Articles

インドのパーティション:何が起こったのですか?

新しい国境を越えて人々を取る列車。
Image caption1947年、インドのPartitaionが起こったときに何百万人もの人々が家を離れなければならなかった

1947年、イギリスのインドはイギリスからの独立を勝ち取り、自分自身を支配する二つの新しい州に分割された。 新しい国はインドとパキスタンでした。 その後、東パキスタンはバングラデシュとなった。これは歴史の中で非常に重要な瞬間でした。

これは歴史の中で非常に重要な瞬間でした。

Newsroundは、何が起こったのか、それがそこに住む人々にどのような影響を与えたのかを正確に見ています。何が起こったのですか?

1947インド事前パーティション。
Image captionイギリスはほぼ200年間インドを支配していたが、1947年にすべてが終わった。
1947インドポストパーティション。
Image captionイギリスのインドは、インドとパキスタンの二つの独立国家に分かれていた。 パキスタンは、1,240マイル離れていた2つの地域に分かれていました。
2017年のインド。
Image caption東パキスタンは後にパキスタンから分割され、1971年にバングラデシュとなった。

なぜこれが起こったのですか?

1947年のインドの分割の理由は何でしたか?
ビデオキャプション1947年のインドの分割の理由は何でしたか?

インドの多くの人々は、彼らが英国によって支配されたくないと感じ、自分自身を支配したいと思っていました。 彼らは英国によってそれらに置かれたルールの結果として、経済問題のようなものに満足していませんでした。

彼らはそれに満足していませんでした。

ヒンズー教徒とイスラム教徒の間にも多くの緊張がありました。

独立に至るまでの数年間で、新しい独立した地域をインドとパキスタンの二つの別々の州に分割するという考えが生まれました。

インドは主にヒンドゥー教の地域で形成され、パキスタンは主にイスラム教徒の地域でした。影響は何でしたか?

インドの分割は、何百万人もの人々が他の州に移動するために家を離れることを余儀なくされました。 これは、戦争や飢饉のためではなかった、これまでに起こった最大の強制移住でした。

イギリスのインドが分割中にインドとパキスタンに分割されたときの影響は何でしたか?
Video captionイギリスのインドが分割中にインドとパキスタンに分割されたときの影響は何でしたか? figcaption>
私の家族のパーティションを見つけることを見ます:ニュースラウンド特別
ビデオキャプション私の家族のパーティションを見つけることを見ます:ニュースラウンド特別

それはどのようなものでしたか?

十歳のSumayyah、11歳のShubhashuklaと九歳のKamolpriyaは、インドの分割中に家族に何が起こったのかを知るために、彼らの人生の使命に行きました。

今の状況は何ですか?

分割以来、インドとパキスタンの間で、特にカシミールと呼ばれる地域をめぐる紛争がありました。

パキスタンとインドは互いに戦争を起こし、東パキスタンが崩壊してバングラデシュになったときに紛争がありました。

国にはまだ緊張と分裂があり、多くの家族は先祖が住んでいた場所に戻ることができませんでした。

インドとパキスタンに住む人々にとって、他の国への旅行は容易ではありません-たとえそれが彼らの家族を訪問することであっても。

進歩はなされましたが、国が70年前に分割されたのと同じように、今日までまだ分割があります。