¿Divorcio, Separación Legal o Separación Física?

El divorcio no es un concepto nuevo, especialmente para aquellas parejas que experimentan problemas matrimoniales. Si su relación ha llegado a un punto de ruptura y no hay posibilidad de que pueda reconciliarse, cualquiera de las partes puede presentar una moción (solicitud) de divorcio ante la corte. Por lo general, las parejas concertarán un acuerdo sobre la división de bienes, la custodia y el apoyo financiero, antes de que el juez se involucre. Sin embargo, en los casos en que la pareja tiene problemas pendientes, el juez resolverá las disputas antes de finalizar el divorcio. Una vez que la pareja se divorcia, ambos son libres de volver a casarse (pero, en Wisconsin, no hasta seis meses después del juicio), y vivir la vida independientemente el uno del otro. (W. S. A. 767.35.)

Muchas parejas confunden la separación física con una separación legal, pero las dos no son lo mismo. La separación legal es un proceso legal en el que uno de los cónyuges presenta una solicitud formal ante el tribunal. Al final, el juez emitirá un fallo de separación legal, que cambia el estatus legal de la pareja. Aunque todavía está legalmente casado, el tribunal lo identificará como separado legalmente, lo que significa que puede adquirir propiedades y deudas y celebrar contratos como individuo soltero.

Por otro lado, una separación física no altera su estado civil, ni le da orientación sobre la división de la propiedad, la custodia de los hijos o los asuntos de manutención. No necesita el permiso de la corte para participar en una separación física (también llamada separación de prueba), porque es un acuerdo informal entre los cónyuges. Usted puede decidir cómo manejar asuntos críticos como el uso de la casa conyugal, las visitas con los hijos y la manutención del cónyuge, pero si desea que la corte haga cumplir su acuerdo, deberá presentar una solicitud de divorcio o separación legal formal.

¿Hay Beneficios en una Separación Legal?

Si no está seguro de querer divorciarse porque la reconciliación sigue siendo una posibilidad, la separación legal podría ser la mejor opción para usted. Si usted y su cónyuge se reconcilian en cualquier momento después de que la separación sea final, todo lo que tiene que hacer es presentar un documento simple pidiéndole a la corte que anule la orden. (W. S. A. 767.35. Por otro lado, si alguno de los cónyuges quiere convertir la separación en divorcio, debe esperar al menos un año después del fallo final antes de pedir el divorcio a la corte (a menos que ambos estén de acuerdo con el divorcio.)

el Divorcio, sin embargo, es permanente. Si se reconcilia después de que el juez termine su matrimonio, tendrá que seguir los pasos estándar para casarse, incluida la obtención de una licencia de matrimonio (a menos que hayan pasado menos de 6 meses desde el fallo final de divorcio).) (W. S. A. 767.35.)

Para algunos cónyuges que trabajan por cuenta propia o desempleados, el hecho de que el divorcio termine con el seguro de salud patrocinado por el empleador puede ser catastrófico. Muchas parejas eligen la separación legal para evitar que uno de los cónyuges pierda la cobertura esencial, pero es importante confirmar por adelantado que una separación legal no activará la terminación de la cobertura de la misma manera que un divorcio.

Puede haber otras razones por las que las parejas eligen la separación legal en lugar del divorcio. Si practicas una religión que prohíbe el divorcio, o te gustaría evitar el estigma social del divorcio, la separación legal podría ser una opción más atractiva para tu matrimonio.

¿Wisconsin Reconoce la Separación Legal?

Sí, y el proceso es casi idéntico al divorcio. Si ha vivido en Wisconsin durante al menos 60 días, puede presentar una petición de separación legal ante la corte. Es importante presentar los documentos ante la corte del condado en el que ha vivido durante al menos los últimos 30 días. (W. S. A. 767.301.)

La petición debe incluir una razón legal—o motivos-para su solicitud. Wisconsin es un estado de divorcio sin culpa, lo que significa que la pareja solo necesita declarar que el matrimonio está roto irremediablemente para que el tribunal conceda el divorcio. La separación legal es un poco diferente porque la pareja solo necesita explicar al tribunal que el matrimonio está «roto», lo que deja la posibilidad de reconciliación. (W. S. A. 767.315.)

Wisconsin impone un período de espera de 120 días antes de que el juez pueda finalizar su separación legal. Las parejas deben usar este tiempo para negociar los términos de la separación. Si le preocupa que su cónyuge no lo mantenga durante el período de espera, puede pedirle a la corte que emita órdenes temporales de manutención y custodia. (W. S. A. 767.335.)

Es importante entender que si uno de los cónyuges solicita una separación legal y el otro solicita un divorcio, el tribunal escuchará el testimonio de ambos cónyuges antes de decidir qué moción conceder. El juez evaluará si existe una posibilidad de reconciliación entre los cónyuges. Si la hay, la corte puede retrasar su caso hasta 60 días mientras usted asiste a terapia para determinar si puede reparar su relación. Al final de los 60 días, el tribunal decidirá cómo proceder con su caso.

¿Afecta la Separación A la Custodia?

Puede, por lo que los padres deben tener cuidado con la forma en que proceden durante una separación legal. En todos los casos que involucran a niños menores de edad, la principal preocupación del tribunal es proteger el interés superior del niño y promover su bienestar. Si uno de los padres desapareció después de separarse físicamente del otro y no visitó a los hijos ni proporcionó apoyo financiero, el tribunal podría usar esas acciones al decidir la custodia en la separación legal.

Si usted y su cónyuge deciden divorciarse más tarde, el tribunal reevaluará la custodia en función de las acciones de cada uno de los padres durante la separación legal.

¿Qué es un Acuerdo de Separación?

Todos hemos visto el reality show de la corte donde una persona demanda a la otra por romper un acuerdo. No es de extrañar que el juez desestime casi todos los casos en los que no hay un contrato escrito, y la importancia de un contrato no disminuye solo porque se trata de una separación o divorcio.

Un acuerdo de separación es un contrato jurídicamente vinculante, firmado por ambas partes y el juez, que detalla los términos y condiciones de la separación. El acuerdo debe contener información sobre cómo la pareja dividirá la propiedad conyugal y las deudas, manejará la custodia y las visitas, y resolverá las disputas financieras. Si la pareja no puede crear un contrato juntos, el tribunal decidirá los términos específicos, y ambos cónyuges deben seguir.

Si se enfrenta a un divorcio o separación legal, comuníquese con un abogado de derecho familiar con experiencia cerca de usted para obtener ayuda.