission har aldrig været vigtigere, end den er i dette øjeblik: at styrke gennem forståelse. Finansielle bidrag fra vores læsere er en kritisk del af at støtte vores ressourceintensive arbejde og hjælpe os med at holde vores journalistik fri for alle. Hjælp os med at holde vores arbejde gratis for alle ved at yde et økonomisk bidrag fra så lidt som $3.
det massive republikanske skub for at forbyde transatleter, forklaret
hvor meget at bekymre sig — og ikke bekymre sig — om inflation
forvent ikke, at USA og Kina er venlige når som helst snart
se alle historier i forklarere
Leave a Reply