Mère Nature a créé une terre pleine de beauté naturelle, prête à être explorée, dans l’immensité bleue de l’océan Atlantique: les Açores.

À l’est, sur l’île de Santa Maria, les plages de sable blanc et chaud sont accueillantes, et les vignes qui couvrent les pentes comme un amphithéâtre ressemblent à des escaliers géants. São Miguel, la plus grande île, est séduisante avec ses lagunes de Sete Cidades et de Fogo. La puissance qui émane de la terre se fait sentir dans les geysers, les eaux thermales chaudes et les lacs volcaniques, ainsi que dans le savoureux « Cozido das Furnas » cuit lentement à l’intérieur de la terre.

Photo: Ponta Delgada, Açores
Dans le groupe central, les îles de Terceira, São Jorge, Pico, Faial et Graciosa sont harmonieusement situées dans la mer d’un bleu profond, où les baleines et les dauphins peuvent être aperçus, pour le plus grand plaisir des visiteurs. Sur Terceira, la ville d’Angra do Heroísmo, classée au patrimoine mondial, ainsi que ses festivals, sont chargés d’histoire. Faial est le bleu froid des hortensias, la marina peinte en couleurs par des plaisanciers du monde entier et le volcan éteint de Capelinhos, qui ressemble à un paysage lunaire. En face se trouve Pico, une montagne qui émerge de la mer, avec des vignes plantées dans des champs de lave noire, une culture unique qui a également le statut de patrimoine mondial. Sur São Jorge, les points forts sont les Fajãs et le fromage, une spécialité unique au goût incomparable. Graciosa, gracieuse par son nom et son apparence, est une île de champs verdoyants couverts de vignes qui contrastent avec ses moulins à vent particuliers.

Photo: Ilha do Corvo, Açores
Dans le groupe occidental, sur l’île de Flores, la beauté des cascades naturelles et des lacs creusés par les volcans est éblouissante. La petite île de Corvo a un large et beau cratère en son centre, et attire de nombreuses espèces d’oiseaux venant d’Europe et d’Amérique.
Ce sont les Açores. Neuf îles, neuf petits mondes qui ont autant de similitudes que de différences, mais où la convivialité de leurs habitants est partagée par tous.