Washington, D.C.

D.C. est toujours écrit avec des points, pas d’espaces au milieu.

Page Web; Site Web

Deux mots, dans chaque cas (du moins pour l’instant). Le Web est toujours capitalisé. Voir World Wide Web (ci-dessous). Incidemment, une page Web est un fichier HTML avec ses scripts et fichiers graphiques associés; un site Web est un ensemble de pages Web interconnectées.

bien connu (adj.)

La plupart des mots composés avec well sont coupés lorsqu’ils sont utilisés comme adjectif avant un nom.

ouest

Ne capitalisez pas si vous vous référez uniquement à une direction de boussole. Voir est.

Côte Ouest

Cependant, capitalisez la Côte Ouest en faisant référence à la partie des États-Unis qui borde l’océan Pacifique.

Civilisation occidentale, monde occidental

Notez que l’hémisphère est également capitalisé ici.

qui, que

Voir que, qui. Voir aussi les paires gênantes.

qui, qui

Voir les paires gênantes.

qui, qui

Voir les paires gênantes.

qui est, dont

Voir les paires gênantes.

entraînement (v.), entraînement (n.)

• Priscilla et Elvis n’ont pas encore trouvé de solution à leur problème de garde d’enfants d’été.
• Parfois, un bon entraînement est tout ce dont vous avez besoin pour vous vider la tête afin que vous puissiez penser plus logiquement.

workforce, workplace, workstation

World Wide Web; le Web; WWW

Majuscule lorsque le nom propre entier est utilisé. Conservez le W majuscule lorsque les termes Web, page Web ou site Web sont utilisés. Utilisez la minuscule « www » uniquement dans les URL.

• Le World Wide Web est l’innovation la plus utilisée des années 90 et au-delà.
• Il met à jour son site Web chaque semaine.
• Vous devriez passer moins de temps à surfer sur le Web et plus de temps dans la bibliothèque.
• Un de mes sites Web préférés est http://www.fishingwithflies.com/. Une de mes pages Web préférées sur ce site est les mises à jour http://www.fishingwithflies.com/.HTML.

renommée mondiale (adj.)

dans le monde entier (adj.)