Metaphor
Metaphor,二つのエンティティとは異なり、間の比較を意味する音声の図,直喩と区別されるように,のようなまたはとしての単語によっ
区別は単純ではありません。 メタファーは、合理的な、おそらく平凡な、二つのオブジェクトの識別または融合への比較から定性的な飛躍を行い、意図は、両方の特性に参加する一つの新 多くの批評家は、メタファーの作成を、論理に先行したり迂回したりする思考のシステムとみなしています。
メタファーは詩の基本的な言語ですが、すべてのレベルで、すべての種類の言語で共通しています。 多くの言葉はもともと鮮やかなイメージでしたが、現在は元の適性が失われた死んだ比喩として存在しています。”日暮れのような他の言葉は、休止状態の画像です。 単一の単語に加えて、日常の言語は、かつて比喩であったフレーズや表現に富んでいます。 例えば、”Time flies”は、Virgil’S Georgicsの”sed fugit interea,fugit inreparabile tempus”から凝縮されたラテン語のフレーズ”tempus fugit”にトレースされることが多い。 ほぼ二千年後、エドワード*フィッツジェラルドは、オマールKhayyámのRubáiyátの彼の19世紀のレンダリングで、この古い、株式メタファーの基礎の上に新しいメタファーを構テネシー-ウィリアムズは若者の彼の演劇の甘い鳥を、彼余りに飛ぶ時間のその鳥を参照していたと資格を与えた。 したがって、比喩的な言語は、通常の言語と同じように、複雑さの中で継続的に発展しています。
詩では、比喩は単なる肖像の注目から団体の群れの喚起まで、さまざまな機能を果たすことができます。 例えば、列車のメタファーである鉄の馬は、エミリー—ディキンソンの詩の一つの精巧な中心的な概念になり、その最初のスタンザは
私はそれがマイルをラップするのが好きです—
谷を舐める–
タンクで自分自身を養うために停止–
そして、–驚異的なステップ
この詩は鉄馬という言葉を使用していませんが、ディキンソンは詩全体を通してその比喩を構築し、”boanergesのように近い”列車で終わります。”
混合メタファーは、単語の文字通りの意味への作家の無感覚または比較の虚偽によって生成された意図せずに漫画の効果をもたらすことができ、二つ以上の異種の要素のリンクです。 ウィリアム-シェイクスピアのハムレットのように、ハムレットが
心の中で高貴な人が苦しんでいるかどうか、またはトラブルの海に対して腕を取るかどうか、またはそれらを終わらせることによって、大きな効果を持つ混合メタファーを使用することもできます。
メタファーを厳密にリテラル補完するには、seaの代わりにhostなどの単語を使用する必要があります。 しかし、すべてのメタファーのような混合メタファーの力は、読者を喜ばせ、驚かせ、”正しい”または”間違った”メタファーの概念を超えて移動するように挑戦す
Leave a Reply