Articles

バレンタインデーの血みどろの起源

月に。 14、すべての年齢の恋人は、セントバレンタインの名の下にカード、花、お菓子、およびより豪華な贈り物を交換します。 しかし、キリスト教の歴史家として、私は現代の休日の根底には美しい小説があることを伝えることができます。 聖バレンタインは恋人や愛の守護者ではありませんでした。

バレンタインデーは、実際には、三世紀のキリスト教の殉教者、またはおそらく二人の断頭を祝うために典礼の饗宴として始まりました。 だから、どのように我々はバレンタインデーに婚約に斬首から取得しましたか?

聖バレンタインの初期の起源

古代の情報源は、月に死亡したいくつかの聖バレンタインがあったことを明らかにします。 14. そのうちの二人は、西暦269年から270年のローマ皇帝クラウディウス-ゴティコスの治世の間に処刑された。どうやってこれを知っていますか?

なぜなら、ベルギーの修道士の秩序は、世界中の写本アーカイブから聖人の生活の証拠を収集するために三世紀を費やしたからです。

彼らは、1643年から”Acta Sanctorum”または”Lives of The Saints”の大規模な68フォリオボリュームを出版し始めたイエズス会の学者Jean BollandにちなんでBollandistsと呼ばれていました。

それ以来、1940年に最後の巻が出版されるまで、歴代の修道士がその仕事を続けました。 兄弟たちは、典礼暦のすべての聖人に関する情報のすべてのスクラップを掘り起こし、聖人の饗宴の日に応じて配置されたテキストを印刷しました。

バレンタイン殉教者

2月を包含するボリューム。 14には、三世紀に死亡した最古の三人を含む”ヴァレンティーニ”の一握りの物語が含まれています。

聖バレンタインはてんかんを祝福
聖バレンタインはてんかんを祝福(Wellcome Images、CC BY)

最古のバレンティヌスは24人の兵士と一緒にアフリカで死亡したと言われている。 残念なことに、Bollandistsでさえ、彼についてのこれ以上の情報を見つけることができませんでした。 修道士が知っていたように、時には聖人が残したものはすべて、名前と死の日でした。私たちは他の二つのバレンタインについてもう少しだけ知っています。

中世後期の伝説によると、その歴史的価値についてのボルラン主義的な批判を伴った”Acta”に転載され、ローマの司祭であるValentinusがGothicus皇帝の治世中に逮捕され、Asteriusという貴族の拘留に置かれた。

物語が進むにつれて、アステリウスは説教者に話をさせる間違いを犯しました。 父ヴァレンティヌスは、キリストが異教徒を闇の影から、真理と救いの光の中に導いたことについて、何度も続けました。 もしクリスチャンがアステリウスの失明の養女を治すことができれば、彼は改宗するだろう。 バレンティヌスは女の子の目の上に手を置き、唱えました:

“主イエス-キリスト、あなたは神、真の光であるため、あなたのhandmaidを明るくしてくださ”

そのように簡単です。 中世の伝説によると、子供は見ることができました。 アステリウスと彼の家族全員がバプテスマを受けました。 残念なことに、ゴシコス皇帝がこのニュースを聞いたとき、彼はそれらすべてを処刑するよう命じました。 しかし、バレンティヌスは斬首された唯一の人でした。 敬虔な未亡人は、しかし、彼の体でオフに作られ、それがVia Flaminia、ローマから現在のリミニに伸びる古代の高速道路上の彼の殉教のサイトに埋葬されていました。 その後、聖人の遺骨の上に礼拝堂が建てられました。

聖バレンタインはロマンチックではなかった

第三三世紀のヴァレンティヌスは、イタリアのウンブリア州のテルニの司教でした。p>

聖バレンタインひざまずい
聖。 Valentine kneeling(David Teniers III)

彼の同様に危険な伝説によると、テルニの司教は、潜在的な改宗者を議論し、その後彼の息子を癒すことによって、他のValentinusのような状況に 物語の残りの部分も同様に非常に似ています:彼はあまりにも、皇帝ゴシコスの命令で斬首され、彼の体はVia Flaminiaに沿って埋葬されました。

ボルラン主義者が示唆したように、実際には二つの斬首されたバレンタインはなかったが、一つの聖人の伝説の二つの異なるバージョンがローマとテルニの両方に登場した可能性が高い。

それにもかかわらず、アフリカ、ローマ、ウンブリア、バレンタインのどれもロマンチックではなかったようです。

確かに、中世の伝説は、現代のメディアで繰り返され、聖バレンタインはキリスト教の結婚の儀式を実行したり、Gothicusによって投獄されたキリスト教の愛好家の間でメモを渡していました。 まだ他の物語は、彼が癒されたと言われる盲目の女の子とロマンチックに彼を関与させました。 しかし、これらの中世の物語のどれも、3世紀の歴史の中で基礎を持っていませんでした。

聖ルシラを洗礼聖バレンタイン
聖。 バレンタイン洗礼聖ルシラ(Jacopo Bassano(Jacopo da Ponte))

いずれにしても、歴史的な真実性は中世のキリスト教徒にはあまりカウントされませんでした。 彼らが気にしていたのは、奇跡と殉教の物語、そして聖人の物理的な遺跡や遺物でした。 確かに、中世ヨーロッパの多くの異なる教会や修道院は、彼らの宝物に聖バレンティヌスの頭蓋骨のビットを持っていると主張しました。

たとえば、ローマのCosmedinのSanta Mariaはまだ頭蓋骨全体を表示しています。 ボルラン主義者によると、ヨーロッパの他の教会も、マドリードのサン-アントン教会、ダブリンのホワイトフライアー-ストリート教会、Sts教会など、聖バレンティヌスの体のスライバーとビットを所有していると主張している。 プラハのピーターとポール、チェルムノ、ポーランドの聖マリアの仮定だけでなく、マルタ、バーミンガム、グラスゴー、そしてとりわけレスボス島のギリシャの教会。

信者にとって、殉教者の遺物は、聖人たちが敬虔なキリスト教徒のコミュニティの間で目に見えない存在を続けることを意味しました。 例えば、11世紀のブルターニュでは、ある司教がバレンタインの頭であると言われていたものを使用して、火災を止め、流行を防ぎ、悪魔の所有を含むあらゆる種類の病気を治しました。しかし、私たちが知る限り、聖人の骨は愛好家にとって特別なことは何もしませんでした。

そう異教の起源

多くの学者は、本、記事やブログの投稿でバレンタインと彼の日を解体しています。 いくつかは、現代の休日は、月中旬にルペルカリアのより古代ローマのお祝いのキリスト教の隠蔽であることを示唆しています。

Lupercaliaは、ヤギや犬の犠牲を含む農村の男性的なカルトの儀式として始まり、後に都市のカーニバルに進化しました。 祭りの間、半分裸の若い男性がローマの通りを走り、新しく殺されたヤギの皮から切り取られた皮を持つ人々を縞模様にしました。 妊娠中の女性は、それが彼らに健康な赤ちゃんをもたらしたと思った。 しかし、紀元496年には、教皇ゲラシウスはおそらく乱暴な祭りを非難しました。

それでも、教皇が意図的にLupercaliaを殉教した聖のより落ち着いたカルトに置き換えたという証拠はありません。 バレンタインや他のキリスト教のお祝い。

Chaucerと愛の鳥

愛のつながりは、おそらく殉教者の死から千年以上後に現れました。 彼は彼の”ファウルのParlement”に書いています:

“これはseynt Volantynysの日でした。 彼のメイクをcheseするためにそこにWhan euery bryd comyth。”

チョーサーの日には、英語の鳥が月に卵を生産するためにオフにペアになっているようです。 すぐに、自然志向のヨーロッパの貴族は、鳥の交配シーズン中に愛のノートを送信し始めました。 例えば、ロンドン塔で囚人として何年も過ごしたフランスのオルレアン公は、1415年2月に妻に「すでに愛にうんざりしている」と書いた(これは愛シックを意味していた。)と彼は彼女を彼の”非常に穏やかなバレンタインと呼んだ。”

英語の観客は、二月の交配のアイデアを受け入れました。 シェイクスピアの愛憎劇オフィーリアは、ハムレットのバレンタインとして自分自身を話しました。

次の世紀には、英国の男性と女性がFebを使用し始めました。 14彼らの愛のオブジェクトに詩をペンする言い訳として。 工業化は、smarmy詩で飾られた大量生産のイラストカードでそれを容易にしました。 その後、キャドバリー、ハーシーズ、およびバレンタインデーに自分の恋人のためのお菓子を販売する他のチョコレートメーカーが来ました。

バレンタインデーチョコレート
バレンタインデーチョコレート(GillianVann/.com)

今日、イギリスと米国のどこにでもお店 愛の毎年恒例の日を宣言する心とバナーで彼らの窓を飾る。 商人はキャンディー、宝石類およびキューピッド関連の装身具が付いている棚に”私のバレンタインであることを物乞いする貯蔵する。”ほとんどの愛好家にとって、この要求は斬首を必要としません。

目に見えないバレンタイン

愛の休日の背後にあるかつての聖人は、愛そのものと同じくらいとらえどころのないままであるようです。 それでも、5世紀の偉大な神学者で哲学者である聖アウグスティヌスが「目に見えないものへの信仰」に関する彼の論文で主張したように、誰かが私たちがそれらを愛するために私たちの目の前に立っている必要はありません。

そして、愛そのものと同じように、聖バレンタインと愛の守護聖人としての彼の評判は、検証可能な歴史の問題ではなく、信仰の問題です。

この記事は、もともと会話に公開されました。 会話

リサBitel、歴史の教授&宗教、南カリフォルニア大学–文学、芸術と科学のドルンシフェ大学