Articles

‘Me baño en leche’: Mariah Carey sobre la mandona, las rupturas y ser bipolar

Mariah Carey es la diva más famosa, o infame, en el negocio de la música. Y hoy no decepciona. Cuando le pregunto si las extravagantes historias sobre ella son ciertas, se vuelve espectacularmente diva-sh sobre su propio divadom. «¿Hay mitos sobre otras personas y su diva-sidad?»pregunta ella. Por supuesto, digo, pero no tantos. «¿Así que tengo más mitos sobre la diva-lidad?»Sí, pero estoy tratando de averiguar si son ciertas. Bien, fuego.

¿Es cierto que una vez pediste 20 gatitos blancos y 100 palomas blancas como jinete? (En 2009, se informó de que esto era lo que había pedido que se rodeara al abrir las luces navideñas del centro comercial Westfield, pero fue rechazada por motivos de salud y seguridad.»No, 20 gatos es una mentira absoluta. No soy una señora de los gatos. Ya no tengo un gato.»Me parece justo. ¿Insiste en un nuevo asiento de inodoro y grifos dorados cada vez que se hospeda en un hotel? «Quiero decir, honestamente? ¡Grifos dorados! Podría comprar una casa para que!»Por favor, ¿puede ser cierto lo siguiente, su reputación está en juego: solo se baña en agua mineral francesa? «No, me baño en leche.»¿En serio? «Sí, a veces uso leche como tratamiento de belleza. No quiero revelar todos mis secretos.»¿Frío o caliente? «Leche fría.»¿Así que el agua mineral no es verdad? Sonríe. «Bueno, supongo que si no hay agua limpia y tuviera que usar agua mineral, tal vez lo haría.»

Esto llega hacia el final de una de las entrevistas más extrañas que he hecho. Cuando llego por primera vez, la sala de espera está tan fría que estoy convencido de que el equipo de Carey solo me dejará conocer a la Reina de Navidad una vez que haya sido congelada criogénicamente. Es un hermoso día de Los Ángeles, pero este es el Planeta Mariah. Brrr.

La habitación se vuelve cada vez más fría. Sigo esperando. Al final, una mujer imponente me lleva arriba. «Mariah no responderá a preguntas personales», dice. «Pero puedes preguntarle cualquier cosa – cualquier cosa-que tenga que ver con su próxima gira de Navidad.»

Un gigante de seguridad bloquea mi camino. «Sí, todas las cosas interesantes», dice, sin ironía. Jesus. Acabo de volar de Londres a Los Ángeles con un aviso de pocas horas para conocer a la gran Mariah Carey para discutir her su gira de Navidad, y nada más. No hay tiempo para discutir.

Me llevan a la sala de entrevistas. Solo que parece ser un estudio de cine: operadores de cámara, productores, maquilladores, imprimadores de cojines. Pero no puedo verlos claramente. La habitación está oscura. Al final está Carey, sentada como una cera en su trono.

Mi silla está enfrente de ella, pero a unos tres metros de distancia. Si me inclino hacia adelante y estiro el brazo, seguiré tocando el aire. Hay una ráfaga de susurros y actividad de pánico. Carey es infeliz. Me conmuevo, luego regreso. Ella está igual de preparada, solo que en un nuevo trono.

Carey, de 48 años, luce fabulosa Jessica Rabbit, pero desearía haber traído mis gafas. Puedo distinguir un vestido rojo ajustado y rocas en abundancia: dos anillos de diamantes de mariposa enormes, un collar de diamantes y una pulsera. Incluso sus sandalias brillan.

Es genial que vengas a Gran Bretaña para la gira de Navidad, digo. Sonríe gentilmente. «Thaaaaaaaaank you», dice ella. «Estoy muy emocionada, especialmente venir a Gran Bretaña en Navidad va a ser muy especial. Siento que es uno de esos lugares en los que te gusta estar durante las vacaciones. Quiero decir, es genial todo el tiempo, pero el período de vacaciones es especialmente festivo.»

Manténgase en el tema. Las órdenes de su equipo me suenan en los oídos. ¿Qué vas a traer al espectáculo de Navidad? «Voy a traer todo lo que pueda para Navidad. Se trata de la música y de estar con los fans en Navidad. Estoy tratando literalmente de animar a la gente que viene al espectáculo.»

Detrás de Carey, puedo ver un enorme árbol de Navidad. Es 1 de junio. A mi izquierda y a mi derecha, su equipo está de pie y arrodillado, sombras sin rostro en la oscuridad, asegurando que me mantenga en el tema. ¿Habrá renos en el espectáculo? «No puedo responder sobre los renos. Definitivamente voy a tener renos en mi casa en Navidad.»

Silencio.

Carey, Nick Cannon y sus hijos.
Carey, Nick Cannon y sus hijos. Fotografiar: Startraks Photo / Rex/

Su gente me dijo que aunque no lo hace personal, está feliz de hablar de ser una madre orgullosa. Tiene gemelos de siete años, Monroe y Moroccan, con su ex marido, el actor y comediante Nick Cannon. ¿A los niños les gusta la Navidad? «Ellos luuuuurve Navidad. Han conocido a Santa Claus.»¿Qué les dijo? «Les dijo que no hablaran mal.»

Silencio.

Dos minutos después, hemos agotado la Navidad. Traga en voz alta. Sonríe. Son gemelos como tú, pregunto. «Ambos tienen rasgos. Mi hijo es un poco mandón.»¿Lo sacas de ti? «¿Mandón? No a su nivel, no. Es el siguiente nivel. No soy tan mandona, de verdad. Trato de ser amable. Yo doooo, » ella grita. Entonces su tono cambia. «Sé que todos piensan que lo soy. Lo que sea. No se lo que piensan. No me importa.»¿Crees que hay muchos conceptos erróneos sobre ti? «Sí, lo sé.»¿Por ejemplo? «No lo sé y no quiero saberlo. Si observara cada cosa que la gente dice de mí, no podría existir como yo, así que preferiría ver ciertas cosas.»

Carey no es simplemente la Reina de la Navidad, es la primera estrella de pop en tener sus primeros cinco sencillos en las listas de Estados Unidos; la mayor cantidad de semanas en el puesto número 1 en las listas de sencillos de Estados Unidos junto a Elvis Presley (79); la única artista que ha debutado en tres sencillos en el puesto número 1 (Fantasy, One Sweet Day con Boyz II Men y Honey). Un día Dulce pasó más tiempo que cualquier otro sencillo en el número 1 en los EE. UU. (16 semanas). Merry Christmas es uno de los álbumes navideños más vendidos de todos los tiempos (15 millones y contando), y su alegre All I Want for Christmas Is You es el single navideño más vendido en los Estados Unidos (en la era digital). Su pirotecnia vocal inspiró a una generación de cantantes a actuar a lo grande (vea casi todas las cantantes femeninas en un programa de talentos de televisión).

Nació en el estado de Nueva York de madre irlandesa-americana blanca y padre afroamericano / Afro-venezolano – Patricia era cantante de ópera, Roy ingeniero aeronáutico. Pero se divorciaron cuando ella tenía tres años y su madre luchó para llegar a fin de mes. Se mudaron muchas veces por trabajo, escaseaba el dinero y la vida familiar era turbulenta. Su hermana mayor, Alison, desarrolló un problema de drogas, tuvo un bebé a los 15 años, se dedicó al trabajo sexual y se convirtió en seropositiva.

La boda de Carey con Tommy Mottola en 1993.
La boda de Carey con Tommy Mottola en 1993. Fotografía: Ron Galella/WireImage

Carey ha dicho que cantó y escribió canciones desde una edad temprana para escapar. A los 12 años, trabajaba en estudios como vocalista de apoyo. A los 19 años, fue descubierta por el jefe de Sony Tommy Mottola. Carey se abrió camino en una fiesta a la que asistieron ejecutivos de discos y le entregó a Mottola una cinta. Lo escuchó de camino a casa, y se apresuró a volver a buscarla. Pero se había ido. Mottola pasó dos semanas rastreándola. La firmó y pasó dos años trabajando con Carey en su primer álbum, lanzado en 1990; produjo cuatro sencillos No 1. Su voz tenía un increíble rango de cinco octavas, la música a menudo atractiva, diseñada para adolescentes blancas. En 1993, Carey y Mottola se casaron, ella tenía 23 años y él 20 años más. La vida de Carey se llamaba una historia de Cenicienta. Cuando ella y Mottola se separaron cuatro años después, afirmó que había estado controlando y comparó la vida de casado con él con la de estar encarcelado en la cárcel de máxima seguridad de Nueva York, Sing Sing. Niega las afirmaciones.

Le pregunto si apoya el movimiento # MeToo. «¿Cómo no? Estoy a favor de que la gente diga su verdad.»¿ Ha sufrido acoso sexual en el entorno laboral? «Lo he hecho.»¿Cómo lo has afrontado? «Al igual que intento hacer frente a muchas cosas convirtiendo lo negativo en positivo. Incluso si se trata de escapar de un momento incómodo.»¿Fueron solo momentos o algo más sostenido? «Un poco de ambas cosas, pero definitivamente no quiero entrar en esto en esta entrevista, ¡así que no me odies, cariño!»La voz natural de Carey es bastante grave. Pero ahora está canalizando a Marilyn Monroe.

#MeToo no se trata simplemente de acoso sexual, se trata de exponer a los hombres que controlan, digo yo. «Lo he experimentado, sí», dice con una sonrisa apretada. ¿En tu primer matrimonio? «Otras ocasiones también. Pero eso tuvo menos impacto en mi vida que estar en una relación completamente controladora.»¿ Te fortaleció? «Sí, pero también me hirió. Cuando tienes que controlar tus propias emociones constantemente y ser consciente de cada movimiento que haces y casi pedir permiso para existir, afecta tu vida.

La separación con Mottola también marcó un cambio musicalmente. Se volvió más aventurera, grabando con los raperos Jay-Z (Heartbreaker), Snoop Dogg (Say Somethin’) y Ol’ Dirty Bastard (Fantasy). ¿El divorcio fue liberador? «Definitivamente era más libre. Pero eso empezó un poco antes. La fantasía con ODB ocurrió cuando todavía estaba en esa relación. Había muchas cosas que se sentían liberadoras,pero también era una batalla por estar envuelto en el negocio cuando estás en una relación.»

Puede ser reacia a responder preguntas sobre su vida personal, pero no puede evitarlo. Carey es por naturaleza un hablador, emocionalmente alfabetizado y abierto. En abril, se enfrentó a sus propias acusaciones cuando su ex gerente, Stella Bulochnikov, hasta hace poco una amiga cercana, dijo que estaba demandando a Carey por incumplimiento de contrato. También afirmó que el cantante la acosó sexualmente. Le pregunto a Carey si quiere comentar. Me mira con incredulidad. «No puedo hablar de ello, pero creo que puedes ver en mi cara lo que pienso al respecto.»

Una de las sombras gira su dedo índice en círculos rápidos. El mensaje es claro: cambia de tema. Ahora.

Le pregunto a Carey qué música le gusta más escuchar. «¡Silencio!»ella dice. Se ríe a carcajadas. Al igual que las sombras. De repente, la habitación está llena de risas vertiginosas. Es una buena humillación. Este es el Carey que me gusta, ácido, de lengua afilada, directo. Hace una pausa. «No, estoy bromeando. Tienes que escribir que estoy bromeando. Hahahaha!»¿O qué? «O te cazaré.»Hace una pausa. «Esa es una letra de una de mis canciones.»Finalmente responde a la pregunta. «Stevie Wonder es mi artista favorita de todos los tiempos, y Aretha Franklin es una de mis cantantes favoritas. Amo al Príncipe, Michael Jackson.»

La gira de Sweet Sweet Fantasy en 2016.
En la gira de Sweet Sweet Fantasy en 2016. Fotografiar: Jim Dyson / Getty Images

No es sorprendente que su relación profesional con Sony se deteriorara después de que ella y Mottola se divorciaran. En 2001, firmó para Virgin Records en a huge deal-1 100m (£75m) para hacer cinco álbumes. Pero el primer álbum, Glitter, fue un fracaso relativo (acompañado de una película desastrosa) y el acuerdo se terminó, aunque Virgin tuvo que pagar 28 millones de dólares por el privilegio. En 2005, regresó a la Isla con un álbum masivo, The Emancipation of Mimi; el sencillo We Belong Together fue el número 1 en Estados Unidos durante 14 semanas y fue nombrado canción de la década por Billboard. Desde entonces, su carrera se ha hundido. Su último álbum, Yo. Soy Mariah The La Escurridiza cantante, lanzada hace cuatro años, fracasó comercialmente. Han pasado nueve años desde que tuvo un single de éxito en solitario. Sin duda le diría al mundo que sigue siendo grande, es la industria de la música la que se hizo pequeña. Corrigió a un reportero que dijo que le habían pagado 1 12 millones para ser juez de American Idol en 2013 (que describió como la peor experiencia de su vida). La verdadera cifra, dijo, era de 18 millones de dólares. Carey es un valor estimado de $520 m.

es interesante que mencionó Jackson y Prince como dos de sus héroes. También lucharon para hacer frente a la fama extrema. Hace dos meses, Carey reveló que fue diagnosticada con trastorno bipolar hace 17 años y habló de su lucha continua. Esto ocurrió tres años después de que una ex amiga le dijera al Daily Mail que «vivía en una burbuja» y que «el mayor subproducto de la fama es que hace que la gente sea casi bipolar». ¿Está de acuerdo? «Hay un precio que pagar por vivir una vida pública. Puedes sentarte ahí e irte ‘ ¡Ay de mí, soy famoso!’, que algunas personas hacen. Pero como que lo pediste.»

Si pudiera rastrear las raíces de su trastorno bipolar hasta cualquier cosa, dice, sería una crisis de identidad en la infancia. «Fue una combinación de ser birracial y experimentar el lado más oscuro de la vida. Mi madre experimentó mucho racismo como cantante de ópera porque estaba casada con un hombre negro. De nuevo, es imposible encapsular eso en este entorno.»Ella me dice que está escribiendo sus memorias y todo será revelado.

La propia familia de su madre la repudió por casarse con un hombre negro. ¿Cómo afectó eso a su madre? «Fue muy activa en el movimiento de derechos civiles. Marchó con Martin Luther King.»Cuando era niño, muchas personas asumieron que Carey era blanco. Menciono una historia que una vez contó sobre una amiga que vino a su casa cuando era pequeña, conoció a su padre y gritó. «Se echó a llorar porque nunca había visto a una persona negra. Solo recuerdo cómo me impactó eso.»¿Deseabas tener la piel más oscura? «¡Por supuesto! Pero, ¿qué puedo hacer? No puedo ir al sol. Tuve que pasar por muchas cosas en mi infancia solo para sentirme aceptada y digna de existir en la Tierra porque me sentía tan diferente de todos los demás al crecer, porque era birracial, porque tenía un aspecto tan ambiguo y porque no teníamos el dinero para escapar de las realidades cotidianas de la vida.»

Ella dice que siempre ha luchado para creer en sí misma. «Tengo una autoestima muy baja.»¿ Ha habido alguna vez un momento en el que sin ambigüedades te gustaste a ti mismo? «Me gusta cuando grabo una canción y escucho un poco y me siento bien con todo. Hay una sensación de logro en el trabajo.

En 2001, Carey hizo una memorable aparición improvisada en el programa de MTV TRL. Apareció, sin invitación, en el show en vivo con un carrito de helados, y sorprendió al anfitrión quitándose la camiseta y dándosela. Poco después de esto, anunció que había tenido una crisis nerviosa y que estaba «bajo atención psiquiátrica». Esto fue cuando fue diagnosticada por primera vez con trastorno bipolar. Muchas personas con problemas de salud mental sacarán fuerza de ti al hablar, digo yo. «Bueno, ese es el objetivo.»¿Te preocupaba hacerlo público? «No me emocionaba tener que hablar de estos detalles de mi vida. No estaba emocionado. Pero de nuevo, lo que me estás diciendo de que otras personas encuentran algún tipo de fuerza de eso es lo más importante.»¿Por qué decidiste hacerlo público ahora? «Quería ser más libre para ser quien soy.»

En el escenario en Los Ángeles el año pasado.
En el escenario de Los Ángeles el año pasado. Fotografiar: Tommaso Boddi / Getty Images for AIDS Healthcare Foundation

Carey dijo una vez que después de firmar su primer contrato discográfico importante, no pudo dormir más de dos horas. ¿Fue por la presión para tener éxito? No, dice, de nuevo, se remonta a su infancia. «Siempre he tenido problemas para dormir. Recuerdo que tenía seis años y no podía dormirme. Siempre pasaba algo en mi casa cuando era pequeña, así que nunca me sentí segura. Creo que eso lo inició.»

Entre las muchas personas con las que parece haberse peleado está su hermana Alison, quien se quejó de que Carey no le había dado apoyo financiero mientras estaba desesperadamente enferma. Alison también afirma que el dinero que ganó del trabajo sexual se usó para subsidiar a la familia, y pagó por el atuendo que Carey usó cuando conoció a Mottola.

¿Lo que le pasó a Alison cuando era adolescente la asustó? «Absolutamente. Me convirtió en una persona muy cautelosa, y una persona muy mojigata en muchos niveles.»¿ Se siente culpable de haber disfrutado de tanto éxito mientras Alison luchaba por la vida? «Bueno, no creo que sea para mí sentirme culpable por las decisiones que otras personas tomaron con sus vidas. Hago tanto, en privado, como cualquiera haría por gente que no ha sido muy considerada de mi parte, por decirlo suavemente.»

La Sombra en Jefe está haciendo círculos de nuevo. Así que cambié de tema. Carey dijo una vez: «Pasé de un tipo semipsicótico a otro.»¿ Tiene mal gusto con los hombres? «Oooooh … posiblemente. Esa podría ser una evaluación. Tengo que asumir la culpa por ello.»¿Quién ha sido el mejor hombre de su vida? Se toma su tiempo. «Tengo que ir con mi hijo. Aún no es un hombre, pero algún día lo será. Tengo grandes esperanzas en él.

Su segundo marido, Nick Cannon, sugirió que el romance de Carey con su bailarín/coreógrafo Bryan Tanaka fue confeccionado para su reciente reality show. Es una relación real? «Sí.»¿Es amor? «He estado tratando de no hablar de ello, y todo lo que haces es empujarme más y más. Y luego te preguntas por qué tengo baja autoestima. No escuchas nada de lo que digo. Hehehehehe!»Su risa es sincera, pero la Sombra en Jefe está haciendo círculos.

Una voz grita: «¡Última pregunta!»¿Qué piensas de Donald Trump?

Pero no tiene la oportunidad de responder. «De acuerdo, hemos terminado», dice la voz. «Muchas gracias Simon. Te lo agradezco.»

Me acerco a Carey para agradecerle. Pero la mujer imponente se interpone entre nosotros.

» ‘Se suponía que no tenías que pedir mucho de eso», dice.

» Es mi trabajo», le respondo.

» Lo sé, pero confío en que lo cuentes correctamente.»

Bueno, si no lo hago, digo que Mariah siempre puede cazarme.

«Te cazaré», me canta Carey en voz baja. Y luego, Puff, desaparece en la oscuridad.

La gira All I Want For Christmas is You de Mariah Carey llega al Reino Unido en diciembre, livenation.co.uk

Este artículo contiene enlaces de afiliados, lo que significa que podemos ganar una pequeña comisión si un lector hace clic y realiza una compra. Todo nuestro periodismo es independiente y de ninguna manera está influenciado por ningún anunciante o iniciativa comercial. Al hacer clic en un enlace de afiliado, acepta que se instalen cookies de terceros. Más información.

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{/cta}}
Remind me in May

Accepted payment methods: Visa, Mastercard, American Express y PayPal

estaremos en contacto para recordarle que debe contribuir. Busque un mensaje en su bandeja de entrada en mayo de 2021. Si tiene alguna pregunta sobre cómo contribuir, contáctenos.

  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir a través de Correo electrónico
  • Compartir en LinkedIn
  • Compartir en Pinterest
  • Compartir en WhatsApp
  • Compartir en Messenger