Utsmykket med en død svart kråke, pannebånd og ansiktsmaling, sa Depp at han visste At Hans Tonto ville trenge å gå » mot kornet av det som hadde blitt gjort før, visste at det ville kreve et veldig, veldig viktig ikonisk utseende.»Men selv i moden alder av 5 eller 6 eller 7, så på DET PÅ TV, hadde jeg den veldig tydelige følelsen av at det var noe veldig galt,» sier han fra et hotellrom I Lawton, Okla., før en spesiell screening av den nye filmen. «Tonto fortjente aldri å bli kalt en sidekick.»

Depp ønsket å spille Tonto som Lone Ranger likeverdige partner. «På min egen lille måte var det mitt forsøk på å rette opp feilene i det som hadde blitt gjort med hensyn til representasjon Av Indianere i kino.»

Tonto er først sett I Disneys nye The Lone Ranger utstilt på et sideshow diorama merket » noble savage. Depp sier tegnet er ment å være humoristisk-The Lone Ranger selv barn ham om ordet Tonto betyr «dummy» på spansk. Depp ‘ S Tonto er en deadpan ånd kriger Fra Comanche stamme.Jay Silverheels’ Tonto på 1950 – tallet var rolig og stoisk, hadde på seg håret i en flette og kledde på seg et pannebånd og en skinnvest. Men Depps nye Tonto er tatovert og skjorteløs. Ansiktet hans er malt hvitt med svarte striper. Og på toppen av hodet sitter en død svart kråke.»Å gå mot kornet av det som hadde blitt gjort før, visste jeg at det ville kreve et veldig, veldig viktig ikonisk utseende,» sier Depp, som sier at han tok det fra et maleri Av kunstneren Kirby Sattler, som han så på Internett. «Det var en kriger, og ved første øyekast så jeg et ansikt delt i kvartaler . Jeg tenkte, ‘ Wow! Det er et veldig interessant konsept. Så var det også en fugl som fløy bak fyrens hode, krigerens hode, og jeg tenkte, ‘ Wow, det er fantastisk fugl. Vel, han er ikke på hodet, han burde være på hodet, som en forlengelse av seg selv, en kriger, sin åndsguide.»Spurte Om Han Er Indiansk, Sier Depp at han vokste opp I Kentucky, hvor hans oldemor og oldefar fortalte ham at han hadde Cherokee blod. «Men der borte, kunne ha vært Cherokee, kunne ha vært Creek, kunne ha vært Choctaw,» sier han. «Det var alltid noe jeg alltid følte meg veldig stolt av å ha.»

Disney Oppsøkende Til Indianere

Bak kulissene, depp og Disney arbeidet i flere måneder Til retten Indianere. Studioet ga inntektene av filmens verdenspremiere Til American Indian College Fund. Under produksjonen velsignet En Lokal Navajo eldste settet I Monument Valley. Og I Santa Fe adopterte sosialaktivisten La Donna Harris Depp som æres sønn Og medlem Av Comanche-stammen.»Vi ga Ham Et Comanche-navn: Shape Shifter,» sier Harris. «Han er i stand til å forandre seg til alle disse forskjellige tingene han spiller, fra En Karibisk pirat til En Comanche.»

I Lawton, leder Av Comanche Nation, Wallace Coffey velkommen Depp, presentere ham med en beaded medaljong kjede Av Hans Tonto karakter. Deretter ble De med I En samling Av Comanche VIP-er på en spesiell screening Av Lone Ranger for stammemedlemmer.Utenfor en kino hilste festlige dansere Depp på den røde løperen velsignet av en tribal eldste. Comanchene som fikk gratis billetter til screeningen virket starstruck og gushed om Depp.»Han gjorde en perfekt jobb som Tonto; han var fenomenal,» Sa Kimberly De Jesus. «Da han snakket språket vårt, gjorde han det ganske bra. Må ha øvd mye, faktisk.»jeg tror Hva Johnny sier kaster litt lys på måten folk ser på vår stamme annerledes. Comanchene. Vi er ikke villmenn, » sa Nolan Tedenopper.»jeg var litt redd: skal han gjøre narr av oss?»tilbudt Anthony Monessy. «Det var ikke noe som virkelig satte vårt folk ned.»

«Hva det er, det er et eventyr, og en god en,» sa Caubin Monessy. «Snakker om en mann som ikke engang eksisterte, men han var en av oss.»

Men Bryter Johnny Depps Tonto Faktisk Stereotyper?

Men Disneys spin overbeviser Ikke Hanay Geiogamah, Et Kiowa-stamme medlem. Helt ærlig er ucla-professoren fornærmet. Han sier Depp blir en lang liste over hvite skuespillere som spiller Indianere i filmene, inkludert Burt Lancaster, Robert Taylor, Audrey Hepburn og Burt Reynolds.

noen kritikere er ikke fans Av Disneys Tonto og tror at karakteren er et stort tilbakeslag for Det Indianske bildet. Disney skjul bildetekst

veksle bildetekst

noen kritikere er ikke Fans Av Disneys Tonto og tror at karakteren er et stort tilbakeslag for Det Indianske bildet.»Han kunne ha, hadde han ønsket å, kastet seg som Lone Ranger, og sette en kvalifisert, dyktig Amerikansk Indisk skuespiller … av dem er det ganske mange nå, I Rollen Som Tonto, » sier Geiogamah, som pleide å lede UCLAS American Indian Studies program.

Geiogamah liker ikke måten 2013 Tonto snakker på. «Den slags monosyllabisk stamming, uttering. Hollywood Indisk-snakk.»

og han liker heller ikke Tontos nye getup. «Vi Har Johnny Depp med en taxidermied kråke på toppen av hodet og malt i nte grad med maling, og han ser ut som en gotisk freak.»Geiogamah sier at ingen autentisk Indianer går rundt med krigsmaling utenfor seremonielle krigsfanger, og absolutt ikke dag og natt i Den Ville Vestgrensen.»det er ingen måte du kan se på dette og ikke si at det er merkelig, uvanlig, merkelig, arresterende, oppsiktsvekkende,» sier han. «Det er et stort tilbakeslag for Det Indianske bildet i verden fordi det er slik millioner av Mennesker vil tro At Amerikanske Indianere er nå.»

På 1990-tallet oppfordret Disney Geiogamah som konsulent for sine to animerte Pocahontas-filmer. Han rådet filmskaperne hvordan å autentisk presentere American Indian livet i det 17. århundre, selv om den påståtte romanse Mellom Pocahontas og en hvit nybygger var ren fiksjon.geiogamah sier Han er sjokkert over At Disney ville snu og presentere gamle klisjeer igjen med Lone Ranger.Johnny Depp tar en pause på Den røde løperen før Comanche-premieren til The Lone Ranger. M. J. Alexander hide caption

toggle caption

M. J. Alexander

Johnny Depp stopper på Den røde løperen før Comanche Nation premiere Av Lone Ranger. M. J. Alexander

«etter alle disse årene og all denne innsatsen for å prøve Å få Hollywood til å forstå deres skildring Av Indianere, og noe virkelig godt arbeid har blitt oppnådd, for å se alt slags presset til side fordi en stor stjerne ønsker å spille Tonto,» sier Geiogamah, som bemerker at det ikke har vært en organisert reaksjon igjen filmen ennå. «Det er slags resignert,» Vel, hva kan vi gjøre med det? Johnny depp er en stor stjerne. I det minste har vi en stor stjerne som spiller En Indianer. Den slags resignert hjelpeløs respons. … Ytterligere herding … Tanken om At Hollywood bare ikke kommer til å få det riktig. Filmene kommer aldri til å gjøre rett Av Indianerne.»

for sin del forsvarer Depp Sin Tonto og sier at han håpet å slå stereotypen på hodet. «Det er en veldig merkelig forestilling, men det skjedde for meg, på en merkelig måte, visse klisjeer må bli omfavnet i et millisekund, for å få publikum til å forstå. Bare for det millisekundet, » Sier Depp.»Du vet, jeg presenterte Tonto med, håper jeg, en verdighet og en stolthet og med respekt. Og så langt Som Tonto er eksentrisk og til tider ansett reservert, er Han en veldig klok kriger. For meg fortjente alltid å være det han er: en kriger, » sier Depp. «Hvis jeg kan få barna til å forstå hvor stolte de burde være av den arven, føler jeg at jeg har gjort jobben min.»