Helotenes Seremoni i Thukydid IV 80-Persinois
HELOTENES SEREMONI I THUKYDID, IV, 80
i Bok Fire thukydid avbryter Historien Om Brasidas’ ekspedisjon Til Thrakia for å forklare Spartanernes motiver for å sende DEN ut (IV, 80). En av motivene som han gir var deres frykt for helotene. Kapittelet inneholder den beryktede episoden om de to tusen helotene Som Spartanerne i hemmelighet slaktet. Jeg omskriver konteksten på engelsk (80,1; 5), og siterer de relevante delene på gresk (80, 2-4) ;
Athenerne hadde vært å utøve konstant press På Péloponnè med sine amfibiske angrep, som de rettet spesielt mot Territoriet Til Lacedaemon. Spartanerne trodde derfor at Den beste måten å avlede Dem på ville være å gjengjelde Ved å sende en hær til Athens allierte i nord. Disse allierte, etter å ha besluttet å gjøre opprør fra Athen, hadde bedt Sparta om hjelp med deres plan og var forberedt på å opprettholde Den Spartanske hæren da Den ankom (80, 1). Så Nå ved den nåværende anledningen var Spartanerne glade for å sende syv hundre heloter som hoplitter. Resten av hæren hans var leiesoldater som han hadde reist fra P@loponnè (80, 5).
Leave a Reply