développementModifier

Le film a d’abord été conçu comme un drame sombre sur la prostitution à Los Angeles dans les années 1980.La relation entre Vivian et Edward impliquait également à l’origine des thèmes controversés, notamment la dépendance à la drogue de Vivian; une partie de l’accord était qu’elle devait rester sans cocaïne pendant une semaine. Edward finit par la jeter hors de sa voiture et s’en va. Le scénario original de J.F. Lawton, appelé 3000, s’est terminé avec Vivian et son amie prostituée dans le bus pour Disneyland. La productrice Laura Ziskin a considéré ces éléments comme préjudiciables à une représentation sympathique de Vivian, et ils ont été retirés ou assignés à Kit. Les scènes supprimées ont été trouvées, et certaines ont été incluses sur le DVD sorti pour le 15e anniversaire du film. Dans l’un d’eux, Vivian dit à Edward: « Je pourrais juste te faire du bien et être en route », indiquant son manque d’intérêt pour « pillow talk ». Dans un autre, elle est confrontée à un trafiquant de drogue, Carlos, puis sauvée par Edward lorsque le chauffeur de limousine Darryl sort son arme.

Bien qu’inspiré de films tels que Wall Street et The Last Detail, le film ressemble aux mythes de Pygmalion: en particulier la pièce du même nom de George Bernard Shaw, qui a également servi de base à la comédie musicale de Broadway My Fair Lady. C’est le président des studios Walt Disney de l’époque, Jeffrey Katzenberg, qui a insisté pour que le film soit réécrit comme un conte de fées et une histoire d’amour des temps modernes, par opposition au drame noir original. Il a été lancé sur Touchstone Pictures et réécrit comme une comédie romantique. Le titre 3000 a été changé parce que les dirigeants de Disney pensaient que cela ressemblait à un titre pour un film de science-fiction.

Le film est l’un des deux films qui ont déclenché une résurgence de la comédie romantique à Hollywood, l’autre étant Quand Harry a rencontré Sally…. Après le succès de ce film, Roberts est devenue la reine de la comédie romantique des années 1990.

CastingEdit

Le casting du film a été un processus assez long. Marshall avait initialement envisagé Christopher Reeve, Daniel Day-Lewis, Kevin Kline et Denzel Washington pour le rôle d’Edward, et Al Pacino et Burt Reynolds l’ont refusé. Pacino est allé jusqu’à faire une lecture de casting avec Roberts avant de rejeter le rôle. Gere a d’abord refusé mais quand il a rencontré Roberts, elle l’a persuadé et il a finalement accepté de jouer Lewis. Il aurait commencé beaucoup plus actif dans son rôle; mais Garry Marshall l’a pris à part et a dit « Non, non, non, Richard. Dans ce film, l’un de vous bouge et l’autre ne bouge pas. Devinez lequel vous êtes? »Julia Roberts n’était pas le premier choix pour le rôle de Vivian et n’était pas souhaitée par Disney. Beaucoup d’autres actrices ont été considérées. Marshall avait initialement envisagé Karen Allen pour le rôle; quand elle a refusé, les auditions sont allées à de nombreuses actrices les plus connues de l’époque, dont Molly Ringwald, qui a refusé parce qu’elle se sentait mal à l’aise de jouer une prostituée. Winona Ryder a auditionné, mais a été refusée parce que Marshall estimait qu’elle était « trop jeune ». Jennifer Connelly a également été licenciée pour la même raison. Emily Lloyd l’a refusé car il était en conflit avec son tournage pour le film Mermaids.

Meg Ryan, qui était l’un des meilleurs choix de Marshall, a également refusé. Selon une note écrite par Marshall, Mary Steenburgen faisait également partie des premiers choix. Diane Lane est passée très près d’être choisie (le scénario était beaucoup plus sombre à l’époque); ils étaient allés jusqu’aux costumes, mais en raison de conflits d’horaire, elle ne pouvait pas accepter. Michelle Pfeiffer a refusé le rôle, disant qu »elle n »aimait pas le « ton » du scénario. Daryl Hannah a également été considérée, mais a estimé que le rôle était « dégradant pour les femmes ». Valeria Golino a refusé, doutant que cela fonctionnerait avec son accent italien épais. Et Jennifer Jason Leigh avait auditionné. Lorsque toutes les autres actrices ont refusé le rôle, Julia Roberts, 21 ans, une inconnue relative, avec seulement le succès de sleeper Mystic Pizza (1988) et le Magnolias d’acier (1989), pour lequel elle a été nominée pour l’Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle, à son actif, a remporté le rôle de Vivian. Sa performance a fait d’elle une star. J.F. Lawton, auteur du scénario original, a suggéré que le film a finalement eu une fin heureuse en raison de la chimie de Gere et Roberts.

L’acteur vétéran Ralph Bellamy, qui joue James Morse, apparaît dans sa dernière performance d’acteur avant sa mort en 1991. Jason Alexander, qui avait également récemment été choisi pour son rôle de George Costanza dans Seinfeld, a été choisi comme Philip Stuckey. Une copie VHS de Pretty Woman apparaîtrait dans l’appartement de Seinfeld dans les saisons suivantes de Seinfeld en hommage à la participation d’Alexander au film.

Tournagemodifier

Le budget du film était important, à 14 millions de dollars, de sorte que les producteurs pouvaient tourner dans de nombreux endroits. La plupart des tournages ont eu lieu à Los Angeles, en Californie, plus précisément à Beverly Hills, et à l’intérieur des soundstages des studios Walt Disney à Burbank. Le restaurant escargot le « Voltaire » a été tourné au restaurant « Rex », maintenant appelé « Cigale ». Les scènes se déroulant dans le hall de l’hôtel Beverly Wilshire ont été tournées à l’Ambassador Hotel de Los Angeles. Le tournage a commencé le 24 juillet 1989, mais a immédiatement été en proie à des problèmes. Parmi ceux-ci, Ferrari et Porsche ont refusé la possibilité de placement de produit pour la voiture qu’Edward conduisait, aucune des deux entreprises ne souhaitant être associée à des prostituées. Lotus Cars a vu la valeur de placement et a fourni un Esprit SE 1989.5 Argenté (qui a ensuite été vendu).

Le tournage a été une expérience généralement agréable et facile à vivre, car le budget était large et le calendrier de tournage n’était pas serré. Pendant le tournage de la scène où Vivian est allongée sur le sol du penthouse d’Edward, regardant des rediffusions de I Love Lucy, Garry Marshall a dû chatouiller les pieds de Roberts (hors de portée de la caméra) pour la faire rire. La scène dans laquelle Gere pose de manière ludique le couvercle d’un étui à bijoux sur ses doigts était improvisée, et son rire surpris était authentique. La robe rouge que Vivian porte à l’opéra a été classée parmi les robes les plus inoubliables de tous les temps.

Pendant la scène où Roberts chantait une chanson de Prince dans la baignoire, glissa et submergea sa tête sous les bulles; elle émergea pour constater que l’équipe était partie à l’exception du caméraman, qui capta le moment sur pellicule. Dans la scène d’amour, elle était tellement stressée qu’une veine est devenue perceptible sur son front et a dû être massée par Marshall et Gere. Elle a également développé un cas d’urticaire, et une lotion à la calamine a été utilisée pour apaiser sa peau jusqu’à la reprise du tournage. Le tournage s’est terminé le 30 novembre.