La tanga apareció por primera vez en trajes usados por coristas en los Estados Unidos en las producciones de Earl Carroll durante la década de 1920, un período conocido como la Era del Jazz o los locos años Veinte. De acuerdo con «Striptease» de Shteir, las primeras artistas en usar tanga fueron la stripper latina Chiquita García en 1934, y» Princess Whitewing», una stripper nativa americana a finales de la década. El lingüista Robert Hendrickson cree que la G significa ingle. Durante la Depresión, una «tanga» era conocida como» el gadget», un doble sentido que se refería a la» artilugio «de un manitas, una palabra de uso múltiple para la cosa que podría» arreglar » las cosas. Durante la década de 1930, la» tanga de Chicago » ganó prominencia cuando la usaban artistas como Margie Hart. El área de Chicago fue el hogar de algunos de los mayores fabricantes de cuerdas de sol y también se convirtió en el centro de los espectáculos de burlesque en los Estados Unidos.

El término Tanga comenzó a aparecer en la revista Variety durante la década de 1930. En la ciudad de Nueva York, las bailarinas usaban cuerdas de sol en los espectáculos teatrales de Broadway durante la Era del Jazz. Durante las décadas de 1930 y 1940, los espectáculos de striptease de Nueva York en los que se usaban cuerdas de sol se describieron como «fuertes». En los shows conocidos como» débiles «o» dulces», la stripper usaba» bragas de red » en su lugar. Los espectáculos «fuertes» solían tener lugar solo cuando la policía no estaba presente, y se volvieron más raros después de 1936, cuando Fiorello H. La Guardia, el alcalde de la ciudad de Nueva York, organizó una serie de redadas policiales en espectáculos burlescos.

La artista burlesca estadounidense Gypsy Rose Lee se asocia popularmente con la tanga. En 1941 publicó una novela de detectives de gran éxito de ventas llamada The G-String Murders en la que se encuentran strippers estranguladas con sus propias tangas. Sus actuaciones de striptease a menudo incluían el uso de una tanga; en una memoria escrita por su hijo Erik Lee Preminger, se la describe pegando en una tanga de encaje negro con goma de mascar como preparación para una actuación.

En las novelas de Tarzán de Edgar Rice Burroughs, Tarzán se describe como el que lleva una tanga hecha de piel de cierva o leopardo. En las películas de Tarzán siempre llevaba un paño de lomo más modesto.