(Grupo de Registros 134)
1887-1991

DESCRIPCIÓN GENERAL DE LAS UBICACIONES DE LOS REGISTROS

Tabla de Contenidos

• 134.1 HISTORIAL ADMINISTRATIVO
• 134.2 REGISTROS GENERALES 1887-1979
• 134.3 REGISTROS DE LA DIVISIÓN OPERATIVA 1887-1988
• 134.4 REGISTROS DE LA OFICINA DE TRÁFICO 1887-1982
• 134.5 REGISTROS DE LA OFICINA DE VALORACIÓN 1910-74
• 134.6 REGISTROS DE LA OFICINA DE CUMPLIMIENTO 1961-70
• 134.7 EXPEDIENTES 1887-1955
• 134.8 REGISTROS CARTOGRÁFICOS (GENERALES)
• 134.9 REGISTROS LEGIBLES POR MÁQUINA (GENERALES) 1983-91
• 134.10 IMÁGENES FIJAS (GENERALES) 1889-96

134.1 HISTORIA ADMINISTRATIVA

Establecida: Como agencia independiente por la Ley de Comercio Interestatal (24 Stat. 379), 4 de febrero de 1887.

Funciones: Regula los transportistas que se dedican al transporte en el comercio interestatal y en el comercio exterior dentro de los Estados Unidos.

Encontrar ayudas: Forrest R. Holdcamper, Leo Pascal, y Charlotte M. Ashby, comps., «Preliminary Inventory of the Records of the Interstate Commerce Commission», NC 59 (mayo de 1964).

Abolido: A partir del 29 de diciembre de 1995, por 109 Stat. 932.

Agencias sucesoras: Junta de Transporte de Superficie, Departamento de Transporte.

Registros relacionados: Copias de registro de publicaciones de la Comisión Interestatal de Comercio en RG 287, Publicaciones del Gobierno de los Estados Unidos.

134.2 REGISTROS GENERALES
1887-1979

Registros textuales: Actas oficiales de la Corte Penal Internacional, 1887-1978, con un índice de fichas de los temas. Decisions and reports of the ICC, 1887-88. Albums of subject-arranged clippings from commission annual reports, 1887-1930 (en inglés). Actas de reuniones celebradas fuera de Washington, DC, del 6 de agosto de 1897 al 1 de junio de 1900. Minutes of hearings in the coal and oil investigation and the grain investigation, 1906-9 (en inglés). Memorandos numerados del abogado general, marzo de 1914 a noviembre de 1962. Correspondencia intercambiada entre el público y el presidente Franklin D. Roosevelt o su secretario personal, Louis M. Howe, relacionada principalmente con los ferrocarriles de la nación, marzo-abril de 1933. Records relating to the registration of rate conferences, 1943. Planes para la reorganización de empresas en bancarrota, ca. 1939- 46. Registros de reclamaciones resultantes de la explosión e incendio del 16 y 17 de abril de 1947 en Texas City, TX, 1947.Libros de pedidos, abril de 1887 a abril de 1905. Libro de caja, abril de 1887 a julio de 1894. Miscellaneous records relating to the history of the ICC, 1887-1967. Press releases, 1959-79. Registros de la Asociación de Socorro de la Comisión de Comercio Interestatal, incluidas las actas de las reuniones; informes del tesorero, el comité de auditoría y el secretario; constituciones originales y revisadas; libros de contabilidad; y registros varios relacionados con las finanzas y la membresía, 1898-1949. Minutes of Bureau of Motor Carriers district director conferences, 1937-56 (en inglés).

134.3 REGISTROS DE LA DIVISIÓN DE OPERACIONES
1887-1988

Registros textuales: Archivos generales, incluida la correspondencia del presidente, los comisionados, el secretario y la División de Operaciones, 1887-1906, con un índice. Cartas enviadas a la Casa Blanca, miembros del Congreso, jefes de agencias federales, gobernadores estatales y líderes empresariales, 1887-1942. Copia en microfilm de los informes anuales de los transportistas, que contienen datos sobre la estructura corporativa, las finanzas y las actividades, 1888-1914 (1.348 rollos). Annual reports of carriers, 1915-61 (2,330 ft) (en inglés). Index to annual reports of carriers, 1887-1988. Horarios de tarifas de pasajeros cancelados, 1887-1935.

Microfilm Publications: T913.

134.4 REGISTROS DE LA OFICINA DE TRÁFICO
1887-1982

Registros textuales: Archivos del Director, 1921-51. Draft orders and amendments, 1937-67. Cumulative statistical summaries, 1896-1952. Libro de cartas, Departamento de Estadística, agosto de 1887 a marzo de 1888. Transcripciones oficiales de conferencias, junio de 1917-agosto de 1921. Memorandos numerados de la Junta de Tasas de Publicación de la Oficina de Casos Oficiosos a la Junta de Referencia, febrero de 1917 a marzo de 1952. Memorandos numerados de la Junta de Referencia a los comisionados de la División 2, septiembre de 1916 a noviembre de 1941. Cartas y resoluciones diversas de la Oficina de Aranceles, ca. 1908-16. Order files of the Fourth Section Board, 1911-82 (en inglés).

Registros relacionados: Copias de registro de publicaciones de la Oficina de Tráfico en RG 287, Publicaciones del Gobierno de los Estados Unidos

134.5 RECORDS OF THE BUREAU OF VALUATION
1910-74

Textual Records: Valuation orders and related records, 1914-34. Registros de valoración de ferrocarriles, 1910-74 (8,497 pies.). Land and appraisal records, 1921-48 (en Nueva York).Mapas (117.750 artículos): Mapas de la sección de valoración, 1916-19 (750 artículos). Railroad valuation maps, 1910-74 (117.000 artículos). VÉASE TAMBIÉN EL PUNTO 134.8.

134.6 REGISTROS DE LA OFICINA DE CUMPLIMIENTO de la
1961-70

Textual Registros: Registros relativos a denuncias de discriminación racial contra transportistas de automóviles en el comercio interestatal, consistentes principalmente en expedientes de informes de investigación, 1961-70, pero que incluyen también correspondencia y casos sin numerar, 1961-69.

134.7 EXPEDIENTES DE CASOS
1887-1955

Registros textuales: Expedientes de controversias entre transportistas y cargadores y de casos instituidos por la CPI, 1887-1952. Expedientes de investigación y suspensión de tarifas de transporte, 1910-34. Expedientes relativos a la acción de la CCI sobre solicitudes de autorización de las compañías para emitir bonos, hacer préstamos, efectuar consolidaciones y participar en otras operaciones financieras, abril a noviembre de 1920. Expedientes de casos que contienen registros archivados en virtud de una ley del 1 de marzo de 1913, relativa a la valoración inicial de la propiedad de un transportista común, 1916-27, con índices alfabéticos y numéricos, 1914-20. Expedientes relativos a la acción de la Corte Penal Internacional para fijar la indemnización por correo aéreo, revisar las tarifas e investigar los cargos de competencia desleal, 1934-38. Case files determining the status of railway and electric railway (trolley) lines, 1934-52. Subject index to case files, 1887-1955. Listas seleccionadas de la Cuarta Sección de transportistas que buscan permiso para mantener tarifas más altas en puntos intermedios que en puntos más distantes, ca. 1910-72.Mapas (694 artículos): Separados de los expedientes archivados, incluidos los casos formales, 1900-34 (390 artículos); casos de investigación y suspenso, 1904-33 (35 artículos); casos financieros, 1910-41 (131 artículos); y una muestra representativa de casos de valoración de ferrocarriles, 1913-38 (138 artículos). VÉASE TAMBIÉN EL PUNTO 134.8.

134.8 REGISTROS CARTOGRÁFICOS (GENERALES)

VÉANSE los mapas DE los puntos 134.5 y 134.7.

134.9 REGISTROS LEGIBLES POR MÁQUINA (GENERAL)
1983-91

Archivos de uso público de albarán, 1983-91, con documentación de apoyo (9 conjuntos de datos).

134.10 IMÁGENES FIJAS (GENERAL)
1889-96

Carteles: Carteles publicitarios de excursiones especiales o tarifas de tipo excursión en la Antigua Colonia; Pittsburgh y el lago Erie; Roma, Watertown y Ogdensburg; y los ferrocarriles del Oeste de Nueva York y Pensilvania, que operaban en Massachusetts, Nueva York y Pensilvania, 1889-96 (4 imágenes).

Nota bibliográfica: Versión Web basada en la Guía de Registros Federales en los Archivos Nacionales de los Estados Unidos. Compilado por Robert B. Matchette et al. Washington, DC: National Archives and Records Administration, 1995.3 volúmenes, 2428 páginas.

Información de pedido

Esta versión Web se actualiza de vez en cuando para incluir registros procesados desde 1995.