Articles

タイ語の表記法パート1:子音

この記事はもともとに投稿されましたWomenLearnThai.com.

あなたが想定していないことをやって書記体系をGrokking…

私はあなたが正しくタイ語を発音したい場合は、書記体系を学ぶことが不可欠である方法について、このサイトで多くの記事を見てきました(それは)、それは本当に難しいことではありません(それはありません),しかし、欠けているように見えるのは、あなたが慣れていないあなたの口から音をポップする方法についての良いチュートリアルです.

Stu Jay Rajはかつて、タイ語のアルファベット(多くのインド語のアルファベットのような)が人間の口に直接マッピングされることを指摘しました(brilliant)が、口、鼻、喉、舌について考えていなかった人にとっては、これは難しいかもしれません。

私は歌手の友人が一週間に一度訪問してもらい、彼は一度か二度だけ聞いた後、完全にタイ語の単語を発音することができる数少ない人の一人でした。 口を楽器として考えることに慣れている歌手ですが、私たちの残りの部分はそうではありません。 この言語を正しく発音したい場合は、各文字を正しく発音していることを確認するために時間を費やす必要があります。 音は言語の基本的な構成要素であり、最初に単語に組み立て、次に文章に組み立てます。 タイ語の文法は非常に簡単なので、たくさんの単語を知っていれば、簡単に文章に組み合わせることができます。 動詞の活用や名詞のdeclensionsに対処する必要はありません。

あなたがオンラインでタイ語を学ぶための良いリソースを探している場合は、チェックアウト白の男からタイ語を学ぶ。 あなたの電子メールを入力すると、あなたはタイ語を読むことを学び始めるのに役立つ五つの無料のレッス

あなたが(多くの)ローマ字の方法の一つを使用してタイ語に近づく場合、あなたは最初にタイ語のアルファベットを勉強する学生よりも速く、いくつかの基本的な語彙を降りることになる可能性が高いです。 残念ながら、理解されていることのあなたのチャンスは非常に良いではありません。 くの人々だけでなく、どうすれば”ということをこんにちは””バ”はいかがですか?”しかし、これはしばしば当て推量に基づいています。 あなたの語彙を広げ、物質の何かについて話をしようとすると、あなたはおそらく混乱した視線で満たされます。

ローマ字化されたタイ語のもう一つの大きな欠点は、受け入れられた方法がないということです。 バンコクの新しいスワンナプーム空港が2006年にオープンしたとき、空港自体の中で複数の方法で名前がローマ字化されていたので、大きなhullabalooがありました。

言語の視覚的な表現を除いて、タイ語の新入生は、口から音を出さなければならないという考えに脅かされている可能性があります。 いくつかは、彼らがトーン聴覚障害者であり、適切な音を作るために自分の体を得ることができないと言うまで行くでしょう。 事は(タイのカラオケバーで時間を費やしている誰もが証明するように)完全に自分の言語を話すことができるトーン聴覚障害者のタイ人のトンがあ トーンは、喉、舌、鼻を適切に制御するための学習の副生成物です。 私たちのほとんどはやって慣れていないが、少しの仕事でやってのけることが可能な何か。

あなたがタイで多くの時間を過ごした場合、あなたはおそらく奇妙な方法で英語の単語を発音タイ人に会ったことがあります;正方形はsa-quareになり、happyはhap-piiになり、勝利はwictoryになります。 これらの発音の誤りは、タイ語の文字を使った英語の学習、またはタイ語の音声学に裏打ちされた英語の継続的な理解にルーツを持っています。 新しい言語を学ぶときは、語彙を掘り下げる前に、座って口に必要な音を再現する方法を理解することが非常に重要です。 タイ語の利点は、各文字と母音が(一般的に)唯一の対応する音を持っているということです。 子音が単語の終わりに発音を変えるときにはいくつかの例外がありますが、これはすべて覚えやすいルールでレイアウトされています。 時間をかけて言語に自分の道を働いてきたいくつかの不幸な非標準的な発音がありますが、彼らは”行く”と”行う”のような単純な単語でさえ全く異なる母音

一日あたりの時間または二を考えると、書き込みシステムは十分に一週間で習得することができます。 もちろん、それはあなたがタイの文学を通してwizできることを意味しませんが、メニューが何を言うかを考え出すことはほとんど問題ありません。 その後、あなたのレパートリーにますます多くの語彙を追加すると、あなたは言葉が一般的に理解されていることがわかります。

舌、唇、喉、口の位置を考えなければならないタイ語の音声学に近づくにつれて、あなたが英語を話すのに近いスピードでこの言語を話すことは全く不可能であるという感覚を得ることができます。 最初はあなたの言葉がゆっくりと(正しくはあるが)出てくるのは事実ですが、その背後にある思考プロセスは最終的に消えてしまいます。 システムを使用して、時間をかけて、あなたの口はちょうどそれが行うことになって何をすることがわかります、あなたはもはや行動にそれをする必

タイ語は21の異なる子音で構成されており、44の異なる文字で表されています。 母音は16の異なる記号を使用して構成され、合計9つの単母音、12つの二重母音(二重母音)、3つの三重母音(三重母音)があります。

子音…

次の表は、口の中のどこで音を出す必要があるかに基づいて子音を分類します。 それを急いではいけません、あなただけの週かそこらに一つの行を学ぶ幸せかもしれません。 言語のこの部分が重要であることを覚えておいてください。さて、ここではすべてのガイドブックがあなたにしないように指示していることです……。 はっきりと話すネイティブスピーカーを見つけ、彼は子音を言うように彼の頭に触れます。 私たちがタイ語を学ぶとき、外国人として、私たちは本当に喉、唇、鼻にどの音が存在するかを考える必要があります; 私たちはまた、どの音が口から空気を排出する必要があるか(吸引された)、そしてどの音がしないかを認識する必要があります。 これらの音との契約は、最初は私たちの耳は正しい音と間違った音の微妙な違いを区別するのに苦労するだろうということです。 さらに複雑な問題は、ほとんどのネイティブスピーカーは、あなたが間違っていると言っていることを伝えるだけですが、これまでのところ、彼らは正確に何が間違っているかを伝えることができないことを学習プロセスから削除されているということです。 あなたの耳がこれらの音に慣れるまで、あなたのタッチの感覚を使用して、あなたが完全に何が起こっているかを理解することができ、別の層を追

人々は、チャートで整理された情報に二つの方法のいずれかで応答するように見える、彼らは興奮してバブルまたは単に釉薬オーバーと上に移動しようと あなたが列と行にきちんと整理された情報によってオンにするタイプであれば、おそらくすぐに飛び込むことができます。 この方法で情報に脅かされていると感じるあなたのために、一瞬停止し、それがすべての意味を理解してください。 それはあなたにスローされているハードにダイジェスト情報の多くのように見えるかもしれませんが、それはあなたが音をダウンさせるのに役立ち

有声音と無声音…

有声子音と無声子音の違いは、あなたの声帯で何が起こっているかにあります。 有声子音は声帯を振動させますが、無声のものはそうではありません。 この違いを十分に理解するには、タイ人の喉の基部に人差し指を軽く置き、三行目と四行目を読んでください。 子音の上に行きながら、あなた自身の喉で同じことを試してみてください。 あなたが有声と無声のものの間のあなたの声帯の変化に気付かないならば、あなたはそれらを間違って言っています。

吸引された音と吸引されていない音…

吸引された音は、空気が口から静かに排出されることを必要とし、非吸引された音は、空気が口から排出されないことを必要とします。 テーブルの最初の行を見ながら、この実験を試してみてください。 まず、タイの友人が行の五つの子音を言うと、彼は一度だけ、各音を繰り返すようにしようとしないようにしています。 第二ラウンドのために彼の口から約二インチの手のひらとあなたの口からあなたの他の手のひら二インチを保持します。 音が空気をそっと排出させることに注意し、あなたの口が同じことをしていることを確認してください。P>

鼻…

鼻の音は、音が出たときに発生する鼻の中で何らかの感覚があることを必要とします。 私は空気の巨大なラッシュを意味するものではありません、それはそれよりもはるかに微妙です。 友人の鼻の上に指を突き刺してこの感触を得たいかどうかはわかりませんが、苦労している場合は、小指の先端を自分の鼻の中に入れてください。 ①と言うと、鼻が少し振動するように感じるはずです。

半母音…

半母音は、母音と子音の間のその地獄の世界に存在します。 アメリカで育った私たちは、Yは時には母音であり、時には子音であると言われましたが、それが何を意味するのかについての説明はめったにありませ 言語的には、子音と母音の違いはあなたの喉にあります。 母音は開いた喉で発音されますが、子音は喉をいくつか収縮させる必要があります。 半母音を発音するとき、喉は半閉塞しているだけです。 これはすべて少し混乱しているように見えるかもしれませんが(それはそうです)、それを強調しないようにしてください。 あなたが手紙を使って作業し、あなたの口と喉に慣れると、それはより多くの意味をなさないでしょう。

摩擦音…

摩擦音は、口の中に作られた狭いチャネルを通って空気が押されたときに作成されます。 英語のs音に似ているsibilantsと呼ばれる摩擦音のサブセットです。 それらは、空気が歯を通って押し出されるにつれて形成される。

Lateral…

舌の片側または両側に沿って空気が逃げると、横方向の子音が形成されます。 タイ語では、ลとฬの音は英語のLに似ており、舌が歯に当たり、空気がその周りに逃げるときに形成されます。

Flap…

Flap子音は筋肉の単一の収縮で生成され、基本的にこれは舌がそれ自身に対して投げられることを意味します。 確かに、これは本当に難しいように見えるかもしれませんが、他のトリッキーな側面と同様に、基本を理解してから、この手紙に取り組むときにゆっくりと

チャートについて注意すべきもう一つの重要なことは、各行が音を作る必要がある身体の部分によって音をグループ化することです。 最初の行では、適切な音を出すために喉を活性化する必要があります。 私が一度にこの行を通過すると言った理由は、ほとんどの人が体のこれらの部分について考えることに慣れていないので、あなたは本当にあなたが音 これらの音のビルディングブロックを今習得するために努力すれば、実際にそれらを言葉に組み立て始めると、結果に非常に満足しています。 あなたが気づくのは、彼らが口の中で発生する場所によって音をグループ化することに加えて、行も一緒に同様の音をグループ化することです。 これらの音が似ている理由は、彼らが口の同様の部分で発生することである、これはまた、あなたが文字を暗記する際に使用することができ、まだ別の

軟口蓋の近くの舌の後ろで軟口蓋子音が発音されます。

軟口蓋の近くの舌の後ろで軟口蓋子音が発音されます。

軟口蓋子音が軟口蓋の近くの舌の後ろで軟口蓋子音が発音されます。

軟口蓋の近くの舌の後ろで軟口蓋子音が発音されます。 このグループ内の4つの子音で遊んで、本当にあなたの舌で起こっていることについて考え始めるために時間を取ります。

口蓋…

口蓋子音の操作では、舌の先端は口の屋根の前面にある硬口蓋に向かって移動します(ただし、歯まではありません)。 このグループの5つの子音のそれぞれは、舌が上に移動し、硬口蓋と軟らかい接触をすることを必要とする。 このグループの最初の子音は、英語の単語”jazz”を言うときにあなたの舌で何が起こるかに注意してください、それはあなたの口の底に向かっています。 多くの人がタイ語に近づくと、実際には舌を別の場所に移動させる必要があるときに、จはジャズのJと同様に発音されると仮定します。 ゆっくりとこの列を通って作業し、あなたの舌がすべての文字の正しい場所に行くことを確認してください。

歯科…

歯の子音は最大のグループ化であり、文字を書き出すときにあなたのための最大の課題を提供します。 視覚的には異なりますが、それらは音声的に非常によく似ています。 7つのグループのそれぞれは、単一の音を持って、文字の広範な変化は、すべてのトーンにカバレッジを与えるために、サンスクリット語とパーリ語の起源の言葉に対処するために使用されています。あなたはおそらく名前から推測できるように、唇の子音は唇に向かって起こります。

Labial…

唇の子音は唇に向かって起こります。

Labial…

唇の子音は唇に向かって これはあなたの指よりもあなたの目で体験することができます、彼はこの行を介して動作するようにあなたの友人の唇に焦点を当てます。

Laryngeals…

このカテゴリは、あなたがそれを見たり感じたりすることができないので、少しトリッカーです。 声帯が部分的に閉じられ、部分的に振動する喉頭で音が作られる。 あなたがこれらの手紙を言うように、あなたの体のこの部分について考えてみてください。/p>

Ok、それらにいくつかの時間を費やしてください。 それらを得るためにネイティブスピーカーと協力してください。 それらを得ることに時間とエネルギーを置くことは、語彙の学習を開始するときに大きな違いを生むでしょう。

Luke Cassady-Dorion
Goldenland Polygot
luke.org