Ce qu’il faut savoir sur la Curiethérapie (Un Type de Radiothérapie interne)

Narrateur:
Ce qu’il faut savoir sur la curiethérapie, un type de radiothérapie interne.

Écoutons Ravi et Sona parler avec l’oncologue de Ravi, le Dr Williams, de curiethérapie.

Ravi:
Dr Williams, ma femme, Sona, et moi avons fait une liste de questions dont nous espérons vous parler aujourd’hui. Nous aimerions en savoir plus sur la curiethérapie comme option de traitement pour moi.

Dr Williams:
Bien sûr. La curiethérapie est un type de rayonnement interne qui utilise le rayonnement pour détruire les cellules cancéreuses et réduire les tumeurs. Le rayonnement se présente souvent sous la forme de graines, de rubans ou de fils. Ceux-ci sont mis dans votre corps, dans ou près du cancer.

Ravi:
Comment l’obtenez-vous en moi?

Dr Williams:
Un petit support, généralement un tube mince appelé cathéter, est placé dans votre corps. Ensuite, les graines, les rubans ou les fils sont placés à l’intérieur de ce petit support afin que le rayonnement puisse atteindre et détruire les cellules cancéreuses.

Sona:
Le Dr Williams, Ravi et moi avons entendu dire qu’il existe 3 types de curiethérapie. Pourriez-vous nous en dire plus sur chacun d’eux ?

Dr Williams:
Bien sûr, il existe 3 types de curiethérapie: les implants à faible débit de dose, les implants à haut débit de dose et les implants permanents.

Les implants à faible débit de dose, souvent appelés LDR en abrégé, sont des implants qui restent en place pendant 7 jours ou moins avant d’être retirés. Vous êtes susceptible de rester dans une chambre spéciale à l’hôpital si vous recevez ce type d’implant.

Les implants à haut débit de dose, ou implants HDR, restent en place pendant quelques minutes à la fois et sont ensuite retirés. Vous ferez probablement des voyages quotidiens à l’hôpital pour votre traitement, ou vous pourriez rester à l’hôpital.

Je sais que nous couvrons beaucoup d’informations. Avez-vous des questions jusqu’à présent?

Ravi:
Non, je te suis.

Dr Williams :
D’accord. Ensuite, il y a un troisième type appelé implants permanents. Ces implants sont mis dans votre corps et y restent. Au fil du temps, la dose de rayonnement s’affaiblit.

Sona:
Comment savez-vous quel implant convient à Ravi?

Le Dr Williams:
Nous choisissons un traitement en fonction du type de cancer et de l’endroit où il se trouve, de la santé de la personne et des traitements qu’elle a déjà reçus. Selon le type de traitement sélectionné, nous passerons également en revue les instructions spéciales à suivre pour Ravi.

Ravi:
Vais-je avoir des effets secondaires?

Dr Williams:
Vous aurez probablement des effets secondaires. Les effets secondaires que vous pouvez avoir dépendent de la partie de votre corps traitée.

Les effets secondaires se produisent parce que le rayonnement peut blesser les cellules saines qui se trouvent à proximité des cellules cancéreuses qu’il détruit. Nous parlerons beaucoup plus en détail lors de votre prochaine visite des effets secondaires spécifiques et de la façon de les gérer.

Ravi:
Merci. Cela a été utile.

Dr Williams :
Je suis content d’entendre ça. Je veux m’assurer que j’ai clairement expliqué la curiethérapie. Ravi, peux-tu me parler un peu de ce que j’ai vu ?

Ravi:
Bien sûr. Vous avez dit que ce traitement utilise les radiations pour détruire les cellules cancéreuses ou rétrécir la tumeur. Le rayonnement est mis dans le corps.

Vous avez parlé de 3 types de curiethérapie – implants à faible débit de dose, implants à haut débit de dose et implants permanents – et vous avez dit que ces implants peuvent rester en quelques minutes, quelques jours ou le reste de ma vie.

Hmm, Sona, ai-je oublié quelque chose?

Sona:
Il y a eu la partie où le Dr Williams a expliqué que le rayonnement est souvent placé dans le corps à l’aide d’un petit tube mince. Le rayonnement ressemble à des graines, des rubans ou des fils et est placé dans le tube mince afin qu’il puisse atteindre et détruire les cellules cancéreuses.

Dr Williams :
Exactement. Oh, et avant que j’oublie, voici une fiche d’information qui couvre une partie de ce dont nous avons parlé aujourd’hui. Maintenant, avant de parler de votre plan de traitement, avez-vous d’autres questions?

Ravi:
Pas en ce moment, je pense que nous sommes fixés sur les bases. Je suis impatient d’apprendre quel traitement vous me recommandez, cependant.

Dr Williams:
Bien sûr, commençons.