Articles

Apple iPhone iOS14.4.1ファームウェアアップデート

iOS14は、あなたが最も頻繁に行うことに新鮮な外観をもたらし、これまで以上に簡単になります。 新機能は、あなたが瞬間に必要なものを得るのに役立ちます。 そして、あなたはすべての時間を使用するアプリは、さらに、よりインテリジェントな、より個人的な、そしてよりプライベートになります。

新機能:

この更新プログラムは、重要なセキュリティ更新プログラムを提供し、すべてのユーザーにお勧めします。

iOS14.4には、iPhone用の次の改善が含まれています:

  • 小さなQRコードは、カメラで認識することができます
  • オーディオ通知のためのヘッドフォンの正しい識別のための設定でBluetoothデバイスの種類を分類:
    • 画像アーティファクトは、iPhone12Proで撮影したHDR写真に表示される可能性があります
    • フィットネスウィジェットは、更新された活動データを表示しないことがあります
    • タイピングが遅れることがあり、単語の提案は、キーボードに表示されないことがあります
    • キーボードは、メッセージで正しい言語で出てこないことがあります
    • CarPlayのニュースアプリからのオーディオストーリーは、話された方向やシリのために一時停止された後に再開しないことがあります
    • アクセシビリティでスイッチ制御を有効にすると、電話から応答されるのを防ぐことができます。ロック画面

    apple fitness+

    • 新しいフィットネス体験 あなたのiPhone、iPad、およびApple TV(Apple Watch Series3以降)で利用可能なスタジオスタイルのワークアウトとApple Watchを搭載
    • Iphone、iPad、およびApple TV上の新しいフィットネスアプリは、フィットネス+ワークアウト、トレーナー、およびパーソナライズされた推奨事項を閲覧する
    • ビデオワークアウトは、十の人気のあるワークアウトタイプで毎週追加されました: オーストラリア、カナダ、アイルランド、ニュージーランド、イギリス、米国で利用可能なフィットネス+サブスクリプション

    AirPods Max

    • AirPods Max、新しいオーバーイヤーヘッドフォンのサポート
    • リッチサウンドのための高忠実度オーディオ
    • /Li>
    • アダプティブEqは、耳のクッションの個人的なフィット感にリアルタイムで音を適応させます
    • アクティブノイズキャンセ apple ProRAWの写真は、iPhone12ProとiPhone12Pro Maxでキャプチャすることができます
    • Apple ProRAWの写真は、写真アプリで編集することができます
    • 25fpsでビデオを記録するオプiphone6S、iphone6S Plus、iphone se、iphone7、iphone7plus、iphone8、Iphone8plus、およびiphone x上の静止画

    プライバシー

    • 新しいプライバシー アプリのプライバシー慣行の開発者が報告した要約を含むApp Storeのページの情報セクション

    TV app

    • 全く新しいApple TV+タブは、それが簡単に発見し、Appleの元の番組や映画を見ることができます
    • あなたがそのようなジャンルなどのカテゴリ別に閲覧し、あなたが入力すると、最近の検索や提案を見ることができるように強化された検索
    • 映画、テレビ番組、キャスト、チャンネル、スポーツ間で最も関連性の高い一致で表示されるトップの検索結果

    App Clips

    • カメラを介してappleが設計したアプリクリップコードをスキャンしてアプリクリップを起動するためのサポート またはコントロールセンターから

    健康

    • より良い期間と肥沃なウィンドウ予測を管理するために、健康アプリでサイクル追跡で妊娠、授乳、または避妊特定の大気質レベル

    Safari

    • SafariのEcosia検索エンジンオプション

    このリリースでは、次の問題も解決します:

    • 一部のMMSメッセージが受信されない場合があります
    • 一部のメッセージ通知が受信されない場合があります
    • 連絡先グループは、メッセージを作ワイヤレスで
    • magsafe duo充電器は、ワイヤレスで最大電力未満であなたのiphoneを充電することができます
    • Wacプロトコルを使用しているワイヤレスアクセサリーおよび周辺機器は、セットアップを完了できない可能性があります
    • VoiceOverを使用している間にリマインダにリストを追加すると、キーボードが閉じられます

    一部の機能は、一部の地域またはすべてのAppleデバイスで利用できない場合があります。 Appleソフトウェアアップデートのセキュリティコンテンツについては、このウェブサイトをご覧ください。

    https://support.apple.com/kb/HT201222

    Experience
    あなたはこれまで以上にiPhoneを使ってより多くのことを行うことができます。 そのため、iOS14では、経験の最も象徴的な部分をさらに便利で個人的に再想像しています。
    ホーム画面上のウィジェット
    ウィジェットは完全にあなたに一目でより多くの情報を与えるために再設計されている—そして今、あなたはあなたのホーム画面に追加することができます。 異なるサイズから選択し、しかし、あなたが好きなように配置します。 また、インテリジェントにあなたが最も使用するアプリに基づいてキュレーションウィジェットのスマートスタックを追加することができ、右のウィジ アプリは、カテゴリ別にソートされ、あなたの最も使用されるアプリは、常にワンタップで離れています。
    コンパクト通話
    iPhone、FaceTime、およびサードパーティ製のアプリからの通話は、フルスクリーンを占有しない全く新しいコンパクトなデザインで表示されます。
    ピクチャーインピクチャー
    今、あなたはビデオを見続けるか、別のアプリを使用している間、あなたのFaceTimeの通話を続けることができます。
    メッセージ
    連絡を取り合うことは、より重要ではありませんでした。 そのため、iOS14では、最も重要な会話への接続を維持し、グループの会話を追跡し、好きなように自分自身を表現する新しい方法が提供されます。
    固定された会話
    あなたが簡単にそれらを得ることができるように、あなたの会話リストの上部にあなたの最も重要な会話の九までピン。 固定された会話を使用すると、メッセージが入ってくるのを見ることができます。 ピン留めされたグループ会話では、最近の参加者がメッセージを送信するときにピンの周りでアニメーション化されるので、誰がチャットしているのか、何を言っているのかを知ることができます。
    グループ写真
    写真やMemojiを追加することで、あなたのグループの会話に視覚的なアイデンティティを与えるか、絵文字を選択します。
    メンション
    誰かにメッセージを送信するための名前を入力します。 あなたが言及されると、あなたの名前が強調表示されます。 あなたが言及されたときにのみ通知を受け取るように、あなたも、アクティブなグループをカ
    インライン返信
    グループ会話の特定のメッセージに直接返信できるようになりました。 完全な会話で返信を表示するか、より集中したビューのために独自のスレッドとして表示することができます。
    新しいMemojiスタイルとステッカー
    新しい年齢のオプションと顔のカバーと一緒に、あなたの趣味、職業、個性を反映するために20以上の新しい髪とheadwearス
    マップ
    マップは、すべてのあなたのプライバシーを保護しながら、世界をナビゲートし、探検するための最良の方法です。 IOS14のマップを使用すると、新しい場所や環境に優しい方法を発見するのがこれまで以上に簡単になります。
    電気自動車のルーティング
    道に沿って充電ステーションであなたの旅行を計画します。 マップは、自動的に道に沿って充電停止を追加するために標高のようなものであなたの現在の車両の充電と要因を追跡することができます。 マップは、互換性のある駅にあなたをルーティングすることを確認して、あなたの車のために働く充電器の種類を知っています。 (電気自動車のルーティングには、iOS14と互換性のある車両を搭載したiPhoneが必要です。)
    Translate
    言語間の会話は自然で簡単に感じるべきであり、プライベートなままにする能力を持っている必要があります。 11の異なる言語間での会話のために設計された全く新しい翻訳アプリを、ご紹介します。
    会話モード
    翻訳では、会話は設計によって簡単です。 ただ、風景にお使いの携帯電話を回して、何かを言うために、単一のマイクボタンをタップします。 自動言語検出は、画面の正しい側に元のテキストと翻訳されたテキストを転写し、その後に翻訳されたオーディオを転写します。 Translateは、高度なデバイス上の機械学習と強力なAppleニューラルエンジンを使用して、自然な会話を可能にします。
    オンデバイスモード
    翻訳のための完全にオフライン体験を有効にします。 ダウンロードした言語のためのすべてのアプリの機能を使用して、お使いの携帯電話のインターネット接続をオフにすることなく、あな
    お気に入り
    後で簡単にアクセスするためのお気に入りタブに翻訳を保存します。 また、あなたの最近の履歴を表示し、あなただけの翻訳フレーズを保存することができます。
    注意モード
    それが読みやすく、誰かの注意を得ることで、より効果的になり、風景ビューで翻訳されたテキストを拡大します。
    Siri
    Siriは情報を取得し、物事を成し遂げるための重要な方法です。 そして、新しいコンパクトなデザインのおかげで、あなたはあなたの文脈を失うことなく、Siriができるすべてのものを利用することができます。
    コンパクトなデザイン
    Siriは、あなたがやっていることに焦点を当てながら、すぐに情報を取得したり、物事を成し遂げることができます全く新し
    より大きな知識
    シリはちょうど三年前よりも20倍以上の事実を持っています。
    Web answers
    Siriは、web全体からの情報を使用して、より広範な質問に対する回答を見つけるのに役立ちます。 (英語で利用可能(米国、英国、カナダ、インド、オーストラリア)。)
    オーディオメッセージを送信
    あなたのメッセージでより表現力になりたいときは、今簡単にSiriでオーディオメッセージを送信することができます。
    ホーム
    ホームアプリは、よりインテリジェントにあなたのスマートホームを管理するのに役立ちます—と最も重要な、より安全に。 そして今、それはHomeKitアクセサリーの幅広い選択を利用することも簡単です。
    提案された自動化
    新しいHomeKitアクセサリーを追加すると、ホームアプリは便利な自動化を提案するので、あなたは右の仕事にそれを置くことができます。
    ホームステータス
    ホームアプリの新しい視覚的な状態は、ほとんどのあなたの注意を必要とし、あなたが簡単にそれらを制御することができます付属
    適応照明
    一日を通して色温度を変更するには、あなたのライトを設定します。 支えられた照明付属品は今自動的に慰めおよび生産性を最大にするために色温度を終日調節できる。 (ホームアプリの適応照明、顔認識、およびアクティビティゾーンには、ホームハブと互換性のあるHomeKitアクセサリとしてApple TV、HomePod、またはiPadを設定する必要があります。)より暖かい調子の朝に楽にし、夜の間巻くと同時に夕方の青いライトを取除いて下さい。
    活動ゾーン
    あなたのカメラが見るものの最も重要な領域に焦点を当てる活動ゾーンを定義するので、あなたが設定したゾーンに動きがある場合にのみ警告することができます。 ホームアプリの適応型照明、顔認識、およびアクティビティゾーンには、Apple TV、HomePod、またはiPadをホームハブとして設定し、互換性のあるHomeKitアクセサリが必要です。
    顔認識
    ビデオカメラとドアベルは、写真アプリでタグ付けした人を識別できるようになりました。5簡単に人々にタグを付け、人に基づいて通知されることを選択します。
    Safari
    ウェブを閲覧すると、速く、強力で、プライベートに感じるはずです。 だから、iOS14では、Safariはあなたのプライバシーを保護するための新しい方法を提供しながら、これまで以上に応答性と能力があります。
    ベータ翻訳
    Safariは現在、七つの異なる言語でウェブサイトを翻訳することができます。 (米国およびカナダで利用可能。 英語、スペイン語、簡体字中国語、フランス語、ドイツ語、ロシア語、ブラジルポルトガル語のサポート。)Safariが翻訳できるウェブサイトに来ると、アイコンが表示されます。 タップして読むだけです。
    パフォーマンス
    世界最速のモバイルブラウザ。 非常に高速なJavaScriptエンジンを搭載したSafariは、Android上でChromeよりも最大2倍高速なJavaScriptパフォーマンスを提供します。 (2020年8月にAppleがMotionMark1.1とSpeedometer2.0のパフォーマンスベンチマークを使用して実施したテスト。 Safariは、WPA2Wi-Fiネットワーク接続を備えたios13.6.1およびプレリリースiOS14を搭載した実稼働iPhone11Pro Maxでテストされました。 パフォーマンスは、システム構成、ネットワーク接続、およびその他の要因に応じて異なります。)
    パスワードの監視
    Safariは、使用しているパスワードが安全でない場合に警告します。 Safariは、保存されたパスワードを安全に監視し、データ侵害で侵害されていないことを確認します。 これを行うために、Safariは強力な暗号化技術を使用して、パスワード情報をAppleにも明らかにしない安全でプライベートな方法で、侵害されたパスワードのリス
    プライバシーレポート
    今、あなたはより良いウェブサイトがあなたのプライバシーを扱う方法を理解するためにプライバシーレポートボタンをタップすることができます。
    車のキーとCarPlay
    CarPlayはあなたのiPhoneとあなたの車の関係を変えました。 今、その関係は、ロックを解除し、iPhoneであなたの車を起動する機能とさらに強力になります。 (IPhone XR、IPHONE XS、iPhone XS Max、iPhone11、iPhone11Pro、iPhone11Pro Max、iPhone SE(第2世代)、およびApple Watchシリーズ5でサポートされています。 車のキーのサポートは、特定の車のモデルと特定の構成でのみ利用可能であり、すべてのモデルがすべての地域で利用できるわけではありません。)
    財布の中の車のキー
    ロックを解除し、iPhoneであなたの車を起動します。 あなたが自宅であなたの物理的な車のキーを残すことができるように、あなたの財布のアプリでデジタル車のキーを保管してください。 ロックを解除するには、iPhoneを車のドアの近くに持ってきてください。 中に入ったら、あなたの車を始めるために読者か無線充電器にあなたのiPhoneを置いて下さい。 この機能はApple Watchでも動作します。
    キーの共有と管理
    友人や家族とキーを共有するのは簡単です。 コントロールをカスタマイズしたり、制限されたプロファイルを作成したりすることができ、新しいドライバに最適です。 一時的にキーを取り消したり共有したりすることもできます。
    パワーリザーブ
    あなたのiPhoneのバッテリーがなくなった後でも、最大五時間のために動作します。
    CarPlayの壁紙と新しいアプリの種類
    見栄えの壁紙のセットから選択してください。 駐車場、電気自動車の充電、および迅速な食品の注文—CarPlayはまた、新しいアプリの種類をサポートしています。
    AirPods
    AirPodsは魔法のリスニング体験を提供します。 IOS14では、その魔法は、あなたが、音楽を聴いてポッドキャストに追いつく、または映画に取っているかどうか、いくつかの新しいトリックを持ってい
    空間オーディオ
    どこへ行ってもサラウンドサウンドを持参してくださ AirPods Proを使用すると、どこにいても劇場のような体験を楽しむことができます。 ダイナミックヘッドトラッキング付きの空間オーディオは、頭を回したり、デバイスを移動したりしても、サラウンドサウンドチャンネルを正確な場所に配置します。 (AirPods Proで動作します。 Iphone7、iPhone7Plus、iPhone8、iPhone8Plus、iPhone X、IPHONE XS、iPhone XS Max、iPhone XR、iPhone11、iPhone11Pro、iPhone11Pro Max、またはiPhone SE(第2世代)が必要です。)
    バッテリー通知
    新しいバッテリー通知は、あなたのAirPodsを充電する必要があるときに便利にお知らせします。
    自動切り替え
    シームレスに手動でAirPodsを切り替えることなく、デバイス間を移動します。 (AirPods Pro、AirPods(第2世代)、Powerbeats、Powerbeats Pro、およびBeats Solo Proで動作します。 ICloudアカウント、および最新バージョンのiOSを搭載したiPhoneまたはiPodが必要です; 最新バージョンのiPadOSを搭載したiPad、または最新バージョンのmacOSを搭載したMac。)あなたのiPhone上で電話を終了し、映画を見るためにあなたのiPadを拾う場合は、AirPodsが自動的に切り替えます。
    ヘッドフォンの調整
    AirPodsのオーディオを調整して、聴覚の違いを考慮します。 ヘッドフォンの調節は柔らかい音を増幅し、あなたの個々のヒアリングのために、音楽、電話およびより多くの音をぱりっとした、明確助けるために調 (AirPods Pro、AirPods(第2世代)、EarPods、Powerbeats、Powerbeats Pro、およびBeats Solo Proで動作します。2セットのAirPodsをApple TV4Kに接続すると、他の人を邪魔することなく他の人と映画や番組を楽しむことができます。 (AirPods Pro、AirPods(第1世代)以降、Powerbeats、Powerbeats Pro、Beats Solo Pro、Powerbeats3Wireless、Beats Solo3Wireless、Beats Studio3Wireless、およびBeatsXで動作します。 TvOS14が必要です。)
    App Clips
    App Storeからのアプリは、私たちがちょうど約すべてを行う方法を変更しました。 今、アプリクリップでそれらを利用するためのさらに高速な方法があります。 アプリの小さな部分であるアプリクリップは、必要な瞬間に検出可能であり、特定のタスクに焦点を当てています。
    アプリクリップを発見
    アプリクリップは、あなたがそれらを必要とする瞬間に右を発見し、使用するのは簡単です。 自転車を借りたり、駐車場の支払いをしたり、食べ物を注文したり、はるかに多くのことをしたりすることができます。 あなたは、NFCタグ13とQRコードを介して現実の世界の場所からアプリクリップを見つけることができ、また、Safari、マップ、およびメッセージからそれらを起動 アプリクリップを起動できる場所は、Appleが設計したアプリクリップコードのおかげですぐに認識できます。 アプリクリップコードは、アプリクリップに一意にペアリングされます。 あなたのカメラでそれらをスキャンしたり、NFCを使用していずれかをタップすることができます。 (アプリクリップコードをスキャンするためのカメラのサポートは、2020年後半のiOS14ソフトウェアアップデートで利用可能になります。)
    高速ロード
    小さなサイズ。 秒単位でロードします。 すぐに起動します。 アプリクリップはファイルサイズが小さいため、取得するのが非常に高速です。 アプリクリップにアクセスすると、カードが表示されます。 Openをタップするとすぐにアプリクリップが起動し、プライバシーに優しい強力で集中したアプリ体験を提供します。
    簡単でプライベート
    Appleでサインインを使用するアプリですばやくログインし、Apple Payを使用するアプリで安全かつ即座に取引を行います。
    プライバシー
    プライバシーは基本的な人権であり、私たちが行うすべての中核にあります。 そのため、iOS14では、共有するデータをより詳細に制御し、その使用方法をより透明にすることができます。
    App Storeのプライバシー情報
    あなたは今、あなたがそれをダウンロードする前に、すべてのアプリのプライバシー慣行を理解するのに役立つApp Storeの情報を (App Storeのプライバシー情報は、2020年後半にiOS14のアップデートで提供される予定です)。

    録音インジケータ
    アプリがマイクやカメラを使用しているときはいつでも、画面の上部にインジケータが表示されます。 また、コントロールセンターでは、アプリが最近それらを使用したかどうかを確認できます。
    Appleでサインインするアップグレード
    参加アプリにログインするときにAppleでサインインするように簡単に切り替えます。 あなたはすでに使用しているアカウントを維持しますが、追跡するための一つの少ないパスワードを持っています。
    おおよその場所
    あなたの正確な場所ではなく、あなたのおおよその場所だけを共有する—地元のニュースや天気のようなアプリに最適です。
    Apple Arcade
    Apple Arcadeの新しいブラウジング機能で次のゲームを発見してプレイしてください。 今、あなたはゲームがあなたのゲームセンターの友人に人気があるかを見ることができます。 また、再生を続ける機能を使用して、iPhone、iPad、Mac、またはApple TVで簡単にゲームを楽しむことができます。
    Apple Cash Family
    今、あなたは18歳未満の家族のためのApple Cashを有効にすることができます。 あなた、あなたの家族、そしてあなたの友人は、手当、誕生日、またはちょうど理由のために彼らにお金を送ることができます。 Apple Watch、iPhone、またはiPadでApple Payが受け入れられる場所であれば、どこでもお金を使うことができます。 ペアレンタルコントロールで管理するのは簡単です。
    拡張現実
    ARKit4は、開発者が世界の特定の時点で、等身大のアートインスタレーションやナビゲーション方向のようなAR体験を、配置することができ、ロケーシ (Iphone XS、iPhone XS Max、iPhone XR、またはそれ以降が必要です。 一部の都市で利用可能です。 さらに、a12Bionicチップ以降を搭載したすべてのデバイスでの顔追跡のサポートが拡大され、フロントカメラを介してのみアクセスできるAR体験をより多くのユーザーが楽しむことができます。
    カメラ
    写真を撮ることは、最初のショットとより高速なショットツーショットパフォーマンスに高速な時間で、さらに高速です。 (すべてのテストは、2020年8月にAppleが実施したiPhone11Pro Maxを使用して、iOS13.6.1で通常のピークパフォーマンスをサポートし、Live Photoを有効にした内蔵カメラアプリを使用してプレリリースiOS14を使用しています。)また、新しい露出補正コントロールを使用すると、特定のショットのカメラフォーカスを別々にロックしながら、露出値をロックすることができます。 (IPhone11以降でサポートされています。)
    ゲームセンター
    美しく再設計されたゲームセンターは、友人とゲームを発見し、体験することが容易になります。 App Storeから、Game Center対応のゲーム内で、実績、リーダーボード、およびGame Centerプロファイルにすばやくアクセスできます。
    健康
    健康アプリで全く新しい睡眠の経験は、あなたの睡眠の目標を達成するのに役立ちます。 新しい聴覚機能を使用すると、ヘッドフォンを介してメディアを聴いている音量と、それが時間の経過とともに聴覚にどのように影響するかを あなたは健康チェックリストを使用して、すべて一つの場所にあなたの健康と安全を管理することができます。 また、Healthアプリには、移動性、健康記録、症状、およびECGの新しいデータ型があります。 (ECGアプリは、Apple Watch Series4以降のiOSおよびwatchOSの最新バージョンで利用できます。 参照apple.com/watch 互換性の詳細については。 ECGアプリは、22歳未満の人が使用するためのものではありません。)
    ノート
    デバイス上のインテリジェンスは、あなたがより速くあなたのノートを見つけることからシャープな文書スキャンをキャ また、アプリ全体でのデザインの更新により、コンテンツや最も重要なアクションに注意を集中できます。
    写真
    フィルタリングとソートするための新しいオプションであなたの写真やビデオを整理し、簡単にピンチを使用して移動し、写真全体でより多
    リマインダー
    クイックエントリとスマートな提案は、あなたが楽に新しいリマインダをキャプチャすることができます。 共有リストのメンバーは、お互いにリマインダーを割り当てることができるようになりましたので、タスクを分割することは、これまで以上に簡単です。
    デフォルトの電子メールとブラウザアプリを設定
    iOS14では、サードパーティ製のアプリをデフォルトの電子メールまたはブラウザアプリとしてシステ
    リマインダー
    クイックエントリとスマートな提案は、あなたが楽に新しいリマインダをキャプチャすることができます。 共有リストのメンバーは、お互いにリマインダーを割り当てることができるようになりましたので、タスクを分割することは、これまで以上に簡単です。
    デフォルトの電子メールとブラウザアプリを設定
    iOS14では、サードパーティ製のアプリをデフォルトの電子メールまたはブラウザアプリとしてシステ
    ボイスメモ
    世界で最も人気のあるオーディオ録音アプリは、録音を整理するための新しいツールを取得します。 全く新しいエンハンス録音機能を使用すると、シングルタップで録音の音質を向上させることができます。
    天気
    厳しい気象イベント(米国、ヨーロッパ、日本、カナダ、オーストラリアで利用可能)について知らさ滞在し、天気の今後のシフトについて学ぶので、それは 米国では、次の時間の降水強度の分単位の予測を示すチャートを見ることができます。

    Some features may not be available for all regions, or on all Apple devices, for more information visit:

    https://www.apple.com/ios/feature-availability and https://www.apple.com/ios/whats-new

    Other iPhone Versions:

    • iPhone XR
    • iPhone XS
    • iPhone XS Max