Molly Ringwald
1978-83:Career beginningsEdit
1978年、10歳の時、Ringwaldはロサンゼルスで上演された『アニー』の西海岸公演でケイト役に選ばれた。 1979年、リングウォルドはテレビシリーズ”Diff’rent Strokes”に出演し、そのショーのスピンオフ”The Facts of Life”の非常に大きなキャストの一部に選ばれた。 彼女はイーストランド・ガールズ・スクールではつらつとしたフェミニストの学生であるモリー・パーカーを演じた。 第二シーズンの初めに、ショーは大規模な刷新を受け、リングワルドを含むキャストのほとんどはショーからカットされました。 リングウォルドは後に、ナンシー-マッキオンがジョーという名前の新しいキャラクターを演じるために彼女を置き換えたと述べた。1980年、リングウォルドはディズニーのアルバムにリード-ボーカリストとして出演した。 愛国的なアルバム”ヤンキー-落書き-ミッキー”では、リングウォルドは”This Is My Country”、”The Star-Spangled Banner”、”God Bless America”を歌った。 彼女は後に、ディズニーのクリスマス・アルバム「Disney’s Merry Christmas Carols」の1曲「The First Noel」を演奏した。 1982年のポール-マザースキー監督の映画”テンペスト”で主要な脇役を務め、トップキャストのジュリエット-テイラー監督と共演し、ゴールデングローブ賞にノミネートされた。
1984-89:”Brat Pack”と映画スター編集
リングワルドは、1984年の”Sixteen Candles”（1984年）でブレイクアウト役を演じて注目を集めるようになった。 彼女はサマンサ-ベイカー、その十六の誕生日は彼女の家族によって忘れられている女の子としてキャストされました。 リングワルドの演技は批評家から高く評価され、多くの人が彼女の演技が魅力的であると呼んだ。 リングウォルドは後に、16本のろうそくのリメイクがあるかどうか尋ねられたときに、「偉大な古典的な映画のリメイクをするのは良い考えではない」と言うだろう。 リングワルドは1980年代のティーン-アクターズのブラット-パックのメンバーとみなされていたが、彼女は実際にはそのグループの一員ではないと述べている。1985年にジョン・ヒューズの映画『朝食クラブ』に出演したことで、より多くの成功を収め、商業的にも批評的にも成功を収めた。 リングウォルドは、買い物に行くためにクラスをスキップするために拘留されている甘やかされて育った、豊かな洗練されたクレアStandishとして配 Ringwaldのパフォーマンスは強い評価を得ました。翌年、まだ高校にいた彼女は、別の成功したヒューズの映画、プリティインピンク（1986）でアンディ-ウォルシュとしてキャストされました。 最初にピンクのきれいになるように頼まれたとき、Ringwaldは消極的でしたが、プロデューサーが彼女の代わりを見つけるのがどれほど難しいかを見た後、彼女は映画の中でアンディを描くことに決めました。 ジョン・ヒューズの別の映画『Some Kind of Wonderful』（1987年）ではリングウォルドが役を提供されたが、ヒューズと一緒に働いていた他の映画とあまりにも似ていると感じたため、この役を断った。 ピンクのかわいい後、彼女はより成熟した役割で行動したいと思っていました。 リングワルドは1986年5月26日号の『タイム』の表紙に掲載された。
リングウォルドはヒューズの別の映画”Oil and Vinegar”に出演する予定だったが、ヒューズが脚本の書き直しを拒否したために映画は破棄された。 映画は、すぐに結婚する男と車に乗っての長さの間に自分たちの生活について話してヒッチハイクの女の子についてされているだろう。 1987年、”ピックアップ-アーティスト”でランディ-ジェンセン役を演じ、ロバート-ダウニー-ジュニアと共演した。 それは彼がマフィアに借金の女性のために落ちるとき、彼の試合を満たしている女たらしに焦点を当てました。 この映画は、適度な商業的成功でありながら、混合されたレビューで満たされました。翌年、彼女は『For Keeps』に主演し、批評家からは賛否両論の評価を受けたが、観客からは好評を得た。 これは、Ringwaldの最後の10代の映画と考えられています。 リングウォルドは高校の新聞の編集者ダーシー・エリオットを演じ、彼女は長期のボーイフレンドのスタンに妊娠し、ランドール・バティンコフが演じた。 彼女のパフォーマンスは肯定的な評価を受けた。 この映画は、十代の妊娠の闘争を示すためにいくつかの批評家によって賞賛された。 後に新馬戦に出走した。 この映画は一般的に否定的な評価を受け、興行成績は低迷した。 この映画にはアンドリュー-マッカーシーも出演しており、以前は”プリティ-イン-ピンク”でリングウォルドと共演していた。
1990年代–2010年代：スタンドと継続的なactingEdit
1990年代初頭、Ringwaldは”Pretty Woman”と”Ghost”の女性主役を断ったと伝えられている。 1990年代半ば、リセ・フランセ・ド・ロサンゼルスで教育を受け、フランス語に堪能であったリングワルドは、パリに移り、いくつかのフランス映画に出演した。 彼女はアメリカ映画やテレビに出演するために断続的に米国に戻った。 1990年にはジェームズ・スコット監督の『ストライク・イット・リッチ』にロバート・リンゼイ、ジョン・ギールグッドと共に出演した。 同年、ベッツィーの結婚式にベッツィー-ホッパー役で出演した。 この映画は商業的に成功したにもかかわらず、一般的に混合されたレビューを得た。 リングワルドは後に『Something to Live for:The Alison Gertz Story』（1992年）に出演した。
1994年には、スティーブン-キングの1978年の同名の小説を翻案したテレビミニシリーズ”The Stand”でフラニー-ゴールドスミスとしてキャストされた。 リングワルドのパフォーマンスは一般的に好評だった。 1995年の映画”悪意のある者”では、大学のスター野球選手と不倫している乱れた女性メリッサ-ネルソン役で主役を演じた。 また、これまでの彼女の唯一のヌードシーンを特色にしました。 その後、ABCのシットコム”Townies”に出演した。 彼女は批判的に絶賛されたケーブルシリーズRemember WENNに盲目の女性として登場しました。 1998年のテレビ映画”Since You’ve Been Gone”でララ-フリン-ボイルとテリ-ハッチャーと共演した。 1999年には、ポーラ-フォーゲルの”How I Learned to Drive”でロサンゼルスのマーク-テーパー-フォーラムで”Li’L Bit”の主演を務めた。 2000年、彼女はショータイムの「The Outer Limits」のエピソード「Judgment Day」に出演した。2000年にはレストランをテーマにした映画”In The Weeds”に出演し、2001年には商業的に成功した”Not Another Teen Movie”にカメオ出演し、MTV Movie Awardにノミネートされた。 劇場では、ジョナサン-ラーソンのオフ-ブロードウェイ-ミュージカル”ティック”の”グリーン-グリーン-ドレス”を着ていた。.. ブーム！ 2001年12月18日から2002年4月28日までブロードウェイで上演されたキャバレーの復活劇にサリー・ボウルズ役で出演した。 2003年8月、リングウォルドはブロードウェイで”エンチャント-エイプリル”に出演したが、娘との妊娠のため15日の公演を最後に退団した。
2004年後半、彼女はブロードウェイの演劇”モダン-オーソドックス”に出演し、ジェイソン-ビッグスとクレイグ-ビエルコと対戦した。 2006年、彼女はテレビ映画”彼は忘れてしまった妻”に主演し、その秋と冬はミュージカル”スウィート-チャリティー”のブロードウェイ-リバイバルの全国ツアーでチャリティー-ホープ-ヴァレンタインとして出演した。 また、『Molly:An American Girl on the Home Front』では、モリー・マッキンタイアの母親ヘレン役で脇役を演じた。 ABCファミリーネットワークのシリーズ”The Secret Life of The American Teenage”に出演し、1年後の2008年にデビューし、121話を放送したが、3年後の2013年に終了した。 彼女はアン-ユルゲンス、タイトルティーンエイジャーの母親を演じました。 2012年には、ジャミ-アッテンバーグの小説”The Middlesteins”のオーディオブック版が出版された。
2013–present:Except Sometimes and RiverdaleEdit
2013年初頭、RingwaldはExcept Sometimes、ジャズレコードをリリースしました。 それは彼女の父によって設定されたRingwald家族のためのジャズの伝統に従っています。 “私は音楽で満たされた家で育ち、私の父がジャズミュージシャンだったので、ジャズの初期の感謝を持っていました。 私は3歳頃から彼のバンドと一緒に歌い始め、ジャズ音楽は演技と執筆とともに私の3つの情熱の1つであり続けています。 私はジャズ音楽が慰めの食糧の私の音楽的な同等であることを言うのを好む。 それは常に私が接地されていると感じたいときに戻る場所です”とRingwaldは声明の中で述べています。
リングワルドは2014年の生涯のクリスマス映画”Wishin’and Hopin'”でマダム-フレシェットを演じた。 リングウォルドはジェムとホログラムでベイリーおばさんを演じ、ジェリカ、彼女の妹キンバー、養女を育てた。 2014年9月、リングウォルドはガーディアンのためのアドバイスコラムを書き始め、「愛、家族、または一般的な生活」に関する質問に答えました。 2016年には、犯罪ドラマ映画”キングコブラ”にエイミー役で出演した。 リングウォルドは現在、CWのテレビシリーズ「リバーデール」の主人公アーチー・アンドリュースの母メアリー・アンドリュース役を繰り返し演じている。 当初はゲストとしてのみ登場した後、RingwaldはArchieの父親を演じたLuke Perryの死に続いてシリーズでより顕著な役割を果たしました。
2019年、リングワルドはフィリップ・ベッソンのフランスの小説「嘘と私」の英訳を提供し、翻訳者としてデビューしました。
Leave a Reply