Articles

Saludos en inglés: 27 palabras y frases para decir «hola» en estilo

Saludos útiles en inglés

¡Hola, Bonjour, Hola, Salaam, Guten tag, Hola, Здравстуйте!

Es la primera palabra que aprendes en cualquier idioma nuevo, el signo básico de bienvenida que muestra tu intención de hablar con alguien. Lo más probable es que hayas aprendido los saludos básicos en inglés incluso antes de empezar a invertir tiempo en tus habilidades lingüísticas. Pero si quieres aprovechar al máximo tu primera impresión, hay un montón de formas más coloridas de decir «hola».

¿Quieres conocer la forma más profesional de saludar a los colegas en una videollamada? ¿Algunos términos de argot para comenzar un mensaje a tu primito? ¿O un «hola» específicamente inglés-británico para divertir al conductor del autobús en su próximo viaje a Londres? Esta lista definitiva lo guiará a través de las palabras y frases para saludar a cualquier persona en inglés con confianza.

Saludos formales

saludos para conversaciones formales

A veces necesitas usar un lenguaje más formal o de negocios para mantener un tono profesional. Estas son las situaciones más comunes en las que tales saludos son necesarios:

  • entrevista de trabajo
  • reunión de negocios
  • comunicarse con la alta gerencia o el CEO
  • charlar con un nuevo colega
  • tener una conversación con clientes
  • mostrar respeto a una persona mayor
  • hablar con alguien que apenas conoces

Utilice los siguientes saludos para iniciar una conversación formal en cualquiera de estas situaciones.

Tenemos tutores en línea en más de 50 idiomas.

Tenemos tutores en línea en más de 50 idiomas.

Preply es una de las plataformas educativas líderes que ofrece lecciones 1 a 1 con tutores certificados a través del chat de video exclusivo.

  • Buscar mi tutor en línea ahora
  • 1456 comentarios,»Excelente»

¿Cómo se hace?

Si buscas una frase MUY formal para alguien que conozcas por primera vez, esta será la más adecuada. Si bien este saludo es bastante raro hoy en día, todavía se puede escuchar de personas mayores.

«Hola. ¿Cómo están ustedes?»es perfecto para una cena de negocios o un evento formal, como una conferencia. De acuerdo con el habla profesional en todos los idiomas, la respuesta más adecuada es neutral o positiva: «Estoy bien, gracias / Bien, gracias» para mantener cierta distancia, incluso si en realidad está teniendo un día muy malo.

Si se usa como un saludo formal, a veces «Cómo está» se usa, extrañamente, como una declaración en lugar de una pregunta. Esto sucede con mayor frecuencia al estrechar la mano de alguien por primera vez. Es fácil escuchar si este es el caso: no habrá inflexión al final de la oración. En este caso, la respuesta correcta es repetir la pregunta al preguntador en el mismo tono plano, » ¿Cómo está?»

Encantado de conocerte / Encantado de conocerte

Este es uno de los ejemplos de saludo respetuoso que puedes usar para responder a alguien que conozcas por primera vez. Por ejemplo:

  • A: Buenos días. Soy Alex White .
  • B: Encantado de conocerlo, Sr. White.

Cuando la gente se encuentra, es una práctica común estrechar la mano. Un apretón de manos generalmente dura unos segundos, lo que da tiempo suficiente para decir «Encantado de conocerte».

¿Cómo has estado?

Esta es una forma educada de preguntar «¿Cómo estás?»cuando no has visto a una persona por mucho tiempo. Haz esta pregunta solo si has conocido a alguien antes.

  • A: ¿Cómo has estado?
  • B: He estado ocupado trabajando mucho. ¿Qué tal tú?

La mejor manera de asegurarse de que sus saludos suenen naturales y seguros es practicarlos en voz alta, preferiblemente con un hablante fluido para darle consejos. ¿Nadie con quien practicar? Encuentra a tu tutor perfecto.

Buenos Días / Buenas Tardes / Buenas Noches

Estas formas de saludar a las personas se utilizan en diferentes momentos del día. Ya sea que hable con un cliente habitual, colegas o nuevos vecinos, estas frases son efectivas para comenzar a rodar la pelota.

Los saludos cambian dependiendo de la hora del día. Por ejemplo, «Buenos días» generalmente se usa de 5:00 a.m. a 12:00 p. m. mientras que la hora de «Buenas tardes» es de 12:00 p. m. a 6:00 p. m. «Buenas noches» se usa a menudo después de las 6 p. m. o cuando se pone el sol.

tenga en cuenta que «buenas Noches» no es un saludo. En la comunicación formal, se usa para decir adiós. Por ejemplo:

  • Fue un placer conocerte. ¡Buenas noches!
  • buenas Noches! Nos vemos mañana.

Para mostrar su respeto, también puede agregar el apellido de la persona a sus palabras de saludo. Por lo general, los hablantes nativos de inglés tienden a ser más informales incluso en la comunicación de negocios y usan el nombre de pila de la persona después del saludo:

  • Buenos días, Sr. Houston
  • Buenas tardes, Sra. Perdiz
  • Buenos días, Tom
  • Buenas noches, Kelly

también es común decir «Buenos días, señor/señora» cuando saludo a alguien en una situación formal, cuyo nombre se desconoce. Esto es escuchado a menudo por el personal que habla con los clientes en tiendas, restaurantes y hoteles.

¿Quieres pulir tus habilidades de conversación? Echa un vistazo a nuestro artículo sobre los cinco principios principales de la charla trivial.

Saludos formales para cartas y correos electrónicos

saludos formales para cartas y correos electrónicos

En cualquier idioma, muchas de las conversaciones más formales tienen lugar por escrito: solicitudes de empleo, consultas legales, quejas contra una empresa. Estas son las mejores maneras de saludar a alguien por escrito cuando tienes algo serio que decir.

También puede consultar nuestra guía práctica para escribir correos electrónicos en inglés.

Estimado Señor o Señora

Si no conoce el nombre de la persona a la que está enviando una carta o correo electrónico profesional, entonces «Estimado Señor o Señora» es la forma más común de iniciar la conversación. Es claro, respetuoso y al grano. Algunos casos en los que esto es útil incluyen:

  • Cuando se está comunicando con un departamento con el que le gustaría trabajar
  • Cuando está enviando un correo electrónico a una empresa

Sin embargo, si puede encontrar a la persona con la que desea hablar con una investigación en línea, es mucho más profesional hacerlo y enviar un saludo formal personalizado.

A quien le pueda interesar

Esta es otra forma profesional de dirigir un correo electrónico a un extraño. Es un poco anticuado, pero perfecto si su correo electrónico formal va a ser relevante para un grupo de personas, o si desea sonar especialmente reservado. Las situaciones adecuadas incluyen:

  • Cuando envía un correo electrónico a todo un departamento con el que no está familiarizado
  • Cuando envía una queja a una empresa
  • Cuando envía una carta de referencia para alguien que solía administrar

Al Gerente de Contratación

Si envía una solicitud de empleo o envía un correo electrónico a un departamento de Recursos Humanos sobre un puesto que le gustaría solicitar, «Al Gerente de Contratación» es un saludo muy útil. Es particularmente útil si está enviando un correo electrónico a una bandeja de entrada «info@» genérica para toda la empresa, ya que indica que su mensaje se referirá a una oportunidad de trabajo, e inmediatamente instruye a quien administre la bandeja de entrada para reenviar su mensaje al departamento de Recursos Humanos.

Estimado Señor X / Señora X / Señora X / Señorita X / Prof X/Dr X

Si conoce el nombre y el título de alguien a quien está enviando un correo electrónico formal, es mejor comenzar la conversación con » Estimado Señor «en lugar de» Estimado señor o señora.»

En casos raros, la persona a la que estás enviando un correo electrónico puede usar un saludo que significa su profesión. Los médicos y académicos que tienen un doctorado a veces usan «Dr», y los profesores universitarios a veces usan «Prof». De lo contrario, puede usar «Querido Señor» para un hombre, «Querida Señora» para una mujer casada, o «Querida Señorita» para una mujer soltera. Si no conoce el estado civil de una mujer que está enviando un correo electrónico profesional, debe usar «Ms». Si no sabes el título de la persona a la que quieres llegar, o no puedes adivinar su género a partir de su nombre, intenta buscarlo en Linkedin.

Tenga en cuenta: incluso al enviar mensajes profesionales muy formales, la mayoría de las personas cambiarán a «Querido» después del primer o segundo intercambio de correo electrónico. Por lo general, la persona a la que se ha comunicado responderá usando «Querido», y después de este punto, es educado dirigirse a ellos de la misma manera.

¿Quieres inspiración para la siguiente línea? Echa un vistazo a nuestra guía sobre cómo comenzar una carta y escribir un gran gancho.

Saludos informales

Saludos informales o para decir

Cuando se trata de una conversación con un vecino o una charla con colegas durante una pausa para el café, puede optar por estos saludos informales. Las situaciones en las que estos encajan de forma natural incluyen:

  • una reunión informal con colegas
  • tener una conversación con su equipo en el trabajo
  • eventos de networking
  • saludar a los vecinos
  • charlar con un amigo

Hola / Hola/Hola

Como casi seguramente ya sabe, «Hola» y «Hola» son los saludos más populares para situaciones informales. Generalmente, van seguidos del nombre de la persona:

  • Hola, Michel. ¿Qué tal?Hola, Monica. ¡Encantado de verte!

Por regla general, use «hola» con personas que conozca bien. Está perfectamente bien comenzar una conversación con un extraño en una situación informal con «hey» también, pero no lo pronuncie con demasiada dureza en este caso, o puede parecer grosero o conflictivo.

Mañana / Tarde/Noche

Esta es una forma amigable y cálida de saludar a alguien en la mayoría de las situaciones informales. Suena particularmente natural si simplemente pasas por delante de alguien con quien te relacionas informalmente pero no tienes tiempo para una larga charla, como un cartero, un vecino o un asistente de café. Dicho esto, funciona igual de bien para iniciar una conversación más larga.

¿Cómo te va? – ¿Cómo te va?

Esta es una forma informal de preguntar «¿Cómo estás?»La gente prefiere hacer una de estas preguntas después del saludo principal. Por lo general, va seguido de una respuesta breve y positiva. Por ejemplo:

  • A: ¡Hola, Amanda! ¿Qué tal?
  • B: Bien, gracias. ¿Y tú?

Es bueno verte / Es genial verte / Es bueno verte

Cuando no hayas visto a una persona por un tiempo o no hayas conocido a alguien inesperadamente, usa uno de estos saludos amistosos. Puedes usarlos al principio de una conversación, o justo después del «hola»inicial.Hola, Veronica. Me alegro de verte allí.

Largo tiempo sin verte / Ha pasado un tiempo

Estas frases comunes se usan para saludar a un viejo amigo o comenzar una conversación con una persona que no has visto durante mucho tiempo. Estas expresiones a menudo van seguidas de preguntas como » ¿Cómo estás?»o» ¿Qué hay de nuevo?»Y es una gran manera de comenzar una pequeña charla sobre lo que ha sucedido desde su última reunión.

  • A: ¡Hola, John! Hace mucho que no nos vemos. ¿Qué tal?
  • B: Estoy bien, gracias! ¿Qué hay de nuevo?
  • A: Hola, Taya. ¿Cómo te va?
  • B: Buenas gracias.
  • A: Hace años que no te veo.
  • B: Sí, ha pasado un tiempo.

¿Quieres que estas frases se sientan naturales? Aprendelos hablando con un tutor en Preply

Saludos de jerga

saludos de jerga

La jerga es divertida de aprender: es informal y un poco tonta, y usarla significa para alguien que estás en términos amistosos. He aquí algunas maneras diferentes de saludar a tus buenos amigos y familiares más jóvenes.

¡Yo!

Este divertido saludo proviene de la cultura hip-hop en los Estados Unidos de la década de 1990. Todavía se usa comúnmente en los Estados Unidos hoy en día.

¿Qué pasa?

Este es un saludo de jerga muy común que se usa mucho tanto en persona como en mensajes de texto. Es una forma más relajada de saludar a un amigo preguntándole cómo está y qué hay de nuevo en su vida. No es grosero y se puede usar con colegas con los que está cerca, así como con familiares y amigos.

Sup

Esta es una versión corta de » What’s up?», que fue muy popular en Estados Unidos a principios de la década de 2000. Ahora solo se usa irónicamente o en texto.

Heyyy

Al enviar mensajes de texto o mensajes directos, a algunas personas les gusta agregar «y» adicionales al final de «hey». Por alguna razón misteriosa, esto se usa con mayor frecuencia al coquetear. Cuanto más larga sea la cola de las»y», más coqueto será el mensaje. Sin embargo, más de tres o cuatro parecen un poco desesperados

Saludos británicos

saludos británicos

Conocer algunos saludos en inglés británico le hará parecer especialmente amigable cuando viaje al Reino Unido, mostrando desde la primera impresión que desea involucrarse con la cultura local. Aquí hay algunos «hola» británicos, perfectos para probar en la Reina o en sus compañeros en el pub.

Lovely to meet you/Lovely to see you

Cuando se saludan en un entorno formal, los británicos son más propensos a describir como» encantador «conocer a alguien que «agradable». Si viaja al Reino Unido, notará que muchas personas usan la palabra «lovely» para significar lo mismo que «fine» en inglés estadounidense. Para los angloparlantes británicos, suena más amable y sincero.

¿Estás bien?

Esta es una versión de argot británico de » Hello. ¿Qué tal?»Si tu amigo te saluda así, puedes responder con» sí, bien «o, si quieres sonar aún más británico,» no está mal», lo que significa exactamente lo mismo.

¿De acuerdo, amigo? / ¿De acuerdo?

Esta es una forma muy común de decir un «Hola» relajado a un amigo. Es una versión abreviada de » Are you alright?”. Una vez más, una respuesta adecuada y amigable es «No está mal, amigo, ¿tú?»

Hiya!

Esta es una forma muy común de decir «hola», especialmente en el norte de Inglaterra. También se usa mucho en mensajes de texto.

¿Cuál es el craic?

Este saludo solo se usa en Irlanda, y» craic «se pronuncia para rimar con las palabras en inglés» crack «y»back». Es una frase muy cálida que significa, » ¿qué hay de nuevo contigo?»o» ¿tienes nuevos chismes interesantes desde la última vez que nos conocimos?»

Tenga cuidado: si usa esta frase para saludar a alguien irlandés y no es irlandés, es posible que piensen que se está burlando de él.

¿Quieres más argot británico? Echa un vistazo a nuestra guía de las 40 palabras de argot británico más memorables para estudiantes de ESL

Saludos divertidos

Saludos divertidos para enviar mensajes de texto y saludar a amigos

Es muy difícil ser divertido en un nuevo idioma (o difícil ser divertido a propósito, al menos!). Ser capaz de entender y hacer bromas a menudo se ve incluso como un signo de fluidez. Si todavía estás en el proceso de aprendizaje, introducir una versión tonta o anticuada de «hola» en una conversación es una forma sencilla de hacer reír a alguien.

Si estás aprendiendo inglés para charlar con una pareja o amigos, sorprenderlos con uno de estos extraños iniciadores de conversación puede ser muy divertido. Aquí hay algunos «saludos» menos serios y consejos sobre cuándo probarlos para obtener el máximo efecto.

Ahoy!

Este es un saludo muy antiguo que se remonta al inglés Antiguo, y que una vez fue utilizado por los marineros para llamar a los barcos. Hoy en día, solo lo hablan Bob Esponja y otros personajes de dibujos animados basados en el océano. Es tan tonto cuando se escribe en un mensaje de texto como en persona.

Hola extraño!

Esto se usa a veces para saludar a amigos que no has visto en poco tiempo. Es una versión más divertida de «long time, no see».

‘Ello, gov’nor!

Esta es una versión abreviada de «Hello, governor», un saludo utilizado por los comerciantes en el Londres victoriano, para mostrar respeto cuando se habla con miembros de la clase alta de la sociedad. Eliminar la » H «del» Hola » tiene la intención de hacer que la pronunciación suene similar al famoso acento «cockney», asociado con el este de Londres. Hoy en día, solo es utilizado por personas que se burlan de sus colegas británicos.

¡Buenos días!

Esta es una forma ridícula de decir «Buenos días». Es innecesariamente formal y se asocia con la poesía pasada de moda, por lo que usarlo en una conversación real es definitivamente bastante tonto.

¿Qué está pasando?

Esta es otra forma de decir, » ¿Qué pasa?»o «¿Qué está pasando?”.

¿Qué pasa, buttercup?

Este es un saludo muy poco utilizado, pero definitivamente hará reír a alguien. Un ranúnculo es una delicada flor amarilla que crece en la hierba, y también una cosa muy común para nombrar a su vaca mascota. Es bastante divertido dirigirse a un adulto como «ranúnculo».

Hola!

Esta es una abreviatura de » How do you do?»se usa de forma estereotipada en algunas regiones de Canadá y América. Ahora, solo lo usan los vaqueros de dibujos animados.

Un breve epílogo

Un «hola» bien elegido establece el tono de cualquier conversación, ya sea hablando con un amigo cercano o con alguien que apenas conoces.

No tengas miedo de probar estas nuevas expresiones en tu comunicación diaria. Armado con estas palabras y frases, puede comenzar casi cualquier conversación de una manera más vibrante y fluida.

¿Quieres hablar con confianza lo más rápido posible? Encuentra un tutor personal que se adapte perfectamente a tu presupuesto y horario

Preguntas frecuentes sobre saludos en inglés

¿Qué son los saludos simples?

Los saludos más simples son los anticuados «hola», «hola» o «hola».»¡ Puedes usarlos en casi cualquier situación!

¿Cómo saludas de una manera linda?

Si quieres ser un poco menos formal y un poco más amigable, puedes ir con «hola», o, incluso mejor para mensajes de texto o instantáneos, «hola :).»Otro lindo saludo es decir hola en un idioma diferente, por ejemplo,» hola.»

¿Cómo saludas a alguien en el chat?

Una charla es generalmente informal, por lo que decir «hola» o algo aún más amigable (y jerga) como «yo» o «sup» servirá.

¿Cómo saludas respetuosamente a alguien?

Los saludos más respetuosos son los formales como «hola», o los saludos relacionados con el tiempo como «buenos días» o «buenas noches».»Para hacerlo aún más respetuoso, agregue el título formal del oyente después, como» hola, señor o señora______», o incluso » hola, señor o señora.”