ジェームズ*ボールドウィンによって

スイスの人々は、常に自由で幸せでは 何年も前、ゲスラーという名前の誇り高い暴君が彼らを支配し、彼らの多くを実際に苦いものにしました。

ある日、この暴君は公共の広場に背の高いポールを設置し、その上に自分の帽子を置き、町に入ってきたすべての人がそれの前にお辞儀をするよう しかし、ウィリアム-テルという一人の男がいましたが、これをしない人はいませんでした。 彼は折り畳まれた腕でまっすぐに立ち上がって、スイングキャップに笑った。 彼はゲスラー自身に屈することはありません。Gesslerがこれを聞いたとき、彼は非常に怒っていました。

彼は他の人が反抗することを恐れ、すぐに全国が彼に反抗することを恐れていました。 そこで彼は大胆な男を罰するために彼の心を作った。

ウィリアム-テルの家は山の中にあり、彼は有名なハンターでした。 すべての土地の誰も彼と同じように弓と矢で撃つことができませんでした。 ゲスラーはこれを知っていたので、彼はハンター自身のスキルが悲しみに彼をもたらすように残酷な計画を考えました。 彼はテルの小さな男の子が彼の頭の上にリンゴと公共の広場に立ち上がるように作られるべきであることを命じた。

暴君に彼にこのスキルのテストをさせないように懇願したと伝えてください。

もし少年が動くべきなら？ 弓の男の手が震えたらどうなりますか？ 矢印が真を運ぶべきではない場合はどうなりますか？”あなたは私が私の少年を殺させるのだろうか？”彼は言った。

“これ以上言うな”とゲスラーは言った。 “あなたはあなたの一つの矢印でリンゴを打つ必要があります。 あなたが失敗した場合、私のsol-diersはあなたの目の前で少年を殺すでしょう。”

そして、別の言葉なしで、彼の弓に矢を取り付け教えてください。 彼は狙いを取り、それを飛ばすことができました。 少年はしっかりとまだ立っていた。 彼は恐れていなかった、彼は彼の父のスキルにすべての信仰を持っていたため。

矢印は空気を通って口笛を吹いた。 それは中央にかなりリンゴを打って、それを運び去った。 それを見た人々は喜びで叫んだ。

テルがその場所から背を向けていると、彼がコートの下に隠していた矢が地面に落ちた。

“仲間！”ゲスラーは叫んだ、”この第二の矢印であなたは何を意味するのですか？”

“暴君！”私は私の子供を傷つけていた場合、この矢印はあなたの心のためだった”と、テルの誇りに思って答えました。”

そして、長いこの後ではない、という古い話がありますが、彼の矢の一つで暴君を撃ったと伝えてください。