Articles

Purpose – Nia

Purpose (Nia)

Pronunciado nee-yah

Primero de los Siete Principios de Kwanzaa (Nguzo Saba)

Celebrado el 30 de diciembre o el Día 5 de la Semana de Kwanzaa

Símbolo Nefer

Símbolo de Propósito Nefer

«Para hacer de nuestra vocación colectiva la construcción y el desarrollo de nuestra comunidad con el fin de restaurar a nuestro pueblo a su grandeza tradicional.»

En «Kwanzaa: Una Celebración de la Familia, la Comunidad y la Cultura» Maulana Karenga (el creador de Kwanzaa) describe purpose (nia) como «un compromiso con la vocación colectiva de construir, desarrollar y defender nuestra comunidad, su cultura e historia para recuperar nuestra iniciativa histórica y grandeza como pueblo y agregar al bien y la belleza del mundo.’

Al describir más a fondo el «propósito» (nia), el autor lo discute en términos de cuatro conceptos principales: «vocación colectiva»; los «herederos y custodios de un gran legado»;»responsabilidad generacional»; y la «unión de propósito personal y social».

En cuanto a nuestra «vocación colectiva», Karenga la define como nuestra responsabilidad compartida de construir, desarrollar y defender nuestra comunidad, su cultura e historia con el propósito de recuperar nuestra iniciativa histórica y grandeza como pueblo.

Continúa describiendo a los afroamericanos de hoy en día como «herederos y custodios de un gran legado» y luego nos recuerda esta herencia y nuestra responsabilidad colectiva de preservarla y transmitirla a las generaciones futuras.

Al hablar de nuestra «responsabilidad generacional», hace referencia al autor Frantz Fanon (Los condenados de la Tierra, 1968) quien dijo: «cada generación debe, de relativa oscuridad, descubrir su misión, (y luego) cumplirla o traicionarla.»Esta cita sirve como recordatorio de que nuestras palabras y acciones representan una elección para cumplir o traicionar nuestra responsabilidad cultural para con las generaciones futuras de afroamericanos.

Y al describir la necesidad de» unir propósitos personales y sociales», el autor explica que » la verdadera grandeza y el crecimiento nunca ocurren de manera aislada y a expensas de los demás.»El propósito personal y el propósito social son de beneficio mutuo o recíproco para el otro.

Karenga termina su discusión de propósito (nia) con una referencia al Odu de Ifa (un texto sagrado africano de enseñanzas éticas) que dice que «Seguramente los humanos fueron elegidos para traer el bien al mundo.»Y eso (traer el bien al mundo) es la esencia de nuestro propósito como seres humanos.

Se puede encontrar más información y suministros que se pueden usar para practicar y celebrar el Kwanzaa en la tienda My Daily Kwanzaa.

Harambee! ¡Trabajemos todos juntos!

Editor, Mi Kwanzaa diario