Articles

Citations

Source: Émission de télévision de 1965

Orateur: J. Robert Oppenheimer

Nous savions que le monde ne serait pas le même. Quelques personnes ont ri, quelques personnes ont pleuré. La plupart des gens étaient silencieux. Je me suis souvenu de la ligne de l’écriture hindoue, la Bhagavad Gita; Vishnu essaie de persuader le Prince qu’il doit faire son devoir et, pour l’impressionner, prend sa forme multi-armée et dit: « Maintenant, je suis devenu la Mort, le destructeur des mondes. »Je suppose que nous le pensions tous, d’une manière ou d’une autre.

Contexte

Cette phrase a été prononcée par J. Robert Oppenheimer lors d’une émission de télévision alors qu’il réfléchissait au premier essai de la bombe atomique en 1945 (1965).

J. Robert Oppenheimer était un physicien américain que la plupart des gens connaissent probablement comme le Père de la Bombe atomique. Bon sang. Nous ne sommes pas sûrs que vous voudriez revendiquer la responsabilité d’élever un enfant comme ça.

En 1942, Oppenheimer prend en charge le célèbre projet Manhattan et supervise la création d’une arme nucléaire qui sera ensuite larguée sur Hiroshima et Nagasaki, au Japon, pendant la Seconde Guerre mondiale, tuant au moins 100 000 personnes dans le processus. Wow. Pas étonnant que la mort soit dans son esprit.

Oppenheimer a rappelé que lorsqu’il a vu pour la première fois la bombe atomique testée dans le désert du Nouveau-Mexique le 16 juillet 1945, son humeur était sombre. Bien sûr, il avait réalisé une grande nouvelle découverte grâce à des années de travail acharné (oui, la science!), mais il ne pouvait s’empêcher de réfléchir au fait que toutes ses connaissances et son ingéniosité allaient être utilisées pour tuer des gens.

Des années plus tard, Oppenheimer a réfléchi à ce moment et a partagé ses pensées avec le monde. Il est également intéressant de noter qu’Oppenheimer n’était pas très excité par la façon dont sa création a été utilisée pendant la guerre, il n’est donc pas surprenant qu’il se souvienne de ce moment comme d’un moment de puissance et de réussite, mélangé à beaucoup de tristesse. Oui, la bombe atomique est pour le moins douce-amère.

Où vous l’avez entendu

Si vous entendez cette citation, c’est probablement dans un contexte assez sombre. Espérons que ce n’est pas quelque chose que vous rencontrez tous les jours.

Autres références notables :

  • Cette première partie de ce dicton apparaît sur le casque de Mère Animale en Full Metal Jacket.
  • Dans la bande-annonce de Godzilla 2014, les mots d’Oppenheimer sont utilisés au cours de l’action pour vous faire flipper.
  • Un officier à la recherche d’Octobre Rouge lit cette citation quand il commence à se déhancher un peu.

Facteur prétentieux

Si vous laissiez tomber cette citation lors d’un dîner, obtiendriez-vous un « awww » à l’unisson ou tout le monde roulerait-il des yeux et ne vous inviterait-il jamais à revenir? Le voici, sur une échelle de 1 à 10.

Vous n’allez peut-être pas jusqu’à onze avec cette citation, mais les gens commenceront sûrement à reculer lentement si vous le dites avec un visage droit.