Articles

アメリカの歴史を通して黒人の誇りと抗議の11の国歌

何世紀にもわたって、黒人 南のアンテベラムでは、奴隷の人々は秘密裏に自由への脱出を計画するために霊魂を歌いました。 詩は音楽に入れられ、奴隷制の根絶を祝うために演奏され、バラードやヒップホップは黒人アメリカ人に対する暴力や差別に抗議するために活用されてきた。

以下は、アフリカ系アメリカ人の進歩、抗議、誇りに声を与えてきた歴史を通じて11曲です。

‘Swing Low,Sweet Chariot’—Unknown

j.Wesley Jones,choral director,lead600Black singers through reharal,August1935. グループは、次のシカゴランド音楽祭のためにリハーサルをしていて、ソルジャー-フィールドで”Swing Low,Sweet Chariot”を歌っていました。

シカゴトリビューン歴史的な写真/ゲッティイメージズ

南北戦争前の南では、霊魂は奴隷の人々の間で民俗の重要な形になりました。 奴隷制からの脱出を計画するためのコード化された通信の一形態としても使用されたものもありました。 奴隷制度廃止論者ハリエット-タブマンが黒人を地下鉄道に沿って自由に導いたとき、彼女は脱出の時間であることを知らせるために特定の霊歌を歌った。 タブマンのお気に入りの中には、”Swing Low,Sweet Chariot”があったと伝えられている。”

“Swing low,sweet chariot,
私を家に運ぶために来て、
Swing low,sweet chariot,
私を家に運ぶために来て”

メロディーは脱出する時間が到着したという信号でした。 “甘い戦車”は地下の鉄道を表し、南に低く揺れて北に運ぶ。 この曲は現在でも黒人の教会でよく歌われており、1913年にタブマンの葬儀で演奏された。

‘Lift Ev’ry Voice and Sing’—John&James Johnson,1900

“Lift Ev’ry Voice and Sing”は、もともと教育者のJames Weldon Johnsonによって詩として書かれ、兄弟のJohn Rosamond Johnsonによって作成された音楽 歌詞は、エイブラハム・リンカーン大統領の誕生日を祝うために、1900年2月12日にフロリダ州ジャクソンビルで500人の学童によって朗読された。 作曲中、ジェームズ-ジョンソンは、彼の祖先の外傷性でありながら勝利の生活を語った歌詞を書くのに苦労しました。

“暗い過去が私たちに教えてくれた信仰に満ちた歌を歌い、
現在が私たちをもたらした希望に満ちた歌を歌います。”

詩は最終的に卒業、教会、祝 ジェームズ-ジョンソンは後にNAACPのリーダーとなり、この詩を公式の歌として採用した。 “Lift Ev’ry Voice and Sing”は一般に”Black National Anthem”として知られるようになり、今日でも重要な黒人の機能で歌われています。

‘Strange Fruit’—ビリー-ホリデイ、1939

ビリー-ホリデイ

ユニバーサル-ヒストリー-アーカイブ/ゲッティ-イメージ

ビリー-ホリデイが広めた忘れられない歌は、1937年にブロンクス出身のユダヤ人の高校教師で公民権活動家であるアベル-メロポールによって書かれた。 “Ev’ryの声を持ち上げて歌う”と同様に、”奇妙な果実”はもともと詩として書かれていました。 メロポールはインディアナ州でリンチされた二人の黒人男性の写真を見た後、歌詞を書くように駆り立てられた。 不気味で悲しげな歌詞は、明示的にリンチを呼び出すことはありませんが、南部の黒人コミュニティを荒廃させた恐ろしい恐怖を記述するために痛みを伴うメタファーを使用しています。

“南風に揺れる黒い体、ポプラの木からぶら下がっている奇妙な果実”

Meeropolが音楽に言葉を置くと、曲はニューヨーク市の周りにその方法を作りました。 ブルース歌手のビリー-ホリデーが歌詞を聞いたとき、死の鮮やかな描写は、彼のレースのために病院で治療を拒否された後、肺疾患で死亡した彼女の父のことを思い出させた。

“それはポップが死んだ方法を思い出させる、”休日は彼女の自伝の中で曲の言った。 “しかし、私は人々がそれを求めるだけでなく、ポップが死んだ20年後、彼を殺したことはまだ南で起こっているので、それを歌い続けなければなりません。”

‘A Change Is Gonna Come’—Sam Cooke,1963

Sam Cooke,1960.

チャーリー-ジレットコレクション/レッドファーン/ゲッティイメージズ

二つの重要な瞬間は、サム-クックが彼の記念碑的なヒット”A Change Is Gonna Come”: ボブ-ディランがルイジアナ州のホテルで国歌と人種差別主義者の拒絶を発表した。 クックが1963年にディランの”Blowin’in The Wind”を初めて聞いたとき、彼は白人アーティストが彼がいなかった間に国の変化する潮を反映した曲を書いていたことに感銘を受け、怒った。

クックが彼自身の国歌を書くためのインスピレーションを見つけるのに時間はかかりませんでした。 同じ年の後半、クックはルイジアナ州シュリーブポートのホリデイ-インに到着し、そこで自分と妻のために予約をした。 しかし、彼は到着した後に空席がないことを知らされました。 動揺、クックと彼の妻は、新しい宿泊施設を見つけるためにホテルを出ました。 彼はその後、ホリデイ-インで彼のホーンを鳴らし、ゲストを邪魔したために次のホテルで逮捕されました。 数ヶ月後、彼は1964年初頭に”A Change Is Gonna Come”を書き、録音しました。 この曲はジョニー・カーソンとのトゥナイト・ショーで一度だけ演奏することができたが、その年の後半にロサンゼルスのモーテルで殺された。 しかし、クックの歌は存続し、公民権のための戦いで国歌となった。

“そして、私は映画に行くと、私はダウンタウンに行く、
誰かが私に言い続ける、たむろしないでください
それは長い、長い時間が来ている
しかし、私は変更が来るつもりであることを知っている、ああ、はい、それはなります”

‘Mississippi Goddam’—Nina Simone,1964

ニーナ-シモーネ、1969年。

Jack Robinson/Hulton Archive/Getty Images

欲求不満と怒りは、1963年にMedgar Eversが殺害され、バーミンガム教会爆破事件で四人の黒人少女が死亡した直後に、ニーナ-シモーネが”Mississippi Goddam”を書くようになった。

シモーネが沸点のように感じたものに達したので、彼女は武器を取ることを考えましたが、代わりにわずか一時間で”Mississippi Goddam”を書きました。 彼女は歌詞を使って、ショーチューンのようなピアノで強調し、彼女と黒人のアメリカ人が全国の無数の人種的動機の殺人に反応して感じた怒りを呼び出

“アラバマは私をとても動揺させた、テネシーは私を私の残りを失わせた、そして誰もがミシシッピ-ゴダムについて知っている!”

この曲は、もともと1964年にアルバム”ニーナ-シモーネ-イン-コンサート”の一部としてリリースされました。 彼女はカーネギーホールで国歌を演奏し、大多数の白人の聴衆に物議を醸す歌詞を生み出した。 多くの人が反対し、リリース後にこの曲を禁止していましたが、公民権運動の間に人気を博し、何年もデモで活動家によって演奏されました。h2>

ジェームズ—ブラウン、1968。

Michael Ochs Archives/Getty Images

ジェームズ-ブラウンの”Say It Loud,I’m Black and I’m Proud”は、4月にマーティン-ルーサー-キング-ジュニアが暗殺された後、1968年に黒人アメリカ人が特に生と怒りを感じていた時にリリースされた。 4ヶ月後、ブラウンは大胆に黒人文化を祝った曲をリリースしました。 コールとレスポンスの番号で、ブラウンは次のように宣言します。

“大声で言ってください! 私は黒だと私は誇りに思っています!
もっと大声で言え! 私は黒だと私は誇りに思っています!”

60年代初頭から半ばにかけて、”黒人”はアフリカ系アメリカ人のための好ましい用語でしたが、”黒人”は時には侮辱として取られました。 公民権運動のほとんどの国歌は、黒人アメリカ人が白人の覇権と人種差別の形で直面した課題に話したが、”それを大声で言う”は、コミュニティ内の誇りと力の感覚を植え付けました。H2>

ギル—スコット-ヘロン、1970。

Echoes/Redferns/Getty Images

ギル-スコット-ヘロンは、革命的な作家と公民権活動家になる前に、テネシー州の小学校に統合された最初の子供の一人でした。 1970年、デビュー-アルバム”スモール-トーク-アット-125th”と”レノックス”を発表。 このアルバムは、スコット=ヘロンがドラムの上で彼の詩をバックグラウンドで語り、最終的にヒップホップになるものの初期の前駆体を特色にした。

アルバムの最初のトラック”The Revolution Will Not Be Televised”は、白人アメリカ人がテレビのような気晴らしにもかかわらず運動を認めるしかない状態で、黒人アメリカ人の蜂起を説明した。 この曲は、ブラックパワーと抗議と同義で使用されるようになります。

“‘Green Acres,”Beverly Hillbillies,”Hooterville Junction’
もはやそんなに関連性がない
ディックが最終的にジェーンと降りた場合、女性は気にしません
“明日を探す”
黒人が明るい日を探して通りにいるので
革命はテレビ放送されない”

“何が起こっているのですか?’—Marvin Gaye,1971

Marvin Gaye,1980.

マーヴィン-ゲイはモータウンの黄金の子供だった彼は曲”What’s Going On? 1971年に” 彼は1960年代に”How Sweet It Is(To Be Loved By You)”や”I Heard It Through the Grapevine”のような官能的で非政治的な曲で自分自身の名前を作っていました。

ソウルグループのロニー-“オビー”-ベンソンがベトナム戦争の抗議者に対する警察の暴力に対応して書いた曲にゲイを紹介したとき、それはすべて変わった。 この曲は、いとこが戦争で殺され、兄弟が最近戦争で奉仕から戻ってきたゲイと強く共鳴しました。

「どうしたんですか?」

「どうしたの?”は別のタイプの抗議ソングだった。 ゲイは彼の署名の滑らかなトーンを放棄しなかった、と彼は平和的な抗議と国家レベルでの戦争と暴力の終わりを求めました。 この曲は他のアーティストがリリースしたいくつかのアンセムほど過激ではなかったが、モータウンのエグゼクティブであるベリー-ゴーディはまだそれをリリースすることを躊躇していた。 何ヶ月も待っていた後、ゲイは最終的に最後通牒を出した—彼らはレコードをリリースするか、彼は再びモータウンと記録することはありません。 ゴーディはしぶしぶこの曲をリリースし、商業的な成功となり、不正に対する抗議の声を出した。p>

“ピケットラインとピケットサイン、
残虐行為で私を罰するな、
私に話して、あなたが見ることができるように、
ああ、何が起こっている”

‘Happy Birthday’—Stevie Wonder、1980

スティーヴィー-ワンダーは、1980年に撮影された。マーティン-ルーサー-キング-ジュニアの写真

NBCU Photo Bank/Getty Images

マーティン—ルーサー—キング-ジュニアの生と死は、全国の無数の抗議やデモに影響を与えました。 しかし、連邦政府は、王が国家の進歩に果たした役割を認めるために休日を指定することを躊躇していた。 1968年のキングの死の数日後、下院議員ジョン-コニャーズは殺害された友人の誕生日を国民の祝日にすることを提案したが、彼は同僚からほとんど支持を受けなかった。 これに応えて、スティーヴィー-ワンダーは1980年にリリースされたマーティン-ルーサー-キング-ジュニア-フェデラル-ホリデーを提唱することを使命とした。

“そして、我々はすべてを知っている、
彼は時間のために立っていたことがもたらす、
平和のために、私たちの心は歌う、
マーティン*ルーサー*キングのおかげで、
あなたに幸せな誕生日”

この曲は、それが最初にリリースされたときにヒットではなかったが、ワンダーは、公民権のアイコンのお祝いのために提唱し、コンサートやイベントでそれを実行しました。 いくつかの州は王の誕生日を地元の休日にしたが、議会の一部のメンバーはまだそれを連邦にすることに反対した。 ワンダーは1983年に議会に証言し、大多数を揺るがすことを期待し、全国の市民が連帯して抗議したときに彼の十字軍を続けた。 王の誕生日は1983年に最終的に連邦の休日として承認され、50の州すべてが2000年までに州政府の休日にしました。 Wonderのバージョンの「Happy Birthday」は、黒の誕生日のお祝いや王へのオマージュとして伝統的に歌われています。

‘F***tha Police’—N.W.A.,1988

ラッパー MC RenとEazy-E.From n.W.A.は、1989年にミズーリ州カンザスシティのケンパーアリーナで行われた”Straight Outta Compton”ツアー中に演奏します。 1980年代、黒人コミュニティの声はR&Bとsoulから新たに出現したヒップホップに移った。 N.W.A.は当時の最も物議を醸し、指揮ラップグループの一つでした。 彼らの曲”F***tha Police”は、デビューアルバム”Straight Outta Compton”の一部としてリリースされた。 “Gangsta rap”の先駆者たちは、カリフォルニア州コンプトンの住民として経験した暴力的で過酷な条件を反映した歌詞で世界に自分自身を紹介しました。 “F***tha警察”は、特に人種的なプロファイリングと警察の残虐行為を呼びかけました。

“f***the police comin’straight from the underground,
a young n***a got it bad’cause I’m brown,
And not the other color so police think,
They have the authority to kill a minority”

この曲に影響を与えたもののアカウントは、グループのメンバーによって異なります。 Dr.Dre—交通逮捕の歴史は、彼が曲を録音することを躊躇した—彼とEazy-Eがバスを待っている間にペイントボールのペレットを撃っていた後、それが起こったと主張し、警察は銃を引いてそれらを固定した。 アイスキューブは、ロサンゼルス警察署の警察署長がギャングとの戦争を宣言したことに応じて書かれたと述べた。 この声明は、Ice Cubeによって解釈されたように、”ギャングのメンバーのように見えた人に対する宣言でした。”

多くは警察に対する暴力を奨励したと主張した歌に対する強いプッシュバックがありました。 アルバムのカバーは、”親の助言”ラベルの警告を運ぶために最初だった、”これらの曲は、明示的な歌詞が含まれています:親の指導が示唆されました。”そして、FBIのミルトAhlerichはN.W.を配布優先レコードに手紙を送りました。Aのアルバムは、この曲が”法執行官に対する暴力を奨励し、法執行官に対する無礼を奨励する”と述べている。”

N.W.A.は、彼らが曲の中で暴力を容認していないと主張したが、それを記述していた。 実際には、警察によるロドニーキングの残忍な暴行の後、1992年にロサンゼルスで警察との欲求不満が沸騰しました。 2015年に曲の関連性について尋ねられたとき、アイスキューブはローリング-ストーンに語った、”それは警察と日常的に私たちに対処しなければならない権限の数字の任意の種類とここアメリカで私たちの遺産です。 通常、その相互作用に関連する虐待や暴力があるので、1989年に”F***tha Police”が作られたとき、それは400年でした。”

‘Fight the Power’—Public Enemy,1989

(L-R)ラッパー Flav Flav、ラップグループ”Public Enemy”の監督スパイク-リーとチャック-Dは、1989年にニューヨークでスパイク-リー監督の曲”Fight The Power”のビデオを撮影した。

Michael Ochs Archives/Getty Images

音楽に加えて、1980年代後半から1990年代の映画は、これまでにないような黒の経験に話しました。 Boyz n The HoodやMenace II Societyのような映画は、国の恵まれない黒人コミュニティにレンズを提供しました。 そして、スパイク-リーの典型的な1989年の映画”Do the Right Thing”は、暑いブルックリンの夏の間に沸点に達する人種的緊張を描いた。 リーはパブリック-エネミーに映画のための曲を書くように頼んだが、当初は”Ev’ry Voiceを持ち上げて歌う”とリメイクすることを提案した。”代わりに、グループは他の黒人アーティストの作品から引っ張ったテーマソングを作りました:

“私たちが望むものを私たちに与えるようになった、
私たち”

タイトル”Fight the Power”は、1975年のIsley Brothersの同名の曲に触発されたものです。 パブリック-エネミーのチャック-Dが歌詞を書き、ジェームズ-ブラウンやボブ-マーリーの影響を受け、同時にエルヴィス-プレスリーやジョン-ウェインのような白人のアメリカ人有名人を呼んだ。

この曲は、映画の中のキャラクター間の緊張した人種関係をカプセル化し、抑圧と不公平に反対するあらゆる種類のコミュニティに戦いの言葉を提供しました。