Bare ett møte Med Japansk kultur, så forskjellig Fra Europa, er nok til å påkalle vår interesse og nysgjerrighet. Japan har mange skikker og tradisjoner som stimulerer vår fantasi. Gi navn kan være et godt eksempel som det er en prosess mye mer komplisert og komplisert enn for eksempel I Polen. Japanske foreldre forlater ikke dette til sjanse fordi navnene uttrykker ønsket karakter eller utseende av deres barn.

Gi navn I Japan

Mange Japanske tror at et navn kan bestemme barnets karakter eller til og med påvirke suksessen i livet og kontakten med andre. Navn er ofte matchet med visse kvaliteter-for eksempel hvis et barn ler mye eller har rett hår, kan dette gjenspeiles i navnet. Japanske navn kan deles inn i mannlige og kvinnelige, men det er også en stor gruppe navn som ikke er tildelt noe kjønn. De fleste navnene er skrevet ned ved hjelp av kanji tegn, og noen bruker hiragana, katagana, eller en kombinasjon av kanji og kana. Det Japanske Justisdepartementet regulerer lovene om å gi navn med kanji-tegn for å gjøre dem enkle å lese og skrive av andre.

Japanske mannlige navn og deres betydning

Det er en tradisjon at et navn må ha en mening. Inntil nylig ønsket foreldrene at navnet skulle gjenspeile de kvaliteter de ønsket for sine avkom. I de siste årene kan det observeres at økende oppmerksomhet ikke bare er betalt til meningen, men også til lyden av navnet. Mannlige navn inkluderer ofte slike tegn som hiro («bredt»,» stort»), ki («tre»,» stående») og ta («stort»,»fett»). De kan ende med hiko, F. eks. Katsuhiko (勝彦), suke, f.eks. keisuke (慶介) eller hei, f. eks. junpei (淳平). Navn som slutter på o og shi er vanligvis også mannlige, f.Eks. Teruo (輝夫), akio (昭雄), Atsushi, Takashi Eller kiyoshi.

de mest populære mannlige navnene og deres betydninger

navngivningstrendene endret seg gjennom årene. På 1950-tallet var de vanligste guttens navn Shigeru (blomstrende, overdådig), Hiroshi (sjenerøs, velsignelse), Takashi (prisverdig), Osamu (disiplinert, å lære), Minoru (å vokse). På 1970-tallet var populære navn: Makoto( ærlighet, sannhet), tsuyoshi (sterk, modig), Kenichi (ken – wise, ichi – first), Daisuke (utmerket hjelper). På 1990-tallet kalte foreldrene oftest sine barn Shota (å fly, overflod), Takuya (utvikling), Kenta (Ken – helse, ta – overflod), Tsubasa (vinge). For tiden er de mest populære navnene: Yuma (holdbarhet, sannhet), Ren (lotos), Hiroto (å ha høye ambisjoner) Og Shota og Sho (å fly).

Japanske kvinnelige navn og deres betydninger

Kvinnelige navn slutter ofte med «ko» stavelsen, som betyr et barn, eller mi (skjønnhet), en vel som yo, na og ka. Tidligere ble det gitt stor betydning for navnet som hadde en bestemt betydning og lang tradisjon. I dag kan Vi observere At Japansken stadig oftere velger navn som har en fin ring til dem selv om deres mening er vag. De mest populære navnene på 1950-tallet var: Kazuko (kazu-rom, ko-barn), Youko (Du-sjø, ko-barn), Keiko (Kei – velsignelse, ko – barn), Sachiko (sachi – lykke, ko – barn). På 1970-tallet ble jenter oftest kalt Youko (Du-sol, ko-barn), Tomoko (Tomo-kunnskap, ko-barn), Yuuko (Yuu – rikdom), Mayumi (ma – sannhet, yu – frihet, mi – skjønnhet), Junko (Jun – uskyld, ko – barn). Populære på 1990 – tallet var: Misaki (Mi – beauty, saki-blossom), Ai (love), Mai (dance), aya (colourful). De mest populære navnene de siste årene har vært: Yuina (yui-slips, bind, na-grønnsak, grønn), Hina (Hi – sol, lys, na – grønnsak, grønn), Aoi (hollyhock), Yua (Yu – slips, a – kjærlighet), Yui (Yu – å knytte/excellence, i – klær).

betydningen Av Japanske navn

kanji-tegnene som brukes til å notere navnene, har vanligvis mer enn en betydning. Dette resulterte i fremveksten av spesielle ordbøker som forklarer hvordan man leser symbolene i navnene. Å ha sitt navn lest riktig er utrolig viktig i sosiale kontakter, så når Japansken presenterer seg, forklarer de ofte hvilke kanji-tegn som brukes til å skrive for – og etternavn.