Facsímil de la portada de un alemán del Este manual de funcionamiento para el M-125 Fialka máquina de cifrado. Las marcas de clasificación subrayadas se pueden traducir como » ¡Material criptológico! Material secreto restringido » de: Verschlusssache.

La mayoría de los países emplean algún tipo de sistema de clasificación para cierta información gubernamental. Por ejemplo, en Canadá, la información de que los EE. la clasificación SBU (Sensible pero no clasificada) se denomina «protegida» y se subcategoriza en los niveles A, B y C.

Australiaeditar

El 19 de julio de 2011, el esquema de marcado de clasificación de Seguridad Nacional (NS) y el esquema de marcado de clasificación de Seguridad No Nacional (NNS) en Australia se unificó en una estructura.

El sistema de Clasificación de Seguridad del Gobierno australiano ahora comprende ALTO SECRETO, SECRETO, CONFIDENCIAL y PROTEGIDO. También se introdujo un nuevo sistema de marcadores de limitación de la difusión para la información en la que la divulgación puede estar limitada o prohibida por la legislación, o en la que puede requerir un tratamiento especial. El esquema de marcado DLM comprende Solo para Uso Oficial (FOUO), Sensible, Sensible: Personal, Sensible: Legal y Sensible: Gabinete.

Los documentos marcados como «Gabinete sensible», relacionados con las discusiones en el Gabinete Federal, se tratan como protegidos como mínimo debido a su mayor sensibilidad.

BrazilEdit

Hay tres niveles de clasificación de documentos bajo la Ley brasileña de Acceso a la Información: ultrasecreto (alto secreto), secreto (secreto) y reservado (restringido).

Un documento de alto secreto (ultrasecreto) emitido por el gobierno puede clasificarse por un período de 25 años, que puede extenderse hasta otros 25 años. Por lo tanto, ningún documento permanece clasificado durante más de 50 años. Esto es exigido por la Ley de Acceso a la Información de 2011 (Lei de Acesso à Informação), un cambio de la regla anterior, bajo la cual los documentos podían tener su duración de clasificación renovada indefinidamente, cerrando efectivamente los secretos de Estado del público. La ley de 2011 se aplica retroactivamente a los documentos existentes.

Canadáeditar

Antecedentes y jerarquíaeditar

El Gobierno de Canadá emplea dos tipos principales de designación de información sensible: Clasificada y Protegida. El acceso y la protección de ambos tipos de información se rigen por la Ley de Seguridad de la Información, en vigor desde el 24 de diciembre de 2001, que sustituye a la Ley de Secretos Oficiales de 1981. Para acceder a la información, una persona debe tener la autorización de seguridad adecuada y la necesidad de saberlo.

Además, la advertencia «Solo Ojos canadienses» se utiliza para restringir el acceso a información Clasificada o Protegida solo a ciudadanos canadienses con la autorización de seguridad adecuada y que necesitan saber.

Información operacional especialeditar

SOI no es una clasificación de datos per se. Se define en la Ley de seguridad de la información, y la divulgación no autorizada de esa información constituye un abuso de confianza mayor, sancionado con cadena perpetua.

SOIs incluyen:

• operaciones militares con respecto a un conflicto armado potencial, inminente o presente
• la identidad de la fuente confidencial de información, inteligencia o asistencia al Gobierno de Canadá
• herramientas utilizadas para la recopilación de información o inteligencia
• el objeto de una investigación encubierta, o una recopilación encubierta de información o inteligencia
• la identidad de cualquier persona que esté bajo vigilancia encubierta
• sistemas de cifrado y criptografía
• información o inteligencia a, o recibida de, una entidad extranjera o un grupo terrorista

Información clasificadaeditar

La información clasificada puede designarse de Alto Secreto, Secreto o Confidencial. Estas clasificaciones solo se utilizan en asuntos de interés nacional.

• Alto secreto: se aplica cuando el compromiso podría causar razonablemente un daño excepcionalmente grave al interés nacional. El posible impacto debe ser grande, inmediato e irreparable.
• Secreto: se aplica cuando el compromiso pueda causar razonablemente un daño grave al interés nacional.
• Confidencial: la divulgación podría causar razonablemente daño al interés nacional.

Información protegidaedItar

La información protegida no está clasificada. Se refiere a cualquier información sensible que no esté relacionada con la seguridad nacional y que no pueda divulgarse en virtud de la legislación de acceso y privacidad debido al posible daño a intereses públicos o privados particulares.

• C protegida (Información protegida extremadamente sensible): designa la información extremadamente sensible que, de verse comprometida, podría razonablemente esperarse que causara un daño extremadamente grave fuera del interés nacional. Ejemplos de ello son la quiebra, la identidad de los informantes en las investigaciones penales, etc.
• Protegido B (Información protegida particularmente sensible): designa información que podría causar lesiones o daños graves a las personas o grupos involucrados si se divulgara. Los ejemplos incluyen registros médicos, revisiones anuales del desempeño del personal,declaraciones de impuestos sobre la renta, etc.
• Protegido A (Información protegida de baja sensibilidad): designa información de baja sensibilidad que no debe divulgarse al público sin autorización y que razonablemente se podría esperar que causara lesiones o vergüenza fuera del interés nacional. Un ejemplo de información Protegida incluye el número de identificación del empleado, la información bancaria del depósito de pago, etc.

Los documentos del Gabinete Federal (Consejo Privado de la Reina para Canadá) están protegidos (por ejemplo, diapositivas en el techo preparadas para hacer presentaciones al Gabinete) o clasificados (por ejemplo, proyectos de ley, ciertos memorandos).

República popular de ChinaEdit

Un edificio en Wuhan vivienda de las oficinas provinciales para tratar con países extranjeros, etc. El lema rojo dice: «La protección de los secretos nacionales es un deber de todo ciudadano».

El Derecho Penal de la República Popular China (que no se aplica en las Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong y Macao) tipifica como delito la divulgación de un secreto de Estado. La regulación y la ejecución es llevada a cabo por la Administración Nacional para la Protección de Secretos de Estado.

Bajo la «Ley de Protección de Secretos de Estado» de 1989, los secretos de Estado se definen como aquellos que:

1. Principales decisiones de política sobre asuntos de Estado
2. El fomento de la defensa nacional y en las actividades de las fuerzas armadas
3. Actividades diplomáticas y en actividades relacionadas con países extranjeros y las que deben mantenerse como compromisos con países extranjeros
4. Desarrollo económico y social nacional
5. Ciencia y tecnología
6. Actividades para preservar la seguridad del Estado y la investigación de delitos
7. Cualquier otro asunto clasificado como «secretos de Estado» por la Oficina Nacional de Secretos de Estado
8. li>

Los secretos se pueden clasificar en tres categorías:

• Alto secreto (Top): definido como «secretos de Estado vitales cuya divulgación causaría un daño extremadamente grave a la seguridad del Estado y a los intereses nacionales»
• Altamente secreto (Highly): definido como «secretos de Estado importantes cuya divulgación causaría un daño grave a la seguridad del Estado y a los intereses nacionales»
• Secreto (Secret): definido como «secretos de Estado ordinarios cuya divulgación causaría un daño a la seguridad del Estado y a los intereses nacionales»

FranciaEditar

En Francia, la información clasificada se define en el artículo 413-9 del Código Penal. Los tres niveles de clasificación militar son

• Très Secret Défense (Defensa Muy Secreta): Información considerada extremadamente perjudicial para la defensa nacional, y relativa a las prioridades gubernamentales en la defensa nacional. Ningún servicio u organización puede elaborar, procesar, almacenar, transferir, exhibir o destruir información o soportes protegidos clasificados a este nivel sin autorización del Primer Ministro o del secretario Nacional de Defensa Nacional. La reproducción parcial o exhaustiva está estrictamente prohibida.
• Defensa Secreta (Defensa Secreta): Información considerada muy perjudicial para la defensa nacional. Esta información no puede reproducirse sin autorización de la autoridad emisora, salvo en casos de emergencia excepcionales.
• Confidentiel Défense (Defensa Confidencial): Información considerada potencialmente perjudicial para la defensa nacional, o que podría llevar a descubrir información clasificada a un nivel de seguridad superior.

La información menos sensible está «protegida». Los niveles son

• Confidentiel personnels Officiers («Oficiales confidenciales»)
• Confidentiel personnels Sous-Officiers («Suboficiales confidenciales»)
• Diffusion restreinte («información restringida»)
• Diffusion restreinte administrateur («información administrativa restringida»)
• Non Protégé (desprotegido)

Una advertencia adicional, «spécial», Francia » (Francia reservada) restringe el documento a los ciudadanos franceses (en su totalidad o por extractos). Este no es un nivel de clasificación.

La desclasificación de documentos puede ser realizada por la Comisión consultiva del secreto de la defensa nacional (CCSDN), una autoridad independiente. La transferencia de información clasificada se realiza con sobres dobles, la capa exterior está plastificada y numerada, y la interior en papel resistente. La recepción del documento implica el examen de la integridad física del contenedor y el registro del documento. En el extranjero, el documento debe ser transferido a través de correo militar especializado o valija diplomática. El transporte se realiza por un convoy autorizado o una persona habilitada para el correo de menos de 20 kg. La carta debe llevar un sello que mencione «PAR VALISE ACCOMPAGNEE-SACOCHE». Una vez al año, los ministros disponen de un inventario de información clasificada y del apoyo de las autoridades competentes.

Una vez expirado su período de uso, los documentos se transfieren a archivos, donde se destruyen (por incineración, trituración o sobretensión) o se almacenan.En caso de divulgación no autorizada de información clasificada, las autoridades competentes son el Ministerio del Interior, el Alto funcionario de defensa y seguridad (Haut fonctionnaire de défense et de sécurité) del ministerio correspondiente y el Secretario General de Defensa Nacional. La violación de esos secretos es un delito punible con 7 años de prisión y una multa de 100.000 euros; si el delito se comete por imprudencia o negligencia, las penas son de 3 años de prisión y una multa de 45.000 euros.

Hong KongEdit

La Oficina de Seguridad es responsable de desarrollar políticas con respecto a la protección y el manejo de la información confidencial del gobierno. En general, el sistema utilizado en Hong Kong es muy similar al sistema del Reino Unido, desarrollado a partir de la época colonial de Hong Kong.

Existen cuatro clasificaciones en Hong Kong, de la más alta a la más baja en sensibilidad:

• Alto Secreto (Absolutamente Confidencial)
• Secreto (Altamente Confidencial)
• Confidencial (Confidencial)
  • Confidencial temporal (Confidencial temporal)
• Restringido (acceso restringido a documentos/Documentos internos)
  • Restringido (personal) (acceso restringido a documentos (personal))
  • Restringido (licitación) (acceso restringido a documentos)
  • Restringido (licitación) (acceso restringido a documentos)
  • Restringido (licitación) (acceso restringido a documentos)
  • Restringido (licitación) (acceso restringido a documentos)
  • Restringido (licitación) (acceso restringido a documentos)
  • Restringido (licitación) (acceso restringido a documentos)
  • restringido (licitación) (acceso restringido a documentos)
  • restringido (licitación) (acceso restringido a documentos)
  • Restringido (licitación) (acceso restringido a documentos)
  • Restringido (licitación) (acceso restringido a documentos) Documentos de lectura (puja))
  • Restringido (administración) (documentos restringidos (administración))

Los documentos restringidos no están clasificados per se, pero solo aquellos que necesitan saber tendrán acceso a dicha información, de acuerdo con la Ordenanza de Privacidad de Datos Personales.

Nueva Zelandiaeditar

Nueva Zelanda utiliza la clasificación restringida, que es inferior a la confidencial. Se puede dar a las personas acceso a información restringida en virtud de una autorización de su Jefe de Departamento, sin ser sometidas a la investigación de antecedentes asociada con las autorizaciones Confidenciales, Secretas y de Alto Secreto. Las clasificaciones de seguridad de Nueva Zelanda y los requisitos de daño nacional asociados con su uso son aproximadamente similares a los de los Estados Unidos.

Además de las clasificaciones de seguridad nacional, hay dos clasificaciones de seguridad adicionales, de Confianza y Confidencial, que se utilizan para proteger la información de carácter político y de privacidad. También hay una serie de marcas de información utilizadas en los ministerios y departamentos del gobierno para indicar, por ejemplo, que la información no debe divulgarse fuera del ministerio de origen.

Debido a los estrictos requisitos de privacidad en torno a la información personal, los archivos de personal se controlan en todos los sectores públicos y privados. La información relativa a la investigación de antecedentes de seguridad de una persona suele clasificarse en el nivel de confianza.

Romaniaeditar

En Rumania, la información clasificada se denomina «secreto de Estado» y el Código Penal la define como «documentos y datos que parecen ostensiblemente tener este estatus o que han sido declarados o calificados como tales por decisión del Gobierno». Hay tres niveles de clasificación: Secreto, Alto Secreto y Alto Secreto de Particular Importancia. Los niveles son establecidos por el Servicio de Inteligencia rumano y deben estar alineados con las regulaciones de la OTAN; en caso de regulaciones conflictivas, estas últimas se aplican con prioridad. La difusión de información clasificada a agentes o poderes extranjeros se castiga con una pena de hasta cadena perpetua, si dicha difusión amenaza la seguridad nacional de Rumania.

de la KGB Reglamento apreciarse en el Museo de las Víctimas del Genocidio de Vilnius

RussiaEdit

En la Federación de Rusia, un secreto de Estado (Государственная тайна) es información protegida por el Estado sobre sus actividades militares, de política exterior, económicas, de inteligencia, contrainteligencia, operativas, de investigación y de otro tipo, cuya difusión podría perjudicar la seguridad del Estado.

SwedenEdit

el sueco ejemplos de marcas que se adjunta a los documentos que deben mantenerse en secreto. Un solo marco alrededor del texto indica Hemlig, que puede ser igual a Secreto, Confidencial o Restringido. Los marcos dobles significan Kvalificerat hemlig, es decir, Alto secreto.

La clasificación sueca se ha actualizado debido al aumento de la cooperación OTAN/PfP. Todos los documentos de defensa clasificados ahora tendrán una clasificación sueca (Kvalificerat hemlig, Hemlig, Konfidentiell o Begränsat Hemlig) y una clasificación inglesa (Alto Secreto, Secreto, Confidencial o Restringido). El término skyddad identitet, «identidad protegida», se utiliza en el caso de la protección de una persona amenazada, lo que implica básicamente» identidad secreta», accesible solo a ciertos miembros de la fuerza de policía y funcionarios explícitamente autorizados.

Suizaeditar

A nivel federal, a la información clasificada en Suiza se le asigna uno de los tres niveles, que son de menor a mayor: INTERNO, CONFIDENCIAL y SECRETO. Estos son, respectivamente, en alemán, INTERN, VERTRAULICH, GEHEIM; en francés, INTERNE, CONFIDENTIEL, SECRET; en italiano, AD USO INTERNO, CONFIDENZIALE, SEGRETO. Al igual que en otros países, la elección de la clasificación depende del impacto potencial que la divulgación no autorizada del documento clasificado tendría en Suiza, las autoridades federales o las autoridades de un gobierno extranjero.

De conformidad con la Ordenanza sobre la Protección de la Información federal, la información se clasifica como INTERNA si su divulgación a personas no autorizadas puede ser perjudicial para los intereses nacionales.»La información clasificada como CONFIDENCIAL podría, si se divulga, comprometer» la libre formación de opiniones y la toma de decisiones de la Asamblea Federal o el Consejo Federal», poner en peligro la política monetaria/económica nacional, poner en riesgo a la población o afectar negativamente a las operaciones de las Fuerzas Armadas Suizas. Por último, la divulgación no autorizada de información secreta podría comprometer gravemente la capacidad de funcionamiento de la Asamblea Federal o del Consejo Federal u obstaculizar la capacidad de acción del Gobierno Federal o de las Fuerzas Armadas.

TurkeyEdit

De acuerdo con las regulaciones relacionadas en Turquía, hay cuatro niveles de clasificación de documentos: çok gizli (alto secreto), gizli (secreto), hizmete özel (confidencial) y özel (restringido). La quinta «inscripción» es tasnif dışı, que significa sin clasificar.

Estados KingdomEdit

las clasificaciones de Seguridad en el reino unido

Hasta 2013, el Reino Unido utilizaba cinco niveles de clasificación, de menor a mayor, que eran: PROTECCIÓN, RESTRICCIÓN, CONFIDENCIALIDAD, SECRETO y ALTO SECRETO (anteriormente, EL MÁS SECRETO). La Oficina del Gabinete proporciona orientación sobre cómo proteger la información, incluidas las autorizaciones de seguridad necesarias para el personal. Se puede exigir al personal que firme para confirmar su comprensión y aceptación de las Leyes de secretos Oficiales de 1911 a 1989, aunque la Ley se aplica independientemente de la firma. PROTEGER no es en sí mismo un nivel de marcado de protección de seguridad (como RESTRINGIDO o superior), pero se usa para indicar información que no debe divulgarse porque, por ejemplo, el documento contiene información de impuestos, seguro nacional u otra información personal.

Los documentos gubernamentales sin clasificación pueden marcarse como NO CLASIFICADOS o NO MARCADOS DE FORMA PROTECTORA.

Este sistema fue reemplazado por la Política de Clasificaciones de Seguridad del Gobierno, que tiene un modelo más simple: ALTO SECRETO, SECRETO y OFICIAL a partir de abril de 2014. SENSIBLE OFICIAL es una marca de seguridad que puede ir seguida de uno de los tres descriptores autorizados: COMERCIAL, LOCSEN (sensible a la ubicación) o PERSONAL. SECRET y TOP SECRET pueden incluir una advertencia como UK EYES ONLY.

También es útil que los descubrimientos científicos puedan clasificarse a través del sistema D-Notice si se considera que tienen aplicaciones relevantes para la seguridad nacional. Estos pueden surgir más tarde cuando la tecnología mejora, por ejemplo, los procesadores especializados y los motores de enrutamiento utilizados en las tarjetas gráficas se basan vagamente en chips militares de alto secreto diseñados para descifrar código y procesar imágenes.Pueden o no tener protecciones incorporadas para generar errores cuando se intentan tareas específicas y esto es invariablemente independiente del sistema operativo de la tarjeta.

Estados UnidosEditar

Estados Unidos el sistema de clasificación está establecido actualmente bajo la Orden Ejecutiva 13526 y tiene tres niveles de clasificación: Confidencial, Secreto y Alto Secreto. Estados Unidos tuvo un nivel restringido durante la Segunda Guerra Mundial, pero ya no lo tiene. Las regulaciones de los Estados Unidos establecen que la información recibida de otros países a nivel Restringido debe manejarse como Confidencial. Una variedad de marcas se utilizan para materiales que no están clasificados, pero cuya distribución está limitada administrativamente o por otras leyes, por ejemplo, Para Uso Oficial Solamente (FOUO), o Sensible pero No Clasificado (SBU). La Ley de energía atómica de 1954 prevé la protección de la información relacionada con el diseño de armas nucleares. El término «Datos restringidos» se utiliza para denotar cierta tecnología nuclear. La información sobre el almacenamiento, el uso o la manipulación de material o armas nucleares lleva la indicación «Datos anteriormente restringidos». Estas designaciones se utilizan además de las marcas de nivel (Confidenciales, Secretas y de Alto Secreto). La información protegida por la Ley de Energía Atómica está protegida por la ley y la información clasificada bajo la Orden Ejecutiva está protegida por el privilegio ejecutivo.

Los estados UNIDOS el gobierno insiste en que» no es apropiado » que un tribunal cuestione si algún documento está clasificado legalmente. En el juicio de 1973 de Daniel Ellsberg por la publicación de los Documentos del Pentágono, el juez no permitió ningún testimonio de Ellsberg, alegando que era «irrelevante», porque la clasificación asignada no podía ser impugnada. Los cargos contra Ellsberg fueron finalmente desestimados después de que se reveló que el gobierno había violado la ley al irrumpir en secreto en la oficina del psiquiatra de Ellsberg y al intervenir su teléfono sin una orden judicial. Ellsberg insiste en que la situación legal en Estados Unidos hoy es peor que en 1973, y Edward Snowden no pudo tener un juicio justo. La Ley de Protección de Secretos de Estado de 2008 podría haber dado a los jueces la autoridad para examinar esas preguntas a puerta cerrada, pero el proyecto de ley no fue aprobado.

Cuando una agencia gubernamental adquiere información clasificada a través de medios encubiertos, o designa un programa como clasificado, la agencia afirma » propiedad «de esa información y considera que cualquier disponibilidad pública de ella es una violación de su propiedad, incluso si la misma información se adquirió de forma independiente a través de» informes paralelos » de la prensa u otros. Por ejemplo, aunque el programa de drones de la CIA ha sido ampliamente discutido en público desde principios de la década de 2000, y los reporteros observaron e informaron personalmente sobre los ataques con misiles de drones, la CIA todavía considera que la existencia misma del programa está clasificada en su totalidad, y cualquier discusión pública sobre él constituye técnicamente la exposición de información clasificada. El » informe paralelo «fue un problema para determinar qué constituye información» clasificada «durante la controversia por correo electrónico de Hillary Clinton, cuando la Subsecretaria de Estado para Asuntos Legislativos Julia Frifield señaló:» Cuando los funcionarios de políticas obtienen información de fuentes abiertas, ‘grupos de expertos’, expertos, funcionarios de gobiernos extranjeros u otros, el hecho de que parte de la información también pueda haber estado disponible a través de canales de inteligencia no significa que la información sea necesariamente clasificada.»

Tabla de equivalentes de clasificación de marcas en varios countriesEdit

Austria la Fuerza de Geheim Geheim Vertraulich Eingeschränkt Bélgica Zeer Geheim / Très Secret Geheim / Secreto Vertrouwelijk / Confidentiel Beperkte Verspreiding / Difusión restreinte Bolivia Supersecreto
Acerca de Secreto el Secreto Confidencial Reservado en Bosnia-Herzegovina El tajno Tajno Povjerljivo Interno Brasil Ultrassecreto el Secreto

o equivalente (anteriormente Confidencial) Reservado Bulgaria Strògo sècretno

Строго секретно

Sècretno

Секретно

Poveritèlno

Поверително

Za služebno polzvàne

За служебно ползване

Camboya S Ngat Bamphot S Ngat Roeung Nuestro Kambang el Jamón Kom Psay Canadá Top Secret/Très secret Secreto/Secreto Confidencial/Confidentiel Protegido a, B o C / Protegido a, B o C Chile el Secreto el Secreto Reservado Reservado A, en la República popular de Juémì (绝密) Jīmì (机密) Mìmì (秘密) Nèibù (内部) Colombo Ultrasecreto el Secreto Confidencial Reserva del sumario Junto con el Alto Secreto el Secreto Confidencial Croacia El tajno Tajno

II(I)-geup Bimil, 2급비밀, 2級秘密 IL(S)-geup Bimil, 3급비밀, 3級秘密 Daeoebi, 대외비, 對外秘 los Héroes Lup Sood Gnod Kuam Lup Kuam Vuelta el Pacífico Kut Kon Nuestro Letonia Sevišķi slepeni Slepeni Konfidenciāli Dienesta vajadzībām el Líbano Tres Secretos Secretos Confidentiel Lituania Visiškai Slaptai Slaptai Konfidencialiai Riboto Naudojimo