hver ellevte uge kommer hendes nummer rundt, og hun får en $500 stormfald, som hun har brugt til at betale $1.600 i kreditkortgæld og tage sin mor ud til middag på Mors dag.

“det er en dejlig lille opsparingskonto. Jeg har bedt kvinden, der koordinerer, aldrig fortælle mig, hvornår mit nummer kommer op, så pludselig en fredag aften, overraskelse! Overraskelse! Jeg har $500!, “sagde Rendon.

lidt kendt uden for migrantsamfund, disse midler er kendt som” cundinas “eller” tandas ” i Rusland og Mellemamerika.

lignende foreninger, kendt som” susu “i Vestafrika og Caribien og” hui ” i Kina og dele af Asien, er også almindelige i amerikanske migrantsamfund.

nu som recessionen skrumper op kredit og gør forbrugerne på vagt over for reoler op gæld, disse små besparelser og kreditforeninger trives.

da disse klubber hjælper folk med at bruge penge, kan de fungere som mini, private stimuluspakker til lokale økonomier. De tilskynder også finansiel disciplin og kreditværdighed-to attributter, der er nyttige i reelle låneansøgninger.

” de er et verdensomspændende fænomen for fattige mennesker, hvis adgang til kapital er begrænset … Den nemmeste måde at gøre det på er at samle dine ressourcer,” sagde Carlos G.

“der er en stigning i (deres) brug lige nu. Det er sværere og sværere at få penge fra formelle institutioner, så middelklassefolk … får adgang til disse tandas og cundinas for at kompensere for underskuddet.”

kun ved INVITATION

tandas opererer ofte på arbejdspladser, og mange drives af kvinder. Deltagelse sker ved invitation.

typisk en gruppe på 10 til 20 medlemmer lægge væk overalt fra $50 til $100 på et aftalt interval på en eller to uger, og modtage en udbetaling, når fonden kommer runde fuld cirkel, eller på forhånd, som et rentefrit lån.

” ingen tjener penge, og ingen taber. Det er som om vi spiller rundt med pengene til folk, der har brug for det,” sagde Evelyn Alvarado, 23, en nonprofit arbejdstager i Los Angeles, der betaler $100 om ugen til en 12-medlem cundina.

tidligere udbetalinger hjalp hende med at tage en tur til Guatemala, købe julegaver og foretage bilbetalinger. At dele ansvaret blandt Gruppen opfordrer hende til at følge med sine bidrag, hun sagde.over hele landet i Paterson, ny trøje, Anthony Davis, 44, en rådmand og college administrator af Trinidadisk afstamning, har deltaget i en susu i de sidste ni år. Han brugte den seneste $1.200 udbetaling til at afregne en kreditkortregning.

” men denne udbetaling … Jeg kan spare, fordi jeg er stort set okay med regningerne,” sagde Davis.i San Francisco betalte Susana Gama, 50, $50 hver anden uge i en tanda med 11 andre kolleger. Hun lagde $600 udbetalingen i sin pensionskasse.

“Vi har lige startet en anden, og de penge, jeg får fra, vil jeg bruge til et depositum til at købe et hjem,” sagde hun.

fondene har stort set fungeret bortset fra det almindelige finansielle system. Men på et tidspunkt, hvor let udlån og hensynsløs låntagning bragte dette system til randen, begynder banker og finansielle institutioner at anerkende deltagernes tålmodige, disciplinerede engagement.Mission Asset Fund, En San Francisco-baseret nonprofit, der arbejder med beboere med lav indkomst for at opbygge en mere sikker økonomisk fremtid, udviklede for nylig et program til at hjælpe tanda-medlemmer, blandt dem Gama, bruge deres bidrag til at opbygge en kredithistorie.

over fire måneder blev deltagernes gennemsnitlige kredit score forbedret med 52 point.

” en kredit score er intet andet end en registrering af folks betalinger … Vi siger, at dette er bona fide finansiel aktivitet, der skal registreres, men det er det ikke,” sagde Jose.

en lokal samfundsbank, der arbejder med programmet, anerkender fordelene ved tanda-modellen.

” det rammer virkelig det grundlæggende ved udlån. Er den person, du låner penge til nogen, du kan stole på? Nogen, der er hæderlig, nogen, som du tror vil betale dig tilbage?”sagde Jeffrey Cheung, Præsident og Administrerende Direktør for Onecalifornia Bank.

“er det en grundlæggende lektion, som bankfolk alle kunne se på lige nu? Ja.”