det er allment akseptert at ingen enkelt engelsk ord er en full rim for oransje, selv om det er halv rim, slik som hengsel, pastill, sprøyte, og grøt. Selv om denne egenskapen ikke er unik for ordet – en studie av 5,411 en stavelse engelske ord funnet 80 ord uten rim-mangel på rim for orange har fått betydelig oppmerksomhet, og inspirert mange humoristiske vers—Selv om sporange, en variant av sporangium, er et øyerym for oransje, er det ikke et sant rim da dets andre stavelse uttales med en uredusert vokal, og ofte stresset.det er en rekke egennavn som rimer eller nesten rimer med oransje, inkludert blorenge, et fjell I Wales, Og Gorringe, et etternavn. Den Amerikanske Marinekommandanten Henry Honychurch Gorringe, kapteinen PÅ USS Gettysburg, som oppdaget Gorringe Ridge i 1875, ledet Arthur Guiterman til å quip i «Local Note»:

I Sparkill begravde løgner den mannen av mark Som brakte Obelisken Til Central Park, Redoubtable Commander H. H. Gorringe, hvis navn forsyner det lenge søkte rimet for » orange.»Ulike språklige eller poetiske enheter sørger for rim i noen aksenter.Sammensatte ord eller uttrykk kan gi sanne eller nær rim. Eksempler er dør-hengsel, revet hengsel, eller tomme, og en skiftenøkkel. William Shepard Walsh attributter dette verset med to flere ord rim for orange Til W. W. Skeat. jeg ga mitt kjære barn en sitron, som i det siste vokste sin duftende stamme på; og neste, for å gi henne glede mer rekkevidde, tilbød jeg henne en saftig oransje. Og nøtter, hun sprakk dem i dørhengslet.

Enjambment kan også sørge for rim. Et eksempel er Willard Espys dikt, «The Unrhymable Word: Orange».

de fire eng-ineers Hadde oransje brassieres.

Et Annet eksempel fra Tom Lehrer er avhengig av / ˈɑə / uttale som vanligvis brukes på østkysten Av usa:

å spise en appelsin mens Du Elsker, Gir en bisarr opplevelse av dette. Rapperen Eminem er kjent for sin evne til å bøye ord slik at de rimer. I sin sang «Business» Fra albumet The Eminem Show, han gjør bruk av slike ord-bøying å rime oransje.Satt til å blåse college sovesaler dører av hengslene, Appelsiner, fersken, pærer, plommer, sprøyter, VROOM VROOM! Ja, her kommer jeg, jeg er tommer,

Nonce ord er noen ganger konstruert for å rime med oransje. Komponistene Charles Fox og Norman Gimbel skrev sangen «Oranges Poranges» for Å bli sunget av Karakteren Witchiepoo i Tv-programmet H. R. Pufnstuf.

Appelsiner poranges, som sier, appelsiner poranges, som sier, appelsiner poranges, som sier? det er ikke noe rim for appelsiner!