Une communication radio efficace sur le plateau permet aux productions d’avancer rapidement. Voici ce que vous devez savoir pour participer à la conversation.

L’efficacité de la communication radio sur le plateau dépend des connaissances et de la discipline des membres de l’équipage utilisant les radios. Pour augmenter la productivité, les équipes s’appuient sur des formes de communication codifiées sur le plateau pour transmettre rapidement et clairement des informations ou des demandes.

Dans cet article, nous allons jeter un coup d’œil à certaines des bases de la communication par talkie-walkie.

Gestion des canaux

Image via gnepphoto.

La communication radio est l’épine dorsale de la plupart des ensembles. Les walkies aident l’équipage à rester productif, même pendant les moments calmes. Les radios maintiennent également l’équipage connecté lorsqu’il est hors de vue ou à distance de parole. De bonnes communications permettent aux productions de se déplacer plus rapidement et plus efficacement.

Les productions auront généralement un ou une petite poignée de canaux désignés comme canaux de communication généraux pour toute l’équipe. Lorsque vous ne communiquez pas activement, c’est là que vous garez votre talkie-walkie. Les canaux restants sont réservés à différents départements.

Lorsque quelqu’un a besoin de vous, il vous appellera, vous répondrez à l’appel et vous dira de « vous rendre” à un autre des canaux spécifiés. Vous retournerez tous les deux sur ce canal pour continuer la discussion sans interrompre les canaux généraux. Une fois cela fait, vous retournerez tous les deux au canal général désigné.

Voici quelques conseils généraux sur les talkies-walkies qui vous aideront pendant vos premiers jours sur le plateau.

Codes de talkie-Walkie pour votre première production

Image via gnepphoto.

Parlez clairement

Lorsque vous parlez, communiquez avec confiance et succinctement. Avant d’appuyer sur le bouton de transmission et de commencer à parler, prenez un moment pour répéter l’appel que vous souhaitez donner plusieurs fois dans votre tête. Assurez-vous de savoir ce dont vous avez besoin, de qui vous avez besoin et comment vous allez dire ce que vous devez dire.

Respectez les règles des canaux

Ne discutez pas dans les canaux généraux. Ces canaux permettent de se connecter rapidement avec d’autres membres d’équipage ou de partager des annonces. Si vous parlez dans l’un d’eux au-delà d’un simple « aller à” ou d’une remarque ou d’une demande rapide, vos coéquipiers deviendront frustrés de vous.

Apprenez les voix de l’équipage

À tout le moins, apprenez les voix des membres de l’équipage avec lesquels vous interagissez régulièrement. C’est bien de demander à qui vous parlez pendant la première semaine d’une production, mais après cela, vous courez un risque modérément élevé d’être considéré comme un peu grossier — ou du moins un peu lent à l’adoption. Faites attention à qui parle le plus souvent à la radio, associez des visages à des noms et interrogez-vous de temps en temps lorsque vous entendez une voix que vous ne reconnaissez pas.

Maintenant que nous avons quelques notions de base, jetons un coup d’œil à certains des codes que vous entendrez sur le plateau.

Définir les codes radio

Image via gnepphoto.

Je ne vais pas essayer de fournir une liste exhaustive des légendes et codes radio; je vais plutôt me concentrer sur ceux que vous êtes le plus susceptible d’entendre pendant vos premiers jours de production.

• Aller à

  Comme je l’ai mentionné, la plupart des productions désigneront des canaux radio pour différents départements – et d’autres pour une utilisation générale de l’équipe. Lorsque quelqu’un vous appelle pour « Aller au canal 8”, par exemple, il doit avoir une conversation plus détaillée avec vous que les canaux généraux ne le permettront. Vous et l’autre partie passez au canal 8 (dans cet exemple) et continuez votre conversation là-bas.

• Quel est votre 20?

  20 est l’abréviation de location. C’est l’un des appels radio les plus courants.

• Copy et 10-4

  « copy » et 10-4 sont des argots pour une réponse affirmative, et pour la plupart, peuvent être utilisés de manière interchangeable. Plus que simplement « oui », ils impliquent que vous avez compris la demande précédente et que vous agissez pour y donner suite.

• 10-1 et 10-2 (10-100 et 10-200)

  Ce sont des appels de salle de bain. Je vais te laisser comprendre la différence entre les deux.

• Recommencez

  J’ai entendu quelques variations de celui-ci sur différents sets, mais « Recommencez” est une réponse courante lorsque l’autre partie a besoin que vous vous répétiez.

• Entrer / sortir

  Entrer ou sortir signifie simplement que quelqu’un ou quelque chose est amené ou retiré du plateau. Vous l’entendrez utilisé partout sur le plateau, pas seulement à la radio.

• Keying ou hot mic’ing

  Ceci est un autre qui a quelques variations courantes dans le libellé, selon l’équipage ou la production. Essentiellement, « keying » ou ”micro chaud » signifie que quelqu’un maintient accidentellement le bouton de transmission sur sa radio et perturbe les communications. Gâchez ça assez et vous allez perdre votre talkie-walkie.

Si jamais vous obtenez un code que vous ne comprenez pas, demandez à l’autre personne de  » recommencer. »Si vous ne comprenez toujours pas la demande, dites-leur d’aller sur un canal approprié pour l’expliquer en entier.

Avec ces bases, vous devriez être prêt pour votre premier jour. Faites attention aux codes que vous entendez les autres membres de l’équipe utiliser, et vous devriez avoir une bonne idée de la plupart des codes au cours de votre première semaine de tournage.

Image de couverture via zhgee.

Vous cherchez plus de trucs et astuces de production vidéo? Consultez ces articles.

• Diriger la Cinématographie de Combat: La Bonne et la Mauvaise Façon
• Conseils de production: À quoi s’attendre sur votre Premier Film ou Plateau Vidéo
• Comprendre les Incitations Fiscales dans l’Industrie du Cinéma
• Cette Lampe Annulaire de Style Roger Deakins Coûte Moins de 150 $
• Comprendre Le Bruit d’Image dans Vos Projets de Films et de Vidéos