Articles

Spondee

Définition de Spondee

Un spondee est une unité de mètre composée de deux syllabes accentuées. Le spondee est un pied métrique irrégulier, contrairement au trochee ou à l’iamb, et n’est pas utilisé pour composer des lignes complètes de poésie. Au lieu de cela, des exemples de spondee peuvent être trouvés occasionnellement en remplacement d’autres pieds prosodiques dans un poème métrique. Cependant, il est parfois difficile de dire si une paire de syllabes en anglais est un spondee, un trochee ou un iamb, car le stress peut être un peu subjectif. Par exemple, William Shakespeare a généralement écrit sa poésie et ses pièces en pentamètre iambique, mais même dans sa célèbre ligne de Hamlet « Être ou ne pas être; telle est la question”, la plupart des lecteurs contemporains briseraient le modèle iambique dans la seconde moitié de la ligne en soulignant « que” plutôt que  » est. »

À l’origine, la définition de spondee était un pied métrique avec deux longues syllabes, tel que classifié en grec et en latin. La question de savoir si une syllabe est longue ou courte est claire en grec et en latin, contrairement à la question de savoir si une syllabe est accentuée ou non accentuée en anglais. Ainsi, le rôle des spondees se substituant aux autres pieds était plus clair. Le mot spondee vient du mot grec σπονδή (spondē), qui signifie « libation. »

Les exemples courants de commandes Spondee

sont souvent des exemples de commandes spondees car elles sont courtes, staccato et puissantes.

  • Asseyez-vous!
  • Tais-toi!
  • Rentrez chez vous !
  • Arrête ça !
  • Revenez !

Il existe également de nombreux mots composés en anglais qui sont des exemples de spondee, tels que les suivants:

  • Signet
  • Coucher de soleil
  • Mal de dents
  • Browbeat
  • Arrêt de bus
  • Tremblement de terre
  • Cloudburst
  • Poignée de main
  • Parking
  • Tempête de pluie

Signification de Spondee dans la littérature

De nombreuses œuvres de la littérature classique, telles que l’Énide de Vergil, l’Iliade d’Homère et Odyssée, et la Métamorphose d’Ovide, sont écrits en hexamètre dactylique, également connu sous le nom d’hexamètre héroïque en raison de son utilisation dans épique. Il était courant pour ces écrivains de substituer un spondee à un dactyle tout au long des lignes, sans compromettre du tout le compteur.

Habituellement, dans la définition contemporaine du spondee qui s’applique à la poésie anglaise, la présence d’un spondee signale que l’auteur ou le personnage en question pleure ou ressent une forte émotion. L’utilisation de spondee peut également être utilisée pour imiter le son de quelque chose, comme les ondes de l’exemple #2 ci-dessous.

Exemples de Spondee dans la littérature

Exemple #1

CAPULET: Comment, comment, comment, comment? Logique hachée! Qu’est ceci?
« Fier », et ”Je te remercie », et ”Je ne te remercie pas »,
Et pourtant ”pas fier »? Maîtresse minion toi,
Ne me remercie pas de remerciement, ni ne me fière pas de fierté,
Mais attrape tes bonnes articulations jeudi prochain
Pour aller avec Paris à l’église Saint-Pierre,
Ou je te traînerai sur un obstacle là-bas.
Dehors, mal vert, charogne! Dehors, bagages!
Tu es un visage de suif!

LADY CAPULET : Fie, fie! Quoi, tu es en colère ?

(Roméo et Juliette de William Shakespeare)

Dans l’extrait ci-dessus de Roméo et Juliette de William Shakespeare, les parents de Juliette, Capulet et Lady Capulet, essaient de comprendre pourquoi Juliette refuse d’épouser Paris. Les deux parents utilisent des exemples de spondees dans cet extrait. Il y a d’abord la répétition du mot « comment” par Capulet, qui démontre son incrédulité. Il est tellement contrarié par Juliette que ses pensées deviennent plus éclatées et moins articulées. Sa femme lui répond de manière à ce que nous nous attendions à ce qu’elle termine une ligne de pentamètre iambique qui commence par « ton visage de suif. »Au lieu de cela, cependant, elle utilise également la répétition du mot ”fie » pour exprimer son émotion extrême dans cette scène.

Exemple #2

Pause, pause, pause,
Sur tes pierres grises froides, Ô Mer!
Et je voudrais que ma langue puisse prononcer
Les pensées qui surgissent en moi.

Pause, pause, pause
Au pied de tes rochers, Ô Mer!
Mais la grâce tendre d’un jour mort
ne me reviendra jamais.

(« Break, Break, Break” d’Alfred, Lord Tennyson)

Il est souvent noté que le poème d’Alfred, Lord Tennyson « Break, Break, Break” contient la répétition de ce mot d’une syllabe afin d’imiter le son des vagues brisant seules le rivage de manière rythmique. Chaque fois qu’il répète le mot, il est nécessairement souligné. En fait, comme il y a trois syllabes accentuées à la suite, cela compte comme un pied métrique très rare connu sous le nom de molossus (en effet, « pierres grises froides” est un autre exemple de molossus). Cependant, il existe d’autres exemples de spondee ici, tels que « O Sea » et « thy crags. »

Exemple #3

Source lente, lente, fraîche, garde le temps avec mes larmes de sel;
Encore plus lent, encore, Ô faiblement, des ressorts doux!
Liste à la partie lourde que porte la musique,
Malheur pleure sa division, quand elle chante.
Herbes et fleurs tombantes;
Chagrin d’automne dans les douches;
Nos beautés ne sont pas les nôtres.
O, Je pourrais encore,
Comme faire fondre la neige sur une colline escarpée,
Goutte, goutte, goutte, goutte,
Puisque la fierté de la nature est maintenant une jonquille desséchée.

(« Slow, Slow, Fresh Fount” de Ben Jonson)

Ben Jonson utilise de nombreux mots d’une syllabe dans son court poème « Slow, Slow, Fresh Fount” qui, ensemble, forment des spondees. En effet, la première ligne du poème contient quatre exemples de spondees (”lent lent », ”source fraîche », ”garde le temps » et « larmes de sel”) reliés par un pyrrhus, qui est un pied métrique avec deux syllabes non accentuées (« avec mon »). Jonson utilise quelques autres spondees tout au long du poème, tels que « malheur pleure”, « herbes tombantes”, « chagrin d’automne”, puis la répétition du mot « goutte” quatre fois dans la dixième et avant-dernière ligne.

Exemple #4

Gloire à Dieu pour les choses tachetées –
Pour les ciels de couleur de couple comme une vache brindée;
Pour les taupes roses tout en pointillé sur les truites qui nagent;
Chutes de châtaigniers fraîches; ailes de pinsons;
Paysage tracé et reconstitué – pli, jachère et charrue;
Et áll trádes, leur équipement, leur attirail et leur garniture.

Tout ce qui est compteur, original, de rechange, étrange;
Tout ce qui est volage, tache de rousseur (qui sait comment?)
Avec rapide, lent; doux, aigre; adazzle, faible;
Il père dont la beauté est le changement passé:
Louez-le.

(« Pied Beauty” de Gerard Manley Hopkins)

Comme Jonson, Gerard Manley Hopkins combine plusieurs mots forts d’une syllabe en exemples de spondee dans son poème « Pied Beauty. »Nous trouvons ces exemples de spondee dans les deux strophes du poème. Dans la première strophe, nous trouvons « rose-taupes » dans la troisième ligne, ainsi que ”tous les métiers » dans les dernières lignes de la strophe. Dans la première ligne de la deuxième strophe, nous trouvons l’exemple de spondee « spare, strange” et dans la troisième ligne, il y a « swift, slow” et « sweet, aigre. »La dernière ligne du poème attire nécessairement beaucoup d’attention sur elle-même car elle est mise à part et agit comme la fin d’une prière. Sans surprise, c’est aussi un exemple de spondee: « Louez-le. »

Exemple #5

S’il n’était pas parti,
La marmotte pourrait dire si c’est comme son
Long sommeil, comme je le décris, ou juste un sommeil humain.

(« Après la Cueillette des pommes” de Robert Frost)

Dans son poème « Après la cueillette des pommes”, Robert Frost se termine par quelques exemples de spondees. Le mot « woodchuck » est un mot anglais composé, composé de deux syllabes accentuées. Frost utilise également un autre exemple de spondee avec les mots « long sommeil. »Le stress sur ces deux mots ralentit cette ligne juste assez pour correspondre au concept d’un long sommeil.

Exemple #6

Nous sommes, je suis, vous êtes
par lâcheté ou courage
celui qui retrouve notre chemin
vers cette scène
portant un couteau, une caméra
un livre de mythes
dans lequel
nos noms n’apparaissent pas.

(« Plongée dans l’épave” d’Adrienne Rich)

Ce poème contemporain d’Adrienne Rich ne contient ni mètre ni rime, et son utilisation de spondees ne doit donc pas se substituer à un pied métrique différent dans une ligne standardisée. Cependant, nous pouvons encore trouver des exemples de spondees, comme dans la première ligne de cette strophe où Rich itère: « NOUS SOMMES, JE SUIS, TU ES”, qui peuvent toutes être considérées comme des syllabes accentuées. De plus, en raison de l’utilisation de l’enjambment par Rich, les mots « dans lesquels » dans leur propre ligne prennent un stress supplémentaire et deviennent un spondee ensemble.

Testez Vos connaissances sur Spondee

1. Lequel des éléments suivants est la meilleure définition de spondee?
A. Un pied métrique avec une syllabe non accentuée suivie d’une syllabe accentuée.
B. Un pied métrique avec deux syllabes courtes, telles qu’elles sont comprises en grec et en latin.
C. Un pied métrique avec deux syllabes accentuées.

Answer to Question #1 Show>

2. Which of the following words is a spondee example?
A. Heartburn
B. Endear
C. Darling

Answer to Question #2 Show>

3. Which of the following lines uttered by the character of Cassandra in William Shakespeare’s Troilus and Cressida contains an example of spondee?
A. Our firebrand brother, Paris, burns us all.
B. Cry, Trojans, cry! a Helen and a woe:
C. Cry, cry! Troy burns, or else let Helen go.

Answer to Question #3 Show>