中世編集

漁村は、西シェルトの南にあるイギリス海峡のもともと浸水した沿岸地域で、フランスの王冠の家臣であるフランダース伯によって保持されていた十世紀後半に起こった。 西暦960年頃、ボールドウィン3世はヴァイキングの襲撃から集落を守るために町の壁を建てた。 周辺の湿地は、近くのBergues Abbeyの修道士によって排水され、栽培されました。 ダンキルカという名前は、フランドル伯ボールドウィン5世が発行した1067年5月27日の十分の一税の特権で初めて言及された。 フィリップ1世（1157年-1191年）はさらに広大な湿地を開拓し、ダンケルクからベルグーズまで運河を建設する最初の計画を立て、ダンケルク家に市場権を与えた。

13世紀後半、フランドルのダンピエール伯ギーが宗主国フランス王フィリップ4世とフランドル戦争に入ったとき、ダンケルクの市民はフランスに味方し、1297年のフールヌの戦いで最初は敗北したが、五年後の黄金のスパーズの戦いで勝利したことで事実上の自治権を獲得し、復讐を強要した。 それにもかかわらず、ガイの息子、伯爵ロバートIII（1305年-1322年）は、ダンケルクにさらなる都市権を与えた; 後継者のルイ1世（1322年-1346年）は1323年から1328年の農民反乱に直面したが、1328年のカッセルの戦いでフランス王フィリップ6世によって鎮圧され、ダンケルク家は再びフランス王の抑圧的な措置の影響を受けた。

ルイ伯は、1337年にイングランドとの百年戦争が勃発すると、フランス王の忠実な家臣であり続け、海上貿易を禁止し、ダンケルク市民による別の反乱を引き起こした。 1346年のクレシーの戦いで伯爵が戦死した後、彼の息子で後継者であるフランドル伯ルイ2世（1346年-1384年）はイギリスと休戦協定を結び、貿易は再び繁栄し、港は大幅に拡大した。 しかし、1378年からの西部分裂の過程で、ローマ教皇ウルバヌス6世のイングランドの支持者（ローマの請求者）がダンケルクに上陸し、街を占領し、周囲の土地を浸水させた。 彼らはフランス王シャルル6世によって追放されたが、町とその周辺に大きな荒廃を残した。1384年にルイ2世が死去するとフランドル伯が消滅すると、フランドルはブルゴーニュ公フィリップ1世によって獲得された。 要塞は再び拡大され、鐘楼のデイマーク（照明されていない灯台に似た航行援助）の建設が含まれた。 戦略的なポイントとして、ダンケルクは1395年にバル公ロベール1世、1435年にルイ・ド・ルクセンブルク、そして1477年にオーストリアのハプスブルク大公マクシミリアン1世によって政治的な貪欲にさらされてきた。 マクシミリアンは皇帝フリードリヒ3世の息子であったため、フランドルのすべてはすぐにフランス王ルイ11世に接収された。 しかし、大公は1479年にギネゲートの戦いでフランス軍を破った。 1482年にマリアが死去すると、マクシミリアンは1482年のアラス条約の条件に従ってフランドルを保持した。 ダンケルクはフランドルの他の地域とともにハプスブルク領ネーデルラントに組み込まれ、1581年に7つの連合オランダが分離した際には南ネーデルラントの一部となり、ハプスブルク領スペイン（スペイン領ネーデルラント）が帝国領として保持していた。

Corsair baseEdit

Historical affiliations

Burgundian Netherlands 1384–1482

Habsburg Netherlands 1482–1556

Spanish Netherlands 1556–1577

Dunkirk Rebels 1577–1583

スペイン語オランダ1583-1646

フランス1646-1652

スペイン語オランダ1652-1658

イングランドとフランス1658-1659

イングランド1659-1662

France 1662–1870

Prussian occupation 1870–1873

France 1873–1940

German occupation 1940–1945

France 1945–present

ダンケルクのジャン-バートの像、街の最も有名なコルセア

この地域は、スペイン王国、オランダ王国、イングランド王国、フランス王国の間で多くの論争が残っていた。 八十年戦争が始まると、ダンケルクは1577年から短期間オランダの反乱軍の手に渡った。 パルマ公アレクサンドロス-ファルネーゼの下にあったスペイン軍は1583年にスペインの支配を再確立し、悪名高いダンケルク家の拠点となった。 ダンケルク家は1646年にフランス軍に征服されたときに一時的に母港を失ったが、1652年にスペイン軍が町を奪還した。 1658年、フランスとスペインの間の長い戦争の結果として、砂丘の戦いの後、仏英軍によって包囲された後に捕獲されました。 この都市は、スペインに対する英仏同盟で合意されたように、翌年の平和の中でフォート＝マルディックとともにイングランドに授与された。 イギリスの総督はウィリアム・ロックハート卿（1658年-1660年）、エドワード・ハーレー卿（1660年-1661年）、ラザフォード卿（1661年-1662年）であった。イングランド王チャールズ2世が1662年10月17日に32万ポンドでフランスに売却したとき、それはフランスの支配下に入った。 フランス政府は要塞化された港として町を発展させた。 町の既存の防御は、10の要塞を作成するために適応されました。 港は1670年代に干潮時に水位を維持するために二重ロックシステムで最大30隻の軍艦を収容できる盆地を建設することによって拡張されました。 流域は、2つの突堤によって確保された沿岸の砂州を通って掘られたチャネルによって海にリンクされていました。 この作品は1678年までに完成した。 桟橋は数年後、5つの砦、Château d’Espérance、Château Vert、Grand Risban、Château Gaillard、およびFort de Reversの建設によって守られました。 さらに1701年にはブラン砦と呼ばれる砦が建設された。 桟橋、要塞、港湾施設は1713年にユトレヒト条約の条件の下で取り壊された。

ルイ14世の治世の間、多くの商業襲撃者と海賊が再びダンケルクに拠点を作りました。 ジャン-バートが最も有名だった。 アレクサンドル-デュマによる有名な小説”鉄の仮面の男”の主人公（そして可能性のある本当の囚人）は、ダンケルクで逮捕されました。 18世紀のスウェーデンの私掠船と海賊ラース・ガセンヒエルムとその妻インゲラ・ハマーは、ダンケルクで彼らの利益を売ったことで知られている。 七年戦争を終結させたフランスとイギリスの間のパリ条約（1763年）には、ダンケルクを要塞化するフランスの権利を制限する条項が含まれており、イギリス海峡を横断するための侵略基地として使用されているというイギリスの恐怖を和らげることができた。 この条項は、その後の1783年のヴェルサイユ条約で覆された。

ダンケルクの港は、戦争中にエジプトや中国からドック労働者を連れてきたイギリス軍によって広く使用されました。

1915年から、この都市は1917年に世界最大の銃であるドイツの”ランゲマックス”を含む深刻な砲撃を経験しました。 定期的に、約750kgの重さの砲弾が約45-50km離れたケケラーレから発射された。 この砲撃では約600人が死亡し、民間人と軍の両方で1,100人が負傷し、400の建物が破壊され、2,400人が損害を受けた。 市の人口は1914年には39,000人だったが、1916年には15,000人、1917年秋には7,000人に減少した。

1916年1月、ダンケルクでスパイの恐怖が起こりました。 当時トロント・スターの戦争特派員であった作家ロバート・W・サービスは、スパイとして誤って逮捕され、手に負えないほど処刑されることを狭義に避けられた。 1918年1月1日、アメリカ海軍は水上機を運用するために海軍航空基地を設立した。 基地は1918年11月11日の休戦の直後に閉鎖された。

1917年、戦争中の住民の勇敢な行動を記念して、ダンケルク市はCroix de Guerreを授与され、1919年にはLegion of HonourとBritish Distinguished Service Crossを授与されました。 これらの装飾は現在、市の紋章に表示されます。

第二次世界大戦中のダンケルクIIEdit

避難編集

ダンケルクのビーチから着手する英国軍

第二次世界大戦中、1940年のフランスの戦いでは、英国遠征軍（BEF）は、第二次世界大戦中に、イギリス遠征軍（BEF）は、第二次世界大戦中に、イギリス遠征軍（BEF）は、第二次世界大戦中に、イギリス遠征軍（BEF）は、第二次世界大戦中に、イギリス遠征軍（BEF）は、第二次世界大戦中に、イギリス遠征軍（BEF）は、第二次世界大戦中に、イギリス遠征軍（BEF）は、第二次世界大戦中に、イギリス遠征軍（BEF）を支援している。フランスとベルギーの軍隊は、圧倒的なドイツの装甲攻撃に直面して後退を余儀なくされました。 ベルギーとフランスでの戦闘で、BEFとフランス軍の一部はドイツ軍に包囲され、ダンケルク港周辺の地域に後退した。 ドイツ軍が殺害のために閉じたとして、400,000人以上の兵士がポケットの中に閉じ込められました。 予期せぬことに、ドイツの装甲攻撃は重要な接合部で数日間停止しました。 何年もの間、アドルフ・ヒトラーはドイツ軍に攻撃を中断させるよう命じ、ドイツ空軍による砲撃を支持したと考えられていた。 しかし、陸軍グループAの公式の戦争日記によると、その指揮官、Generaloberst Gerd von Rundstedtは、半分が使用不能であった戦車の保守を可能にし、露出して脆弱であると考えた彼の側面を保護するために停止を命じた。 ヒトラーは数時間後に命令を検証しただけだった。 この小康状態は、イギリスとフランスの防衛を強化するために数日を与えました。 ベルギー国王レオポルト3世が5月27日に降伏し、5月28日まで延期されたことにより、連合国の立場は複雑になった。 ベルギー軍によって残された隙間は、イプルからディクスムードまで広がっていた。 それにもかかわらず、崩壊は防止され、English Channel、コードネームOperation Dynamoを越えて海によって避難しました。 イギリスの首相ウィンストン・チャーチルは、大小を問わず利用可能なあらゆる船やボートに、座礁した兵士を集めるよう命じた。 チャーチルがそれを呼んだように、338,226人（123,000人のフランス兵を含む）が避難しました。 900隻以上の船舶がBEFを避難させ、救助された船舶の三分の二が港を経由して乗船し、100,000隻以上がビーチを離陸した。 40,000台以上の車両だけでなく、他の軍事機器や物資の膨大な量が残され、その価値は訓練された戦闘男性のそれよりも少ないとみなされていました。 4万人の連合軍兵士（公式の避難後に戦闘を続けた者もいた）が捕らえられたり、中立のスペインを経由するなど、さまざまなルートを通って自分の家に帰ることを余儀なくされたりした。 歩くことができなかった多くの負傷者が放棄されました。

編集

1944年にダンケルクを奪還しようとする連合軍の試みの間にダンケルク周辺の地図

ダンケルクは1944年に再び争われた。ノルマンディーの戦いでの勝利の後、連合軍が北東に急増したため、カナダ第2歩兵師団は9月に都市を解放しようとしました。 しかし、ドイツ軍は要塞に変換されていた都市の彼らの制御を放棄することを拒否しました。 戦略的に重要でない町を占領するには、他の場所で必要とされていた連合軍の資源をあまりにも多く消費するだろう。 この町はドイツ軍の守備隊、特に第1チェコスロバキア機甲旅団の支援を受けていた。 ドイツの占領の間、ダンケルクは連合軍の爆撃によって大部分が破壊された。 ダンケルクの砲兵包囲戦は、第652飛行隊と第665飛行隊のパイロットによって戦争の最終日に指示された。 1945年5月9日、ドイツのフリードリヒ・フリジウス提督の指揮下にあった要塞は、チェコスロバキア軍司令官アロイス・リシュカ（英語版）（英語版）に無条件降伏した。

戦後DunkirkEdit

14December2002では、ノルウェーの自動車運搬船MV Tricolorがバハマに登録されたKaribaと衝突し、ダンケルク港から沈没し、英国海峡の航行に危険をもたらした。