“周りfaffing停止”を使用する必要があります。 オーストラリアのスラングは、我々はすべて使用する必要があります陽気な表現でいっぱいです。 ここでは周りのおかしなオーストラリアの表現のいくつかがあります。

オーストラリアの英語は単なるアクセント以上のもので、陽気な精神的なイメージを誘発する陽気なオーストラリアの俗語がいっぱいです。 オージーのは、ダウン-トゥ-アースの人々であり、私たちのカラフルな表現は、私たちの個性を反映しています。

オーストラリアの英語は英国の英語にルーツを持っていますが、ロンドンに住んでいることは、私が理解されるために私のオー しかし、時々私はちょうど私が得るどのような反応を見るためにそこにそれらを投げます。 私は徹底的に”budgie smugglers”と”woop woop”のようなフレーズの意味を説明することを楽しんでいます。 どちらも後で学びます。

オーストラリアのスラングと発音の用語はStrineと呼ばれています。 その特徴の一つは、単語をできるだけ短くすることです。 オーストラリアのアクセントがどのように進化したかを学ぶことも面白いです。

この記事で見つかったオーストラリアの表現の多くは頻繁に回転しているので、下に向かう前にあなたのオーストラリアのスラングをブラッシュアh2>

意味：Speedoのロゴをフィーチャーした小型またはタイト

ライクラブリーフの膨らみは、投獄された鳥の生き物の膨らみに似ています。

例: “首相は彼のbudgieの密輸業者の浜で緩んでいた”。

お元気ですか？

お元気ですか？

/ハウジットゴイン？”h2>

意味：あなたはどのように行っていますか？ 調子はどうだ?

カジュアルな挨拶。 この表現は、本物の質問よりも楽しいものです。

例:”G’day,howzit goin’?”

例:”G’day,howzit goin’?”.

意味：真または本物

何かが本物か真であるかどうかを強調したり、クエリするために使用される昔ながらの格言。

意味：真または真

例：記者会見でオーストラリアの政治家”はい、私はあなたに言うとき、私は私の売春中毒をサポートするために組合の資金を使用していませんでした”。

ダミーを吐き出す

意味：怒りや欲求不満の突然の表示にふける;自分の気性を失う。

幼児がおしゃぶり”ダミー”を吐き出し、ヒステリックな泣いているフィット感に爆発するときの同様の表示。

例: “彼は昇進を得られなかったときにダミーを吐き出した”。

意味：正当な理由なしに文句を言うこと。

これは駄々をこねる、うめき声を上げる、または不平を言うの変種です。

これは駄々をこねる、うめき声

例：”スティーブンは彼のガールフレンドについてwhingeを持っています。 私は彼が彼の口を開いた後、聞いて停止しました。”

背の高いポピー症候群

意味：他人の成功のあらゆる種類のための嫌悪感。

誰かが彼らの業績や成功のために誰かを外側に嫉妬しているとき。

例：シャロンは背の高いポピー症候群の悪いケースを持っています。 彼女は賃金上昇とダイヤモンドの婚約指輪を得て以来、彼女は常に彼女の親友をberatingされています。

Pull one’s head in

意味：通常、迷惑または対立的な方法で使用され、シャットダウンしたり、自分のビジネスを気にすることの両方を意味します。

Pull one’s head in

意味：通常、迷惑

例：”私はあなたの仲間のうち、ちょうど約十分聞いたことがある、あなたは最高のあなたの頭を引っ張るだろう。”

彼女は正しいだろう/彼女はリンゴになるだろう

翻訳：すべてが大丈夫か大丈夫になります。

例：”いや、仲間を心配しないでください”ブルースは言った、”彼女は正しいでしょう。”

甘いように！

意味

意味: 甘い、素晴らしい、素晴らしい！オーストラリア人はしばしば形容詞の後に’as’を置き、より強調します。

オーストラリア人はしばしば形容詞の後に’as’を置きます。

オーストラリア人は 他の例としては、lazy as、fast as、hot asなどがあります。

例：「Daveの新しい車は甘いです！”

気にすることはできません

意味：あなたが何かをする気分ではないとき。例：”私は今日ジムに行く気にすることはできません。

例：”私は今日ジムに行く気にすることはできません。”

My Shout

意味：飲み物やタブのラウンドのような何かのために支払うこと

オーストラリア人は、チェックを分割しないで素晴らしいです。

意味

: “パブに行こう、私の叫び声！”

Sus it out

意味：疑わしいと思われるかもしれないしそうでないかもしれない何かを見つけることができます。

例：”彼が独身かどうかはわかりませんが、私は彼をsusします。”

No Dramas/No Worries

意味：”心配しないで”、”問題ありません”、”あなたは歓迎されています”と同時に言っているようなものです。

例：”私にあなたのute（ユーティリティトラック）を貸してくれてありがとう”–”心配しないで、仲間”。

どのような美しさ！

意味：何かまたは誰か美しい

例: “おい、あのシーラ（女）は美人だ！ 彼女は独身ですか？”

血まみれの誓い！

意味：はい、それは真実です

自分の意見と誠実さの強さを強調するために使用されます。

意味：はい、それは真実です

例：”仲間、あなたの仲間は、私が冷蔵庫に持っていたビールの全体のカートンを飲んだのですか？”-“彼がやった血まみれの誓い”

Faffing around/mucking around

意味：時間を無駄にするか、何もしない

例：”faffing Aroundをやめて、料理をしてください！”

小便に

意味：アルコールを飲むために

例：”デイヴは午後4時から小便にされています”。

それをCark/サボテン！ 意味：死ぬか、動作を停止する

例：”ロブの叔母は昨日それをcarked”、”私のバッテリーはそれをcarked”、”私の携帯電話のサボテン”。

Go troppo

意味：プロットを失うか、夢中になる。

Troppoは、オーストラリアの熱帯地域または暑い天候に住んでいる人を指すtropicalという言葉に由来しています。 熱は彼らの頭に行くと言われ、彼らは夢中になります。

例：”彼の問題は何ですか？”-“彼はtroppo、仲間を行っています”

トップパドックにいくつかのカンガルーが緩んでいます

意味: 少しダフト、奇妙なまたはルーピーである誰か。

例：”シャロンは小屋の中で最も賢いツールではありません、彼女はトップパドックにいくつかのカンガルーが緩んでいます”。

興奮する

意味：非常に熱狂的な、爽快な、または何かに興奮しています。
例：”仲間、私はこの週末のサーフィン旅行について興奮しています”。

ツーポットスクリーマー

翻訳：彼らの飲み物を保持することができず、簡単に酔って取得する人。

オーストラリアでは、鍋は半パイントのガラスです。

例: “仲間は、あなたのガールフレンドが今夜飲むどのくらいに目を離さない、彼女はツーポットスクリーマーです”。

Woop woop

意味：孤立した場所またはあなたのローカルエリアの外の任意の目的地は、遠く離れてそれを考える。

例：”彼はどこに住んでいますか？”-“ウープウープでアウト”

(ない)cooee内

意味:(ない)管理可能な距離内。 比喩的に離れて長い道のりを示唆しています。

クー！ 注意を引き付けるか、または自身の位置を示すのにオーストラリアで、通常薮で、使用される叫びはある。 正しく行われたとき–大声で、shrilly-“cooee”の呼び出しはかなりの距離を運ぶことができます。 “Cooee”という言葉は、シドニー地域のアボリジニの住民のDharuk言語に由来しています。

例：”彼はcooeeの中に住んでいません”。

ハエと一緒に飲む

意味：一人で飲む

例：”私たちはその男（男）を私たちに参加させるべきです、彼はハエと一緒に飲んでいます”。

意味：朝食を持っていないこと。

意味：朝食を持っていないこと。

意味：朝食を持っていないこと。

ディンゴは、多くの場合、迫害され、厳しい生活をリードしているオーストラリアの野生の犬です。

例：”私は飢えている、私は今朝、私はディンゴの朝食を持っていたような急いでいたし、仕事に来ました。”

go walkabout

意味：失われたり、見つからなかったりする。

ウォークアバウトという用語は、オーストラリア先住民の男性が思春期、通常は10歳から16歳の間に旅をする通過儀礼を指します。 彼らは男らしさに精神的、伝統的な移行を行うために限り半年の期間のために荒野に住んでいます。

例：”サイモンを見たことがありますか？”-“いや、彼は歩き回っている”

タープスを打つ

意味：アルコールを飲む

タープスはテレビン油の略で、強い溶媒–

例：”私は昨日仕事でこのような荒い一日を過ごしました。p>

メイトの料金

意味：大きな割引。

この用語は、製品またはサービスがあなたの費用と同じまたは近い価値で、通常は友人または親戚に製品またはサービスを販売することを指します。 したがって、受取人は大きな割引を受ける。

例：”Johnnoは私の車を固定し、彼は私の仲間の料金を請求しました。”

Going off

意味：文脈に応じて、何かが非常にうまくいっているか、誰かが本当に怒っているときに叫んでいることを意味することができます。

例：私はサーフィンが本当に今朝オフに起こっていたので、私はサーフィンのために早く目が覚めたうれしいです”。”あなたはステボが彼のガールフレンドと戦うのを見ましたか？ 彼はオフに行っていた！”.

（良い）オンヤ！ 意味：良いの有無にかかわらず、この表現は”あなたに良い”の略であり、”偉大な仕事”または”よくやった”を意味します。

意味：良いの有無にかかわらず、この表現は”

例：”オンヤ、仲間！ 今、あなたは私たちを理解することができますオージー。”

オーストラリアの式で私のビデオを見ます！

オーストラリアを訪問していますか？ これらの旅行ガイドをお見逃しなく！

• シドニーの旅程：予算でシドニーで行うには25楽しいこと
• シドニーハーバーブリッジクライムレビュー: シドニーハーバーブリッジを登るための究極のガイド
• モーニントン半島で行うには43最高のもの
• ポイントネピアン国立公園へのローカルのガイド
• フィリップ島ペンギンパレード：あなたが行く前に知っておくべき23の本質的なもの
• 19ベストメルボルンストリートアートの場所&マップ|究極のガイド
• アリススプリングスへのダーウィン：アリススプリングスで見るべき10の信じられないほどのものアウトバックオーストラリア
• ハービーベイ、オーストラリアで最高のホエールウォッチングへの究極のガイド
• オーストラリアを話す方法: オーストラリアのアクセントを習得するための7つのステップ

あなたにオーバー！あなたはオーストラリアのスラングについてどう思いますか？

あなたはオーストラリアのスラングについてどう思いますか？ これらのオーストラリアの表現のどれがあなたの好きですか？ 他の人を知ってる?
私は以下のコメント欄を使用して知っているか、会話を開始するためにソーシャルメディア上で私に参加してみましょう。読んでくれてありがとう、私はあなたがこの記事を楽しんだことを願っています。

あなたが見るものが好きですか？

あなたが見るものが好きですか？ 私の投稿のすべてをあなたの電子メールに直接配信するには、以下のフォームを使用して購読してくださ