November9,1989,何千人もの歓喜のドイツ人が、ヨーロッパの中心部で最も目に見える分裂の象徴であるベルリンの壁を倒しました。 二世代にわたって、壁は鉄のカーテンの物理的な表現であり、東ドイツの国境警備隊は逃げようとした人たちに対して立って射殺命令を出していました。 しかし、壁がヨーロッパの分裂を表すようになったのと同じように、その秋は冷戦の終わりを表すようになりました。 ホワイトハウスではジョージ-H-W-大統領が ブッシュと彼の国家安全保障顧問、ブレント-スコウクロフトは、その瞬間の歴史的意義と先にある米国の外交政策の課題の両方を認識して、研究のテレビで展開するシーンを見た。

ドイツ人はNovember10、1989にベルリンの壁の崩壊を祝います。 (AP Photo/File)

ロナルド-レーガン大統領の1987年のベルリン演説の最も楽観的な観察者でさえ、ソ連のミハイル-ゴルバチョフ書記長に”この壁を取り壊す”と呼びかけていることは、二年後に東ヨーロッパの共産主義政権がドミノのように崩壊すると想像していただろう。 1990年までに、かつての共産主義指導者たちは権力を失い、自由選挙が開催され、ドイツは再び完全になった。

政権の平和的な崩壊は決して事前に定められていませんでした。 ソ連の戦車は1953年6月に東ベルリン、1956年にハンガリー、そして1968年に再びチェコスロバキアでデモ隊を粉砕した。 1980年のポーランドの戒厳令計画にはソ連の軍事計画者が密接に関与しており、ソ連軍は東ヨーロッパ全土に駐留しており、ソ連の安全保障を保証するものとして、東欧の人々にソ連の自国に対する支配を不吉な思い出させるものであった。

レーガン政権の東欧とソ連の市民の政治的願望を支持する強力なレトリックは、1985年にソ連の新しいタイプの指導者と出会いました。 ミハイル-ゴルバチョフのペレストロイカ（再編）とグラスノスチ（透明性）の政策は、内部からの改革のための一般的な要求をさらに正当化した。 ゴルバチョフはまた、ソ連が共産主義体制を支援するための軍事介入の政策（ブレジネフ—ドクトリン）を放棄したことを明らかにした（最初は東ヨーロッパの指導者に密かに、その後ますます公的になった）。

6月、1989年、ポーランド政府と地下労働組合連帯のメンバーとの間の交渉がワルシャワで正式に開かれた。 ポーランド経済を麻痺させた一連のストライキの後、1980年8月に連帯が結成されました。 1981年のソビエト連邦による戒厳令の施行により、組織は地下に追いやられ、西側の労働組織やポーランドの移民グループからの支援のために生き残った。 4月4日に政府と連帯の代表が署名した”円卓会議”の結果には、議会の35％の自由選挙（Sejm）、新しく創設された上院の自由選挙、大統領の新しいオフィス、政党としての連帯の認識が含まれていた。 4月、中国の戦車が北京で学生主導の抗議を粉砕したため、連帯は粉砕された選挙の勝利をもたらした。 10年後の8月24日、タデウシュ・マゾヴィエツキは東ヨーロッパで最初の非共産主義の首相となった。

ハンガリーでは、抜本的な変更も進行中でした。 すでに共産主義政府の中で最もリベラルであった政府は、自由な結社と集会を許可し、西側との国境の開放を命じた。 そうすることで、それは東ドイツ人の増え続ける数のために脱出する道を提供しました。 ハンガリー党は長年の指導者であったヤーノシュ・カダルを追放し、野党との円卓会議の独自のバージョンに同意し、16日には1956年のハンガリー革命の改革派共産主義指導者であったイムレ・ナギを儀式的に再埋葬した。 政治改革が始まってから10ヶ月後の10月23日までに、ハンガリーは多党制と競争力のある選挙を可能にする新憲法を採択した。

東ドイツの経済崩壊は、西に移住しようとする東ドイツ人の増加をもたらしました。 何千人もの共産主義諸国の西ドイツ大使館に避難を求め、最終的には政府に特別列車での移住を許可させた。 10月初めにベルリンを訪れたゴルバチョフは、東ドイツの指導者たちに改革の必要性を警告し、指導者たちに、東ドイツの指導者エーリヒ・ホーネッカーの後任を打診した。 2週間後、ホーネッカーは辞任を余儀なくされ、数十万人が東ドイツの主要都市で抗議行進を行った。 11月9日、世界がテレビで見たように、東ドイツ政府はすべての東ドイツの国境の開放を発表しました。 流動的な状況では、明らかに準備ができていない東ドイツのスポークスマンが記者団に、新しい旅行規制もベルリンに適用されると語ったとき、ベルリンの壁が降りた。 今月末までに、西ドイツのヘルムート・コール首相は、2つのドイツ人の再統一のための計画を発表しました。

壁が降りてきて、ソ連の反応の恐怖が後退すると、ドミノは急速に落ち始めました。 10月、無許可のデモの後、機動隊がプラハで数百人を逮捕し、わずか数週間後、数十万人が政府に抗議するためにプラハに集まった。 1968年にプラハの春を主導した改革派共産主義者アレクサンドル-ドゥブチェクは、二十年以上にわたって彼の最初の公共の外観を作りました。 12月5日には新しい非共産主義政府が政権を掌握し、12月29日には有名な劇作家で反体制派のヴァーツラフ・ハヴェルが大統領に選出された。 ブルガリアでは、ブルガリア共産党の長年の指導者であるトドル-ジフコフの排除と、改革派共産主義者のペタル-ムラデノフとの交代に抗議が起こった。 新政府はすぐに政府が1990年に自由選挙を開催することを発表しました。

ルーマニアでのみ、イベントは暴力的になりました。 スターリン主義時代のますます特異な遺物であるニコラエ-チャウシェスクは、いかなる改革も拒否した。 12月17日、ティミショアラで、軍と警察は政府の政策に抗議する群衆に発砲し、数十人が死亡した。 抗議は他の都市にも広がり、12月21日にチャウシェスクがデモの暴力的な弾圧を命じたときに数百人が殺された。 翌日、チャウシェスクはブカレストからの逃亡を余儀なくされ、田舎の軍隊に逮捕された。 改革派の共産主義者イオン・イリエスクが率いる暫定政府は迅速な模擬裁判を行い、チャウシェスクとその妻は12月25日に処刑された。

1990年の夏までに、東ヨーロッパの旧共産主義政権のすべてが民主的に選出された政府に置き換えられました。 ポーランド、ハンガリー、東ドイツ、チェコスロバキアでは、新たに結成された中道右派政党が第二次世界大戦の終わり以来初めて権力を握った。 ブルガリアとルーマニアでは、改革派の共産主義者は政府の支配権を保持していたが、新しい中道右派政党が議会に入り、政治的場面で活発になった。 このコースは、東ヨーロッパの西部の経済、政治、安全保障の枠組みへの再統合のために設定されました。 1989年11月10日に彼のジャーナルに書いて、アナトリー Chernyaev、ゴルバチョフの外交政策顧問は、壁の崩壊は「世界の力のバランスの変化」とヤルタの終わりを表していると指摘した。

12月2日のマルタでの会合では、ブッシュとゴルバチョフは、後にゴルバチョフのスタッフの一人が説明したように、”地中海の底に冷戦を埋めた”。 彼の回顧録の中で、ブッシュは、彼がその会議でゴルバチョフと築いた親密な関係は、後で有益であることを証明するだろうと指摘した。 そして、スコウクロフトはまだ冷戦が終わったとは感じていなかったが、当時の米国の政策は、”変換を静かに支持することから、ソ連の黙認、さらには協働を育成することまで進化したと指摘した。”