Articles

La partition de l’Inde: Que s’est-il passé?

Train emmenant les gens à travers la nouvelle frontière.
Légende de l’image En 1947, des millions de personnes ont dû quitter leurs foyers lorsque la Partitaion de l’Inde s’est produite

En août 1947, l’Inde britannique a obtenu son indépendance des Britanniques et s’est scindée en deux nouveaux États qui se gouverneraient eux-mêmes. Les nouveaux pays étaient l’Inde et le Pakistan. Le Pakistan oriental est depuis devenu le Bangladesh.

Ce fut un moment très important de l’histoire.

Newsround examine exactement ce qui s’est passé et quel impact cela a eu sur les personnes qui y vivent.

Que s’est-il passé ?

1947 pré-partition de l'Inde.
Légende de l’image La Grande-Bretagne a gouverné l’Inde pendant près de 200 ans, mais en août 1947, tout cela a pris fin.
1947 post-partition de l'Inde.
Légende de l’image Ce qui était l’Inde britannique était divisé en deux États indépendants qui se gouverneraient eux-mêmes: l’Inde et le Pakistan. Le Pakistan était divisé en deux zones, distantes de 1 240 milles.
Inde en 2017.
Légende de l’image Le Pakistan oriental s’est ensuite séparé du Pakistan et est devenu le Bangladesh en 1971.

Pourquoi cela s’est-il produit?

Quelles ont été les raisons de la partition de l'Inde en 1947?
Légende vidéo Quelles ont été les raisons de la partition de l’Inde en 1947 ?

Beaucoup de gens en Inde ont senti qu’ils ne voulaient pas être gouvernés par les Britanniques et voulaient se gouverner eux-mêmes.

Ils n’étaient pas satisfaits des problèmes économiques dus aux règles imposées par les Britanniques.

Il y avait aussi beaucoup de tensions entre hindous et musulmans.

Dans les années qui ont précédé l’indépendance, l’idée de diviser la nouvelle région indépendante en deux États distincts – l’Inde et le Pakistan – est née.

L’Inde était formée principalement de régions hindoues, tandis que le Pakistan était principalement des régions musulmanes.

Quel a été l’impact ?

La partition de l’Inde a forcé des millions de personnes à quitter leurs foyers pour s’installer dans l’autre État. Ce fut la plus grande migration forcée de personnes qui ait jamais eu lieu, ce qui n’était pas dû à la guerre ou à la famine.

Quel a été l'impact de la scission de l'Inde britannique en Inde et au Pakistan lors de la Partition ?
Légende de la vidéo Quel a été l’impact de la scission de l’Inde britannique en Inde et au Pakistan lors de la partition?
Regarder Trouver Ma Partition de Famille: Un Spécial Newsround
Légende vidéo Regarder Trouver Ma Partition de Famille: Un Spécial Newsround

Comment c’était ?

Sumayyah, dix ans, Shubhashukla, 11 ans, et Kamolpriya, neuf ans, ont entrepris la mission de leur vie pour découvrir ce qui est arrivé à leurs familles lors de la partition de l’Inde.

Quelle est la situation maintenant ?

Depuis la partition, il y a eu un conflit entre l’Inde et le Pakistan – en particulier sur une région appelée Cachemire, dont les deux États disent, même maintenant, qu’elle devrait leur appartenir.

Le Pakistan et l’Inde sont entrés en guerre l’un contre l’autre, et il y a eu un conflit lorsque le Pakistan oriental s’est détaché et est devenu le Bangladesh.

Il y a encore des tensions et des divisions dans le pays et de nombreuses familles n’ont jamais pu retourner là où vivaient leurs ancêtres.

Pour les personnes vivant en Inde et au Pakistan, voyager dans l’autre pays n’est pas facile, même si c’est pour rendre visite à leur famille.

Des progrès ont été réalisés, mais tout comme le pays était divisé il y a 70 ans, il y a encore des divisions à ce jour.