Q1:H5N1とは何ですか? h5N1は、鳥インフルエンザ（または”鳥インフルエンザ”）と呼ばれる鳥に感染性の高い重度の呼吸器疾患を引き起こすインフルエンザウイルスの一種 H5N1鳥インフルエンザの人間のケースは時折起こりますが、伝染を人から人に送信することは困難です。 人々が感染すると、死亡率は約60％です。 Q2:h5N1インフルエンザはどのように人々に広がっていますか？

人々のH5N1感染のほとんどすべてのケースは、感染した生きているか死んだ鳥、またはH5N1汚染された環境との密接な接触に関連しています。 ウイルスは容易に人間に感染せず、人から人への広がりは珍しいように見えます。 病気が適切に準備され、徹底的に調理された食物を通して人々に広がることができるという証拠はありません。Q3:なぜh5N1インフルエンザについてそんなに懸念がありますか？

ヒトにおけるH5N1感染は、重度の疾患を引き起こす可能性があり、高い死亡率を有する。 重度の病気を引き起こす能力を維持しながら、H5N1ウイルスが変化し、人から人へ容易に伝達されるようになると、公衆衛生への影響は非常に重 Q4:なぜh5N1インフルエンザウイルスが変わるのですか？

インフルエンザウイルスは常に遺伝的変化を受ける。 これは、h5N1ウイルスがヒトの間でより容易に伝達されるようになるならば、懸念の原因となるであろう。 Q5：ヒトにおけるh5N1鳥インフルエンザの症状は何ですか？H5N1感染の症状には、発熱（しばしば高熱、>38℃）、倦怠感、咳、喉の痛み、筋肉痛が含まれることがあります。 他の早い徴候は腹部の苦痛、胸痛および下痢を含むかもしれません。 感染は、重度の呼吸器疾患（例えば、呼吸困難または息切れ、肺炎、急性呼吸窮迫症候群）および神経学的変化（精神状態または発作の変化）に迅速に進行する

Q6：鶏肉、家禽製品、その他の野生のゲームの鳥を食べても安全ですか？

はい、適切に準備され、調理された家禽やゲームの鳥を食べることは安全です。 ウイルスは熱に敏感です。 調理に使用される通常の温度（食品がすべての部分で70℃に達するように）はウイルスを殺すでしょう。 標準的な予防措置として、WHOは、家禽、家禽製品、野生のゲームの鳥は常に良い衛生的な慣行に従って準備されるべきであり、家禽肉は適切に調理されるべ

今日まで、H5N1ウイルスによる多数のヒト感染は、家庭の屠殺およびその後の病気または死んだ鳥の調理前の取り扱いに関連しています。 これらの慣行は、ヒト感染のリスクが最も高く、回避することが最も重要です。

• 安全性の問題と食品リスク

Q7：ヒトのh5N1鳥インフルエンザはどのように治療されていますか？

ほとんどの場合、ヒトの鳥インフルエンザは、病院で速やかに治療すべき重篤な疾患に発展し、利用可能な場合には集中治療を必要とする可 抗ウイルス薬oseltamivirは、病気の重症度を軽減し、死を防ぐことができ、すべての場合に使用する必要があります。

Q8:h5N1Avianインフルエンザのヒト感染を予防するためのワクチンはありますか？

H5N1感染を予防するための候補ワクチンが開発されているが、広範な使用の準備ができていない。

Q9:季節性インフルエンザ（季節性インフルエンザ）ワクチン接種はH5N1ウイルスに対する保護を提供しますか？

季節性インフルエンザワクチン接種は、H5N1感染から保護するようには見えません。 Q10:H5N1インフルエンザに対するWHOの反応は何ですか？

WHOは、ヒトにおけるH5N1感染の症例を検出し、管理するのを助けるために国と協力しています。

WHOは、動物の病気の広がりを制御し、予防するために、世界動物衛生機関（OIE）、国連食糧農業機関（FAO）などのグローバルヘルスパートナーや機関と協力しています。

WHO’s global laboratory system,Global Influenza Surveillance and Response System(GISRS)は、循環するインフルエンザウイルスの株を識別し、監視し、ヒトの健康および利用可能な治療または管理措置へのリスクにつ