Articles

¿Puedes usar Jeans en la Oficina? Así es como lo hacen 14 Editores de Vogue

El denim en el lugar de trabajo es un tema complicado para muchos. En entornos más corporativos, aparecer en algo que no sea un traje y tacones va en contra del protocolo de sastrería. Por otro lado, los lugares de trabajo informales dan la bienvenida a jeans, camisetas e incluso zapatillas con los brazos abiertos. De hecho, los jeans podrían estar en el mismo camino que las zapatillas de deporte: Una vez considerados tabú fuera del gimnasio, ahora son aceptables en eventos de corbata negra y en la alfombra roja.

Marcas como Proenza Schouler, Christopher Kane y Chanel están liderando la carga para hacer que el denim sea apropiado para todas las situaciones, habiendo enviado excelentes jeans a las pasarelas de primavera de 2019 diseñados pensando en la mujer trabajadora moderna y sofisticada.

Entonces, cuando se trata de usar mezclilla en la oficina, ¿dónde dibuja la línea de vestir pulido, profesional y elegante? A continuación, 14 empleados de Vogue opinan sobre sus pares favoritos y los mejores consejos y trucos de estilo para usar jeans con confianza y de manera adecuada en el trabajo.

Monica Kim, Editora Senior de Noticias de Moda
Me encantan las llamaradas recortadas de gran altura, que encuentro las más cómodas para la oficina y los desplazamientos (abraza la cintura, despeja el suelo). Prefiero los jeans negros o blancos sólidos, ya que se sienten un poco menos informales; este par de Khaite viene en negro y un hermoso blanco hueso. Son bastante perfectos.

Imagen puede contener: Ropa, Prendas de vestir, Pantalones de Mezclilla, pantalones Vaqueros y
Khaite Vivian recortada flare jeans en negro, $340, modaoperandi.com; Jeans Khaite Vivian recortados en blanco, 3 340, modaoperandi.com

Foto: Cortesía de modaoperandi.com

Alessandra Codinha, Editora de cultura
He sido una evangelista rehecha desde que se lanzaron, pero últimamente los cortes me han perdido. ¡Ya no quiero usar solo jeans recortados! ¿Y sabes lo difícil que es encontrar un jean de pierna recta a ancha que no esté recortado, deshilachado u horriblemente poco favorecedor? Es increíblemente difícil. Uno pensaría que el mundo se acabó después de que se inventara el jean flaco, o algo así. Así que la primera vez que vi el corte londinense de pierna recta de cintura alta de Slvrlake, en un denim americano suave y azul verdadero, me desmayé y nunca miré hacia atrás.

Esta imagen puede contener Ropa, Ropa, Pantalones, Denim y Jeans
Slvrlake Denim London jeans rectos de cintura alta, $285, modaoperandi.com

Foto: Cortesía de modaoperandi.com

Madeline Fass, Editora asociada de Mercado
Estos jeans de estilo carpintero de Dickies son mis pantalones favoritos actuales para usar en la oficina. El ajuste recto de las piernas, la apariencia similar a un pantalón y las costuras en contraste han elevado el aspecto de mi oficina más de lo que un par de jeans azules podría jamás. Sin mencionar que son súper asequibles, ¿qué podría ser mejor?

La imagen puede contener: Ropa, Ropa, Pantalones, mezclilla y jeans
Pantalones vaqueros de carpintero de corte relajado Dickies Girl, 5 59, nordstrom.com

Foto: Cortesía de nordstrom.com

Jenna Rennert, Editora de belleza
Levi’s Wedgie fit son mis jeans favoritos de todos los tiempos, creo que tengo varios pares de los mismos jeans. Para la oficina, me gusta combinarlos con una bomba Manolo BB y un suéter de gran tamaño o una blusa de seda estampada, pero la mejor parte es que los jeans nunca se estiran.

Imagen puede contener: Ropa, Ropa, Pantalones, Mezclilla y Jeans
Jeans rectos con orillo de Levi’s, $158, shopbop.com

Foto: Cortesía de shopbop.com

Emily Farra, Escritora Senior de Noticias de Moda En cualquier día, hay un 99% de probabilidades de que use jeans. Acabo de recortar mucho mi colección, pero todavía tengo al menos 20 pares… ¡y realmente los llevo todos! Prefiero los modelos de gran altura, de pierna recta, de inspiración vintage, y los Ciudadanos de la Humanidad son realmente los mejores. Su Campbell Jean es mi nuevo destino. Cuando quiero algo un poco más bossier, me encantan mis vaqueros NCE de Urdimbre + trama de pierna ancha; son intencionalmente largos, por lo que generalmente los uso con botas de tacón apiladas y me siento pulido al instante.

La imagen puede contener: Ropa, Ropa, Pantalones, Mezclilla y Jeans
Urdimbre + Trama NCE pierna ancha en noma, $98, warpweftworld.com; Citizens of Humanity Campbell high-rise relaxed straight, 2 250, modaoperandi.com

Foto: Cortesía de warpweftworld.com; Cortesía de modaoperandi.com

Alexandra Michler, Editora
Me encantan estos jeans Khaite. Cuando llevo vaqueros, el 99% de las veces son estos. Golpean en el lugar perfecto en la cintura para hacerme sentir siempre delgada, y también caen en el punto dulce en el tobillo, ideal para combinar botines y zapatos planos pequeños. Me hacen sentir remilgada y unida incluso cuando me visto casualmente.

La imagen puede contener: Ropa, Ropa, Pantalones, mezclilla y jeans
jeans ajustados de gran altura Khaite Vanessa, $340, modaoperandi.com

Foto: Cortesía de modaoperandi.com

Steff Yotka, Noticias de moda& Editor de plataformas emergentes
Prefiero pantalones vaqueros holgados para hombre a los de mujer. El único problema es que los jeans para hombre no siempre se ven apropiados para el trabajo, es decir, hasta que encontré estos Loewe con un brazalete grande en contraste. Están hechas de denim ultra rígido que le da un poco de estructura y el puño sirve para que cualquier zapato se vea como una declaración. He sido muy leal al diseñador y los he usado con JW Anderson glitter Converse y un cuello alto simple en la espalda. Todavía marimacho, pero lo suficientemente agradable como para sentarme al lado de mis colegas muy bien vestidos.

La imagen puede contener: Ropa, Ropa, Pantalones, mezclilla y jeans
Loewe jeans de contraste de pierna ancha, $514, farfetch.com

Emily Rosser, Directora visual
Mis jeans favoritos son un estilo de pierna recta y de gran altura como este par de la colección Brock. Son una silueta sencilla y clásica que va con todo, y puedo vestirlas hacia arriba o hacia abajo dependiendo del día.

La imagen puede contener: Ropa, Ropa, Pantalones, mezclilla y jeans
Pantalones vaqueros rectos de gran altura de la colección Brock Wright, $475, modaoperandi.com

Foto: Cortesía de modaoperandi.com

Anny Choi, Editora
Cuando se trata de llevar mezclilla a la oficina, mi nuevo look favorito es un esmoquin canadiense blanco con estampado dorado rígido. Los jeans blancos perfectos son difíciles de encontrar, pero Goldsign siempre encaja: no demasiado ajustados, no demasiado rectos, no transparentes y cortados justo en el tobillo. Cómodo y profesional.

La imagen puede contener: Pantalones, Ropa, Prendas de vestir, Mezclilla y Jeans
Chaqueta de mezclilla de talle dorado, $611, mytheresa.com; Vaqueros rectos de gran altura de Goldsign Benefit, 4 407, mytheresa.com

Foto: Cortesía de mytheresa.com

Alexandra Gurvitch, Editora
Me encantan los jeans de diseñador y toda la tortura que inspiran con ajustes no necesariamente adecuados para un largo día de trabajo. Pero el único par de jeans que se ha convertido en mi viejo y confiable, especialmente para estar sentado durante largos períodos de tiempo, son mis Levis vintage de Lo que va y viene.

Esta imagen puede contener Ropa, Ropa, Pantalones, Mezclilla y jeans
Vaqueros vintage Levi’s 501, precio bajo petición, whatgoesaroundnyc.com

Foto: whatgoesaroundnyc.com

Willow Lindley, Editor de accesorios
Me encanta el denim y tengo más jeans de los que me gustaría admitir, pero como cualquier ávido usuario de denim sabe, no hay dos pares iguales. Estos jeans de corte recto y sin estiramiento de Citizens of Humanity son el par que me pongo cuando necesito un impulso de confianza en mí mismo. Nunca he tenido un par de vaqueros más planos. Y en este lavado azul auténtico con sutiles detalles en el bolsillo, son la mezcla perfecta de lo clásico y la moda.

Esta imagen puede contener Ropa, Ropa, Pantalones, Mezclilla y Jeans
Citizens of Humanity Charlotte high-rise straight, $268, revolve.com

Foto: Cortesía de revolve.com

Grace Givens, Editora
Me encanta el denim con un atractivo vintage. En términos de ajuste, nunca puedes equivocarte con una pierna recta, delgada y de gran altura. Estos jeans de SLVRLAKE son un favorito personal!

La imagen puede contener: Ropa, Ropa, Pantalones, Denim y Jeans
SLVRLAKE Denim Beatnik jeans de pierna delgada de gran altura, $325, modaoperandi.com

Foto: Cortesía de modaoperandi.com

Zoe Ruffner, Editora de belleza
Finalmente pude respirar un suspiro de alivio cuando llegaron mis jeans del estudio de Sensaciones de Stevie Dance. Eran todo lo que había estado buscando (durante mucho tiempo) en mezclilla: talle alto pero con desnivel en los tobillos, apretado en la parte superior y suelto en la pierna con estiramiento cero, sin mencionar que su tono negro es perfectamente vivido. Solo espero que los hagan en más colores. (Siente, si estás escuchando, ¡los necesito en blanco!)

La imagen puede contener: Ropa, Ropa, Pantalones, Mezclilla y Jeans
Jeans genuinos Feel Studio Black, 2 285, thefeelstudioinc.com

Foto: Cortesía de thefeelstudioinc.com

Caroline Griswold, Gerente de mercado
Los jeans ASKK Cigarette Kent son mis favoritos actuales—me encanta el lavado oscuro y el ajuste. También son definitivamente mis favoritos para la oficina, ya que son tan halagadores y mágicamente mantienen su forma todo el día. Encuentro que cuando llega a ser alrededor de las 5:00 p. m., la mayoría de mis jeans se han estirado y no se ven lo suficientemente lindos como para continuar en la noche, pero están listos para funcionar todo el día, todo el tiempo. ¡El precio tampoco está mal!

Imagen puede contener: Clothing, Apparel, Pants, Denim, and Jeans
ASKK NY cigarette jean in Kent, $165, askkny.com

Photo: Courtesy of askkny.com