Articles

忠誠の誓いを作ったのは誰ですか?

忠誠の誓いは100年以上にわたって米国で使用されてきましたが、今日朗読された31語の誓いは元の草案とは大きく異なります。 1885年、南北戦争の退役軍人であるジョージ・バルチ大佐が「私たちは頭と心を神と私たちの国に、一つの国、一つの言語、一つの旗を与える」と書いたバージョンを考案した。”

いくつかの学校はBalchの誓約を採用しましたが、すぐにキリスト教社会主義者で元バプテスト大臣であるFrancis Bellamyが作曲した敬礼に取って代わられました。 1892年、”青年の仲間”という雑誌で働いている間、ベラミーはクリストファー-コロンブスが新世界に到着した400周年を取り巻く愛国的なお祝いに使用するための新しい誓約を書くために入隊した。 プロジェクトを困惑させた後、彼は最初にフランス革命のモットー”自由、平等、友愛”を取り入れることを検討したが、彼は”私は私の旗とそれが立っている共和国、一つの国家、不可分、すべてのための自由と正義に忠誠を誓う”という誓いを書いた。”

ベラミー誓約は、19世紀後半から20世紀初頭の間に公立学校で人気を博しましたが、それは時折微調整や改訂を受け続けました。 1923年と1924年、国旗会議は文言を変更し、”私はアメリカ合衆国の旗に忠誠を誓う。 一方、1942年には、議会は正式に誓約を採択し、心臓の上に右手を保持しながらそれを唱えるべきであることを命じました。 それ以前は、誓約にはいわゆる”ベラミーの敬礼”が含まれていました-手を伸ばして旗に向かって右腕を伸ばす—しかし、ヨーロッパのファシズムの台頭に伴い、多くの人がそのジェスチャーがあまりにもナチスの敬礼に似ていることに注意していました。

国家宣誓書の最終改訂は、冷戦中の1954年に行われました。 宗教団体や友愛団体によるロビー活動に対応して、ドワイト—D—アイゼンハワー大統領の支援を受けて、議会は”神の下で”という言葉を追加した新しい法案を可決した。”学生や世俗的なグループからの時折の法的課題にもかかわらず、忠誠の誓約のテキストはそれ以来変わっていません。