Ranma ½
MangaEdit
Escrita e ilustrada por Rumiko Takahashi, Ranma 1⁄2 comenzó a publicarse en la edición semanal Shōnen Sunday #36 publicada el 19 de agosto de 1987, tras el final de su serie Urusei Yatsura. Desde agosto de 1987 hasta marzo de 1996, el manga se publicó casi semanalmente con una página a color ocasional para mejorar las historias generalmente en blanco y negro. Después de casi una década de historias, el capítulo final fue publicado en la edición semanal Shōnen Sunday # 12 el 6 de marzo de 1996. Los 407 capítulos fueron recopilados y publicados periódicamente por Shogakukan en un total de 38 volúmenes de tankōbon en blanco y negro de 1988 a 1996. Fueron reensamblados en 38 shinsōban de abril de 2002 a octubre de 2003.
La editorial norteamericana Viz Media lanzó originalmente Ranma 1⁄2 en un formato de cómic mensual que contenía dos capítulos cada uno de 1992 a 2003, y tenía las imágenes «volteadas» para leer de izquierda a derecha, causando que el arte se reflejara. Estos fueron recogidos periódicamente en novelas gráficas. El 18 de marzo de 2004, después de lanzar 21 volúmenes, Viz anunció que reimprimiría varias de sus novelas gráficas. El contenido siguió siendo el mismo, pero las novelas se trasladaron a un formato más pequeño con diferentes portadas y una caída de precios. Cada volumen cubre aproximadamente la misma cantidad de material que los volúmenes japoneses, pero conservó su formato de izquierda a derecha y tuvo pequeñas diferencias en la agrupación, de modo que abarca 36 volúmenes en lugar de los 38 originales. El volumen final fue lanzado en las tiendas el 14 de noviembre de 2006, por lo que es el manga de más larga duración de Viz, que abarca más de 13 años. En Anime Expo el 7 de julio de 2013, Viz Media anunció el relanzamiento del manga en un formato que combina dos volúmenes individuales en uno solo grande, y restaura el orden de lectura original de derecha a izquierda (una primera en América del Norte para esta serie). El primer libro 2 en 1 (volúmenes 1 y 2) se publicó el 11 de marzo de 2014; el final (volúmenes 35 y 36) en enero de 2017. Madman Entertainment publica la versión dos en uno en Australasia.
Junto con Spriggan, fue el primer manga publicado en Portugal, por Texto Editora en 1995.
Anime seriesEdit
Una serie de anime fue creada por Studio Deen y transmitida semanalmente entre el 15 de abril de 1989 y el 16 de septiembre de 1989, en Fuji TV por 18 episodios, antes de ser cancelada debido a las bajas calificaciones. La serie fue reelaborada por la mayoría del mismo personal, retitulada Ranma 1⁄2 Nettōhen (Ran .11⁄2.) y lanzada en un horario diferente, con 143 episodios del 20 de octubre de 1989 al 25 de septiembre de 1992. El anime se mantiene fiel al manga original, pero difiere al mantener la transformación de género de Ranma en secreto de los estudiantes de secundaria, al menos durante la mayor parte de su duración. También no introduce a Hikaru Gosunkugi hasta muy tarde en la serie, en cambio, Sasuke Sarugakure, el diminuto sirviente ninja de la familia Kuno, llena una serie de papeles de Gosunkugi en las primeras historias, pero es un personaje importante por derecho propio. El anime también altera la ubicación de muchos arcos de la historia y contiene numerosos episodios originales y personajes no adaptados del manga.
Viz Media licenció ambas series de anime en 1993, haciendo de Ranma 1⁄2 uno de los primeros títulos de anime licenciados por Viz. El doblaje en inglés producido para la serie fue grabado por The Ocean Group en Vancouver, Columbia Británica. Lanzaron la serie en VHS de su propio sello de video Viz, y en DVD unos años más tarde en asociación con Pioneer Home Entertainment. Sus lanzamientos recopilaron ambas series de anime como una, separaron los episodios en lo que llaman «temporadas», y cambiaron el orden de muchos de los episodios. Viz lo relanzó en DVD en 2007 usando su propia compañía de producción de DVD. En Otakon 2013, Viz anunció que re-adquirieron la serie de televisión para su lanzamiento en Blu-ray y DVD en 2014. El programa se transmite en su canal de anime service Neon Alley desde el otoño de 2013. En septiembre de 2020, el co-creador de Toonami, Jason DeMarco, reveló que anteriormente había intentado que Ranma se emitiera 1⁄2 en el bloque de programación de televisión estadounidense, pero «es algo que nunca pudimos averiguar, porque, francamente, hay demasiada desnudez. Madman Entertainment licenció algunas de las series para su lanzamiento en Australasia, aunque sus derechos expiraron después de lanzar solo las primeras cuatro «temporadas» como una sola serie.
Películas y animaciones de video originaleseditar
Studio Deen también creó tres películas teatrales; La Batalla de Nekonron, China! Una Batalla para Desafiar las Reglas! el 2 de noviembre de 1991; Batalla en Togenkyo! Regresa a las Novias el 1 de agosto de 1992; ¡y una Batalla Decisiva Súper Indiscriminada! Team Ranma vs. the Legendary Phoenix el 20 de agosto de 1994. Las dos primeras películas son largometrajes, pero la tercera se mostró originalmente en cines con otras dos películas: Ghost Sweeper Mikami y Heisei Dog Stories: Bow.
Después del final de la serie de televisión, 11 animaciones de video originales fueron lanzadas directamente a video doméstico, la primera el 7 de diciembre de 1993 y la undécima el 4 de junio de 1996. Todos menos uno están basados en historias originalmente en el manga. Doce años más tarde, se creó una animación de Ranma para la exposición «It’s a Rumic World» de la obra de arte de Rumiko Takahashi. Basado en » Nightmare! Incienso de Sueño Profundo » historia del manga del volumen 34, se mostró en días impares en la exposición en Tokio del 30 de julio al 11 de agosto de 2008. Pero no fue lanzado hasta el 29 de enero de 2010, cuando se puso en una caja de DVD con los especiales Urusei Yatsura e Inuyasha que se estrenaron en la misma exhibición. Luego fue lanzado en DVD y Blu-ray por sí mismo el 20 de octubre de 2010. Viz Media también licenció las tres películas, y las 11 OVAs originales para su distribución en América del Norte (sin embargo, lanzaron la tercera película como un OVA). MVM Films ha lanzado las dos primeras películas en el Reino Unido, mientras que Madman Entertainment las lanzó en Australasia.
Videojuegos
Ha habido quince videojuegos basados en la franquicia Ranma 1⁄2. Si bien la mayoría son juegos de lucha, ha habido varios juegos de rol y juegos de rompecabezas. Solo dos han sido liberados en los países occidentales. Ranma 1⁄2: Chōnai Gekitōhen fue lanzado en los Estados Unidos como Street Combat; los personajes fueron Americanizados, con sus apariencias completamente cambiadas, y la música también cambió. Sin embargo,] fue lanzado en América del Norte y Europa sin alteraciones.
Live action specialEdit
Una adaptación televisiva de acción en vivo de Ranma 1⁄2 se emitió en Nippon TV, en un espacio de dos horas, el 9 de diciembre de 2011. Aunque inicialmente se informó que el especial contendría una historia original, la película toma su trama principal de una de las primeras historias del manga con varias otras escenas tempranas mezcladas. El especial está protagonizado por Yui Aragaki como Akane, con Kento Kaku y Natsuna Watanabe interpretando a Ranma masculino y femenino respectivamente. Ryōsei Tayama es el antagonista, el nuevo personaje original Okamada. El grupo de pop femenino 9nine contribuye con «Chikutaku☆2Nite» como el tema principal. Fue lanzado en DVD y Blu-ray el 21 de marzo de 2012.
Otros MediaEditar
El libro Conmemorativo Ranma 1⁄2 se publicó justo cuando el manga terminó en 1996. Actuando como una tapa final de la serie, recopila varias ilustraciones de la serie, cuenta con una entrevista con Takahashi e incluye detalles sobre Ranma: resúmenes de sus batallas, su horario diario, curiosidades y algunas ilustraciones exclusivas. Un Cómic Visual de Película + OVA fue lanzado para ilustrar la película teatral Super Indiscriminate Decisive Battle! El equipo Ranma contra el Legendario Phoenix y los episodios de OVA The One to Carry On (ambas partes). También incluía información sobre los actores de voz, diseños de personajes y un diseño del dojo Tendo.
Además, se publicaron guías para tres de los videojuegos Ranma 1⁄2; estos incluían no solo estrategias, sino también entrevistas. Dos libros que incluyen entrevistas con el elenco de la serie de televisión de acción en vivo, y algunas historias selectas, fueron lanzados en 2011.
La música de la serie de televisión Ranma 1⁄2, películas y OVAs se han lanzado en varios CD. Cuatro de la serie de televisión, dos de la primera película, una de la segunda, una de la tercera película y OVAs, y tres recopilando la música de DoCo utilizada en las OVAs. DoCo es un grupo de pop compuesto por las actrices de voz de los principales personajes femeninos del anime. También se lanzaron varios álbumes recopilatorios, algunos compuestos por los temas de apertura y cierre y otros de image songs. Muchas de las canciones de image fueron lanzadas por primera vez como sencillos.
Leave a Reply