Articles

Tauriel

! Alerte non Canon!
Le sujet de cet article ou de cette section provient de sources non canoniques. Pour en savoir plus sur ce qui est considéré comme « canon », voir LOTR: Canon.
!

Tauriel était un elfe des Bois de Mirkwood, et capitaine de la garde elfique du Royaume boisé de Thranduil.

Tauriel est un personnage non canonique; inventé non pas par J.R.R. Tolkien, mais pour la trilogie du film Le Hobbit de Peter Jackson.

Représentation dans les adaptations

La trilogie cinématographique du Hobbit

La Désolation de Smaug

« Je ne pense pas que vous laissiez votre fils s’engager auprès d’un humble Elfe de Silvan. »- Tauriel

Tauriel apparaît pour la première fois dans Le Hobbit: La désolation de Smaug en tant que capitaine de la Garde Elfique de Mirkwood. Tout au long du film, une intrigue secondaire se développe impliquant une romance entre elle et Kíli. Elle sauve Kíli après que les Nains ont été pris en embuscade par des Araignées géantes alors qu’elle mène une série de missions pour éliminer Mirkwood de leur présence croissante. Sous les ordres de Legolas, elle et les autres gardes ramènent les Nains à la forteresse des cavernes elfiques et confisquent leurs armes. Là, Tauriel devient curieux du talisman de Kíli et ils parlent pendant un moment. Legolas les regarde parler à distance.

Tauriel confronté au roi-elfe Thranduil

Plus tard, Thranduil confronte Tauriel, lui disant que, en tant que capitaine de la flotte, il est le seul à avoir garde, elle doit chasser les Araignées Géantes de Mirkwood. Elle explique que de nouvelles araignées entrent continuellement dans le royaume après que les précédentes aient été anéanties. Elle suggère des sorties pour détruire la source des araignées en dehors des limites du royaume près de Dol Guldur, mais cette idée est rapidement rejetée par Thranduil. Quand elle demande ce qui va arriver aux autres terres après que les araignées ont été chassées de Mirkwood, Thranduil dit que les autres terres ne le concernent pas. Il mentionne alors que Legolas, son fils, l’a aimée mais qu’elle ne devrait pas lui donner d’espoir là où il n’y en a pas, car Thranduil ne permettrait pas à son fils de lui promettre qu’elle est une « humble » elfe de Silvan.

Lorsque les Nains s’échappent, Tauriel et Legolas mènent une bande de gardes-elfes au combat alors que Bolg et ses troupes arrivent pour attaquer les Nains. Pendant la bataille, Kíli est blessé et est à nouveau sauvé par Tauriel. Elle et Legolas emmènent Narzug, un soldat Orc au palais pour interrogatoire. Narzug se moque de Tauriel à propos de la mort imminente de Kíli d’une flèche de Morgul, ce qui l’énerve. Quand elle essaie de tuer l’Orc, Thranduil lui ordonne de le laisser tranquille. Elle quitte alors le palais sans la permission du roi-Elfe pour rechercher les Nains. Legolas la confronte et lui demande de revenir avec lui pour que Thranduil lui pardonne. Mais Tauriel insiste sur le fait que le combat les implique également, et soutient que la politique isolationniste du roi les aveugle des problèmes plus importants affectant le monde entier, et que puisque Kíli mourra de la flèche empoisonnée s’il n’est pas aidé, elle doit le trouver et soigner la blessure. À la suite de ses affections croissantes pour elle, Legolas accepte de l’accompagner.

À Lake-town, la maison de Bard est attaquée par Bolg et ses troupes. Tauriel et Legolas arrivent pour sauver les Nains et tuer les Orcs. Alors que Legolas court après Bolg, Tauriel prend des athélas obtenus par Bofur et les utilise pour guérir les blessures de Kili, tout en chantant en Sindarin. À moitié en délire, Kíli parle de sa beauté et se demande à haute voix si elle pourrait un jour l’aimer. Tauriel lui dit de rester immobile mais est évidemment affecté, et Kíli bouge sa main pour tenir la sienne.

Tauriel pleure la mort de Kíli

La Bataille des Cinq Armées

« Si c’est de l’amour alors je ne veux pas ça. Pourquoi ça fait si mal? »- Tauriel

Tauriel avoue son amour pour Kili dans Le Hobbit: La bataille des Cinq Armées.

Tauriel quitte Thranduil et accompagne Legolas et Bilbo à Ravenhill afin d’avertir Thorin, Dwalin, Fili et Kíli d’une prochaine attaque menée par Bolg. Elle réussit à trouver Kíli et les deux se battent ensemble contre Bolg. Elle est maîtrisée et presque tuée par Bolg, mais Kíli se sacrifie pour la sauver. Tauriel pleure sur le corps de Kíli et embrasse ses lèvres, montrant ainsi son affection pour lui.

Le destin de Tauriel

Tauriel a été banni de Mirkwood par Thranduil, donc ce qui arrive à Tauriel après la bataille des Cinq Armées reste inconnu, bien que l’actrice Evangeline Lilly ait déclaré dans une interview que Tauriel retourne à Mirkwood.

Acteurs de doublage vocal

slovaque

Langue étrangère Artiste de doublage vocal
Portugais (Brésil) (Télévision / DVD) Sylvia Salustti
Espagnol (Amérique latine) Jessica Ortiz
Espagnol (Espagne) Eva Díez
Français (France) Laëtitia Lefebvre
Français (Québec) Catherine Proulx-Lemay
Italien (Italie) Daniela Calò
Tchèque (République tchèque) Andrea Elsnerová
Allemand Ranja Bonalana
Polonais Lidia Sadowa
Andrea Somorovská

Jeux vidéo

  • Tauriel apparaît dans Le Hobbit: Armées du Troisième Âge en tant que héros de la faction Elfique.
  • Tauriel est un personnage jouable dans LEGO Le Hobbit: Le jeu vidéo.

Dans les coulisses

Même si Evangeline Lilly, qui incarne Tauriel dans la trilogie, a exprimé une certaine inquiétude face à la réaction des puristes de Tolkien face à un personnage qui n’apparaît pas dans les œuvres écrites de Tolkien, elle a déclaré que pour elle, créer le personnage pour l’adaptation était justifié: « Je crois qu’elle est authentique, parce que Tolkien fait référence aux Elfes des Bois, il ne parle tout simplement pas de qui ils sont spécifiquement know connais si bien ce monde. Ils ne vont pas créer un personnage qui n’est pas fidèle au monde de Tolkien. »

Elle a également déclaré qu’elle avait signé sous une stipulation :  » Pour mémoire, lorsque j’ai pris ce poste, en 2011, j’ai fait une stipulation. C’est tout. Je viens de dire I Je jure devant Dieu, j’ai dit: ‘Je ne ferai pas ce film si vous ne me garantissez pas une chose. Tu dois me garantir qu’il n’y aura pas de triangle amoureux. Pendant tout le temps que j’ai tiré. Pendant un an de tournage, il n’y avait pas de triangle amoureux, Puis je suis revenue pour des rediffusions en 2012 et ils se sont dit: ”Eh bien, nous avons apporté quelques modifications à certaines scènes et nous avons ajouté quelques scènes de plus  » « , a poursuivi l’actrice. « Et tout d’un coup, un triangle amoureux s’est manifesté devant mes yeux et le film a été tourné et je suis dedans et il n’y a pas de sortie et il n’y a pas eu d’échappatoire. »

Controverse

De nombreux fans de Tolkien, et même des cinéphiles moyens, ont exprimé leur mécontentement vis-à-vis du personnage sur les réseaux sociaux, déclarant que l’inclusion d’un personnage qui n’existait pas dans l’œuvre de Tolkien dans le film est un manque de respect envers Tolkien, et n’est qu’une tentative de plaire davantage au public féminin, et à ceux qui se sont plaints du peu de personnages féminins dans le livre et les films du Seigneur des anneaux. Le triangle amoureux de Tauriel avec Kili et Legolas a été décrit comme « forcé », « cliché » et « peu convaincant ». »

Personnage

Capitaine des Gardes elfiques de Thranduil, Tauriel est un professionnel de l’armée et dirige les forces armées du Royaume des Bois. Ses parents ont été tués par des orques quand elle était plus jeune et il est suggéré que Thranduil s’est occupé d’elle depuis lors. C’est une jeune elfe, âgée d’environ 600 ans (cependant, dans certains documentaires, Peter Jackson a déclaré qu’elle aurait environ 1000 ans, donnant en fait un âge spécifique de 1 347 ans), et elle est perspicace dans la nature changeante de la Terre du Milieu. Contrairement à l’isolationnisme dépeint par Thranduil, Tauriel est interventionniste et reconnaît les maux croissants du monde et la nécessité de les éradiquer.

Modérément efficace dans le combat d’infanterie, elle maîtrise à la fois le tir à l’arc et le combat au corps à corps. Ses armes principales sont un arc réflexe et deux longs poignards. Elle se révèle être une archer et un tireur d’élite habile, avec des réflexes et une précision elfiques. Elle peut manier simultanément son arc et son couteau au combat, et peut tirer une flèche assez rapidement pour intervenir avec le passage d’une flèche Orque plus lente. Il est également démontré qu’elle possède des connaissances médicales, étant capable de traiter les blessures causées par des armes empoisonnées. En tant que native du royaume des bois, elle est également une grimpeuse d’arbres capable.

Étymologie

Tauriel signifie « jeune fille de la forêt », des mots sindarin taur (« bois, forêt ») et du suffixe féminin -iel (« fille, jeune fille »).

Anecdote

  • Malgré l’établissement dans le film que Tauriel est censée avoir environ 600 ans, il y a des désaccords avec son âge. Son actrice, Evangeline Lily, a déclaré dans une interview que Tauriel avait 600 ans, Legolas avait 1 900 ans et le roi Thranduil avait 3 000 ans. Cependant, comme mentionné ci-dessus, Peter Jackson a déclaré que Tauriel devait avoir environ 1 347 ans; mais dans la même interview où elle a mentionné que Tauriel avait 600 ans et Legolas 1 900 ans, Evangeline Lily déclare que Tauriel et Legolas se connaissent depuis qu’ils sont tous les deux enfants et ont grandi ensemble. Cependant, le guide officiel du film pour Le Seigneur des anneaux, indique que la naissance de Legolas a eu lieu pendant TA 87. Cela ferait de lui 2 931 ans au moment où la Guerre de l’Anneau se produit, et 2 871 ans lors des événements du Hobbit. Cela signifie que Tauriel elle-même devrait avoir elle-même environ 2 800 ans pour qu’elle connaisse Legolas lorsqu’il était enfant. En bref, il n’y a peut-être pas d’âge canonique réel sur lequel tous les cinéastes se sont mis d’accord, ce qui signifie que l’âge de Tauriel est ouvert à la discussion et à l’interprétation personnelle.

Galerie

Hr Le Hobbit - La Désolation de Smaug 23.jpg

Tauriel’s character poster

FR Desolation - Tauriel.jpg

French Tauriel poster

Hobbit the desolation of smaug tauriel legolas poster2.jpg

Tauriel and Legolas

Tauriel portrait - EmpireMag.jpg

A portrait of Tauriel from Empire Magazine

Hobbit-5-armies-movie-screencaps.com-15642.jpg

Tauriel.jpg

Evangeline en Tauriel – telle qu’elle apparaît dans le tournage promotionnel de Entertainment Weekly

Le hobbit-evangeline-lilly tauriel.jpg

Tauriel de Entertainment Weekly

Tauriel Le Hobbit.jpg

Regardez d’abord Tauriel

EW-Tauriel et Legolas encore.jpg

Tauriel et Legolas de Entertainment Weekly

Capture d'écran 2013-09-01 à 10.21.57 HEURES.png

Tauriel dans le livre d’activités

Capture d'écran 01/09/2013 à 10h22h43.png

Tauriel et Legolas d’un livre d’activités

Désolation - Affiche Tauriel et Legolas.jpg

Tauriel et Legolas dans une affiche promotionnelle pour Le Hobbit: La désolation de Smaug

HBT2-TRL1-067MD.jpg

Tauriel comme on le voit dans la bande-annonce

Hobbit-3.jpg

Thranduil conversant avec Tauriel

Tauriel-Hero.PNG

Tauriel en héros dans Le Hobbit: Armées du Troisième Âge

301px-Tauriel2.jpg

  1. http://herocomplex.latimes.com/movies/evangeline-lilly-on-the-hobbit-it-changed-my-mind-about-acting/#/0
  2. EVANGELINE LILLY SUR SON PERSONNAGE ‘HOBBIT’
  3. ‘Le Hobbit’ Pourquoi Le Monde De Tolkien Manque-t-Il De Personnages Féminins | TIME.com
  4. Parma Eldalamberon 17, Mots, Phrases et Passages en Diverses Langues dans Le Seigneur des Anneaux de J.R.R. Tolkien
  5. Davis, Lauren (17 octobre 2013). https://io9.gizmodo.com/how-desolation-of-smaug-adds-elves-who-dont-appear-in-1447126072?IR=TSidenote: L’âge établi du roi Thranduil dans le film est corroboré par plusieurs interviews de son acteur Lee Pace.
  6. Davis, Lauren (17 octobre 2013). https://io9.gizmodo.com/how-desolation-of-smaug-adds-elves-who-dont-appear-in-1447126072?IR=T