Le California Vehicle Code contient les lois de l’État qui spécifient où et comment les vélos doivent fonctionner. Pour la plupart, les cyclistes ont les mêmes droits et responsabilités que les conducteurs de véhicules à moteur. (CVC 21200).

Il existe des règles spécifiques. Ci-dessous, pour votre bénéfice, nous résumons les principaux articles de la loi relatifs au cyclisme.

OÙ VOUS POUVEZ ROULER

Si vous vous déplacez aussi vite que la circulation, vous pouvez rouler où vous voulez.

Si vous vous déplacez plus lentement que la circulation, vous pouvez « prendre la voie” si elle n’est pas assez large pour qu’un vélo et un véhicule puissent se partager côte à côte en toute sécurité. La loi stipule que les personnes qui font du vélo doivent rouler le plus près possible du côté droit de la route, sauf dans les conditions suivantes: lors du passage, se préparer à un virage à gauche, éviter les dangers, si la voie est trop étroite pour être partagée, ou s’il s’approche d’un endroit où un virage à droite est autorisé. (CVC 21202) Malheureusement, certains automobilistes et même la police ne comprennent pas le droit des cyclistes de « prendre la voie. »Si vous avez un problème juridique sur la base de cette compréhension, pensez à appeler l’un des avocats favorables aux vélos que nous identifions sur notre page « Aide aux accidents”.

Utilisez la piste cyclable. Sur une chaussée avec une piste cyclable, les cyclistes qui roulent plus lentement que la circulation doivent utiliser la piste cyclable, sauf lorsqu’ils font un virage à gauche, passent, évitent des conditions dangereuses ou s’approchent d’un endroit où un virage à droite est autorisé. CVC 21208

Vous n’avez pas besoin d’utiliser la « piste cyclable protégée. »Une fois qu’une piste cyclable est séparée de la circulation mobile avec des poteaux ou un parking ou autre chose, ce n’est plus une « piste cyclable” selon la loi; c’est une « piste cyclable séparée ». » CVC 21208 ne s’applique pas. Vous pouvez rouler à l’extérieur de la piste cyclable séparée pour quelque raison que ce soit. (SHC 890.4d)

Roulez avec le trafic. Les cyclistes doivent circuler sur le côté droit de la chaussée dans le sens de la circulation, sauf lorsqu’ils passent, font un virage légal à gauche, roulent dans une rue à sens unique, roulent sur une route trop étroite ou lorsque le côté droit de la route est fermé en raison de travaux de construction. CVC 21650

Les cyclomoteurs et les vélos électriques à grande vitesse ne sont pas comme les vélos ordinaires. Les vélos à essence et les vélos électriques de type 3 (avec une vitesse maximale assistée de 28 mi / h) ne peuvent pas être utilisés sur les sentiers, les pistes cyclables ou les voies sauf autorisation des autorités locales. Ils peuvent être utilisés dans des pistes cyclables ou des pistes cyclables séparées adjacentes à la chaussée. CVC 21207.5 Ils nécessitent un casque et ne peuvent pas être utilisés par des personnes de moins de 16 ans.

Les vélos électriques à basse vitesse sont presque comme des vélos ordinaires. Les vélos électriques de type 1 et 2 (avec une vitesse maximale assistée de 20 mi / h) sont autorisés partout où les vélos ordinaires sont autorisés, sauf si un panneau interdit spécifiquement les vélos électriques.

Obstruction de la piste cyclable: Personne ne peut s’arrêter ou garer un vélo sur une piste cyclable. CVC 21211

Trottoirs: Les villes et les comtés contrôlent si les cyclistes peuvent circuler sur les trottoirs. CVC 21206

Autoroutes: Les vélos (y compris les vélos motorisés) ne peuvent pas circuler sur les autoroutes et les voies rapides lorsque cela est interdit par le département des Transports de Californie et les autorités locales. CVC 21960

Ponts à péage: Les cyclistes ne peuvent pas traverser un pont à péage sauf autorisation du département des Transports de Californie. CVC 23330

EQUIPEMENT DE VOTRE VÉLO

Freins: Les vélos doivent être équipés d’un frein qui permet à un opérateur d’exécuter un patin à une roue freinée sur une chaussée sèche, plane et propre. CVC 21201(a)

Guidon : Le guidon ne doit pas être plus haut que les épaules du pilote. CVC 21201(b)

Taille du vélo: Les vélos doivent être suffisamment petits pour que le cycliste puisse s’arrêter, les soutenir avec un pied au sol et démarrer en toute sécurité. CVC 21201 (c)

Lumières: La nuit, un phare blanc visible de l’avant doit être fixé au vélo ou au cycliste. Réflecteurs CVC 21201(d) et CVC 21201(e)

: Les vélos de nuit doivent avoir les réflecteurs suivants:

• Visibles de l’arrière : réflecteur rouge. Vous pouvez fixer un feu arrière rouge plein ou clignotant en plus du réflecteur.
• Visible de l’avant &arrière : réflecteur blanc ou jaune sur chaque pédale ou sur les chaussures ou chevilles du cycliste
• Visible de côté: 1) réflecteur blanc ou jaune sur la moitié avant du vélo et 2) un réflecteur rouge ou blanc de chaque côté de la moitié arrière du vélo. Ces réflecteurs ne sont pas nécessaires si le vélo a des pneus avant et arrière réflectorisés. CVC 21201 (d)

Sièges: Tous les cyclistes doivent avoir un siège permanent et régulier, à moins que le vélo ne soit conçu par le fabricant pour être monté sans siège. Passagers à vélo pesant moins de 40 lb. doit avoir un siège qui les maintient en place et les protège des pièces mobiles. CVC 21204

UTILISATION DE VOTRE VÉLO

Casques: Les cyclistes et les passagers de moins de 18 ans doivent porter un casque approuvé lorsqu’ils roulent à vélo. CVC 21212

Écouteurs : Les cyclistes ne doivent pas porter de bouchons d’oreilles dans les deux oreilles ou un casque couvrant les deux oreilles. Les aides auditives sont autorisées. CVC 27400

Téléphones cellulaires: Contrairement aux automobilistes, les cyclistes sont autorisés à utiliser un téléphone portable portable pendant qu’ils roulent. Soyez prudent!

Alcool et drogues: Les cyclistes ne peuvent pas rouler sous l’influence de l’alcool ou de drogues. CVC 21200.5

Attelage : Les cyclistes ne peuvent pas faire d’attelage sur des véhicules. CVC 21203

Articles de transport: Les cyclistes ne peuvent pas porter d’objets qui les empêchent d’utiliser au moins une main sur le guidon. CVC 21205

Piétons : Les cyclistes doivent céder l’emprise aux piétons à l’intérieur de passages pour piétons balisés ou à l’intérieur de passages pour piétons non balisés aux intersections. Les cyclistes doivent également céder l’emprise aux piétons totalement ou partiellement aveugles portant une canne à prédominance blanche ou utilisant un chien-guide. CVC 21950 et CVC 21963

Stationnement: Les cyclistes ne peuvent pas laisser de vélos sur les côtés sur le trottoir ni garer les vélos de manière à gêner les piétons. CVC 21210