Curling

kunsten nøyaktig sliping skaper den beste curl

19 mars 2019

FREDERICTON, N. B. — I årevis var det en av curling best bevarte hemmeligheter — hellige steiner innpakket i mysteriet om når de ble «papered» og hvor. Papering, som det refereres til — er et gammelt håndverk-prosessen med å slipe bunnen av den glatte granitten for å grove den opp, slik at den griper pebbled isen og krøller bare litt mer.

• Canadas Carey rebounds med 7-6 seier Over Finland på kvinners curling worlds

Det gjøres vanligvis i begynnelsen av turneringer. Noen ganger skjønt, bergarter er retusjert under bonspiels midt på natten på et ukjent sted.»Vi signerte papirer for flere tiår siden og sa at vi ikke ville fortelle folk hva vi gjorde med steinene,» sa Greg Ewasko, en ledende istekniker i 23 år. «Dette var vår hemmelighet. Vi signerte en avtale mellom topp ismakere over hele verden som sier at vi ikke ville si noe om sliping av bergarter.»

Å lage is og slipe steiner er personlig for Ewasko. Hans oppgave denne uken er å skape de beste forholdene for toppuniversitetet, høyskolen og mixed double curlers i landet. Han tok et direktefly til Fredericton fra Brier I Brandon. Nå Er Ewasko villig til å avsløre sine paperteknikker, bare fordi en ismaskin, Hans Wutrich, trakk gardinen på prosessen for mange år siden. I det indre Av Willie O ‘ Ree Place i Fredericton åpner Ewasko opp en uklar dør på baksiden av bygningen. Innsiden er en labyrint av verktøy, pyntegjenstander, steiner og sandpapir.

«Vi har en oppskrift og så finjusterer vi den,» sier han og ser nøye over en stein. «Det første vi alltid gjør, spesielt hvis de kommer fra en annen hendelse, er blueprint the rock.»

det han mener er å vende steinen over og ta karbonpapir til den. Han ruller forsiktig en marmor rullestift over papiret presset opp mot fjellet for å få en følelse av hvor bred glideflaten er. Denne spesielle steinen har en glidende overflate på åtte millimeter. For bred, ifølge Ewasko.

» Vi liker at de er rundt 5,8 millimeter,» sier han.

Ja, det er det spesielle.

ewasko løfter deretter steinen på en provisorisk treramme hvor han spinner den over sandpapir og sliper ned løpeflaten. Han kan gjøre dette 30 eller 40 ganger for å få den riktig størrelse.

Ewasko gjør dette til hver stein i begynnelsen av hver hendelse han gjør. Men det slutter ikke der. Når han får glideflaten til sin smak, plukker han steinen ut av trerammen og legger den på et grovere sandpapir.

dette er den avgjørende delen av båten.

ewasko skyver steinen en gang over sandpapiret med håndtaket i en bestemt retning. Han drar den deretter tilbake en gang til over sandpapiret. Det er alt skjønt. «Denne steinen vil trolig krølle syv eller åtte meter rett etter å ha gjort dette,» sier Ewasko.

Han fortsetter med å si at hver ismaskin har sin egen teknikk når det gjelder papering steinene. Å få det riktig første gang er viktig.

«På den måten roter du ikke med curlers sinn,» sier ewasko.

Og hvis han må gjøre det igjen under arrangementet?

» jeg pleier å fortelle dem. Men jeg pleier ikke å sandstein halvveis gjennom. Men hvis vi må, må vi.»

det er bare to granittkilder i verden som curling rocks er laget av. Og det er bare to selskaper i verden som lager curling rocks.En av disse stedene Er Ailsa Craig, en øy som ligger utenfor Kysten av Skottland hvor blue hone granitt kommer fra-produsenten bruker denne granitt ligger også I Skottland.

Det andre stedet er En Liten By I Wales Kalt Trefor. Dette er granitt brukes Av Canada Curling Stone Co. ligger like utenfor London, Ont.

Kim Og Wayne Tuck har vært en del av dette selskapet i nesten tre tiår. Det er en familie affære for mann og kone, og seriøs virksomhet.

«Vi gjorde 1200 steiner fra April i fjor til akkurat nå,» Sier Kim. «Det teller ikke antall reparasjoner vi gjør for klubber i løpet av sommeren.»deres bergarter er i curling klubber rundt om i verden, og etterspørselen er så høy som noensinne. En stor del av Det har å gjøre med Det Faktum At Canadas curling steiner begynner å alder. Kim sier at forventet levealder for en krøllestein er ca. 50 til 70 år. I Mange tilfeller, Kanadiske curling club steiner er at gamle eller eldre, tvinge dem til å kjøpe nye. «de sender oss granitt fra Wales hver to til tre uker. Det er pågående gjennom hele året, » Kim sier. en minivan-størrelse plate Av Trefor granitt oppdrettet fra fjellet er meislet ned, produsere tusenvis av curling steiner. Det blir deretter sendt med båt i rå, semi-curling steinform For Kim og Wayne å jobbe sin magi.

Når den kommer til sin butikk i Ontario, kjøres de rå hunks av granitt gjennom en datastyrt maskin for å få den inn i den fine, kjente curling rockformen.

Dette er Hvor Wayne kommer inn.

«jeg kommer til å sette all magien inn i den,» sier han. «Alle steinene kommer til meg akkurat det samme . Så jeg hånd polere dem og tekstur dem slik at de kan gå ut til klubbene.»

Før De sendes ut skjønt, Sandblaster Wayne også streikbandet rundt fjellet-det søte stedet rundt fjellet som kommer i kontakt med andre bergarter. «Hvis vi forlot det stedet upolert, ville steinene faktisk chip,» Forklarer Wayne. «Etter fem til syv år skal klubbene sende dem tilbake, og vi skal gjøre om dem.»steinen begynner å veie nøyaktig 42 pounds, men i løpet av årene mister vekten på grunn av papering og sandblåsing.

det er her teknikken for å lese bergarter og vite hvordan de reagerer på isen kommer inn i spill.

» du begynner å se nye steiner som brukes På Scotties og Brier. Og det som skjer er at det er mer handling med dem. De er 42 pounds i motsetning til 38 pounds, » Kim sier. Sara England hopper ut av den berømte mamma Sandra Schmirlers skygge » Det er en tyngre stein som reiser nedover arket og det pakker mer slag. De er ikke livligere fordi de er fjærbelastede. Det er ingen magi. De er bare tyngre.»

Curling Canada har tre sett med steiner-to sett Med Trefor granitt og et sett med blå hone granitt Fra Skottland. Denne uken i Fredericton blir Et helt nytt sett Med Kim og Waynes bergarter brukt til universitet, høyskole og mixed double curling championships.

De har blitt tapetsert og bortskjemt og er klar for sin pebbled is øyeblikk. «jeg tenker på dem som mine barn,» Sa Kim . «Jeg vil at de skal komme dit de skal sikkerhet. Jeg vil at de skal oppføre seg mens de er der.»

OM FORFATTEREN

Devin heroux rapporter FOR CBC Nyheter Og Sport. Han er nå basert I Toronto, etter å ha jobbet først FOR CBC I Calgary og Saskatoon.