AZO

Alivio del dolor Urinario®

FUERZA MÁXIMA

Comprimidos para el alivio del dolor urinario

Ingrediente activo: Cada comprimido analgésico contiene Clorhidrato de Fenazopiridina 99,5 mg.

Alivio rápido de las molestias urinarias, incluidos los síntomas comunes de infección del tracto urinario: Dolor urinario, ardor, urgencia y frecuencia.

INFECCIÓN DEL TRACTO URINARIO (U)

Los síntomas de malestar urinario pueden indicar una infección del tracto urinario. Si experimenta síntomas como dolor urinario, ardor, urgencia y frecuencia, debe llamar a su médico para que le diagnostiquen y obtener una receta para tratar la infección. Mientras espera a llegar al médico y a que la receta comience a funcionar, puede obtener un alivio rápido y sintomático con AZO Urinary Pain Relief Maximum Strength.

ADVERTENCIAS

Consulte a un médico antes de usar si tiene:

• problemas hepáticos o renales
• alergias a alimentos, conservantes o colorantes
• tuvo una reacción hipersensativa al clorhidrato de fenazopiridina

No use:

si tiene deficiencia de Glucosa-6-Fosfato Deshidrogenasa (G6PD) a menos que lo apruebe su médico.

Al usar este producto

• puede ocurrir malestar estomacal. Tomar con o después de las comidas puede reducir el malestar estomacal.
• su orina se volverá de color naranja rojizo. Esto no es dañino, pero se debe tener cuidado para evitar manchar la ropa u otros artículos.

Deje de usar este producto y pregúntele a un médico si cree que puede estar teniendo una reacción adversa al medicamento o si sus síntomas duran más de dos días.

Si está embarazada o amamantando, consulte a un profesional de la salud antes de usar este producto. Se recomienda una prueba de embarazo y la consulta con un profesional de la salud si se confirma el embarazo antes de su uso.

Mantenga este medicamento fuera del alcance de los niños.

En caso de sobredosis, busque ayuda médica o comuníquese con un Centro de Control de Intoxicaciones de inmediato.

INSTRUCCIONES

Adultos y niños mayores de 12 años: Tome dos (2) comprimidos tres (3) veces al día durante un máximo de dos días. Tómelo con un vaso lleno de agua, con o después de las comidas, según sea necesario. No lo use durante más de dos días (12 comprimidos) sin consultar a un médico.

Niños menores de 12 años: no lo use sin consultar a un médico.

OTRA INFORMACIÓN & PRECAUCIONES

• Este producto puede interferir con pruebas de laboratorio que incluyen orina, glucosa (azúcar) y tonos de teclas.
• Este producto puede manchar lentes de contacto blandas y otros artículos si se manipula después de tocar tabletas.
• El tamaño y el color de las tabletas pueden variar. Carcinogénesis: La administración a largo plazo de clorhidrato de fenazopiridina ha inducido neoplasia en ratas (intestino grueso) y ratones (hígado). Aunque no se ha notificado ninguna asociación entre el clorhidrato de fenazopiridina y la neoplasia humana, no se han realizado estudios epidemiológicos adecuados en este sentido. Almacenamiento: Almacene a temperatura ambiente (59 ° – 86 ° F) en un lugar seco y protéjalo de la luz.
• A prueba de manipulaciones: El producto está sellado dentro de blisters. No utilizar si alguna parte del blíster está desgarrada, abierta o deformada.

Para preguntas, inquietudes o para reportar un evento adverso, llame al (800) 722-3476 o visite www.azoproducts.com

AZO

Urinary Pain Relief®

FUERZA MÁXIMA

Alivio rápido para el dolor de las vías urinarias

Ingrediente activo: Cada tableta de analgésico contiene 99,5 mg

de hidrocoruro de fenazopiridina.

Alivio rápido de la incomodidad en las vías urinarias que incluye

los síntomas comunes de infección en las vías urinarias: dolor al

orinar, ardor, urgencia y frecuencia.

INFECCIÓN DE LAS VÍAS URINARIAS

Los síntomas de incomodidad en las vías urinarias pueden

indicar la presencia de una infección. Si tiene síntomas como

dolor, ardor, urgencia y frecuencia, necesita llamar a su médico

para recibir un diagnóstico y que le dé una receta para tratar la

infección. Mientras espera para ver al doctor y para que el

medicamento que le recete comience a funcionar, puede

obtener un alivio rápido de sus síntomas con AZO Urinary Pain

Relief® Maximum Strength.

ADVERTENCIAS

Consulte a su médico antes de usar este producto si:

• tiene problemas renales o hepáticos.

• tiene alergias a alimentos, conservadores o tintes.

• ha tenido una reacción alérgica a el hidrocloruro de

fenazopiridina.

No usar: si tiene una deficiencia de glucosa-6-fosfato

deshidrogenasa (G6PD), a menos que su médico lo apruebe.

Al usar este producto:

• puede sentir malestar estomacal. Tómelo durante o después

de las comidas para ayudar a disminuir el malestar.

• la orina adquiere un color anaranjado rojizo.

Esto no es dañino, pero debe tener cuidado para evitar

manchar a ropa u otros artículos.

Deje de usar este producto y consulte a su médico si piensa

que puede estar teniendo una reacción adversa al medicamento

o si sus síntomas duran más de dos días.

Si usted está embarazada o lactando, consulte a un profesional

médico antes de usar este producto. Se recomienda una prueba

de embarazo y una consulta con un profesional médico si se

confirma un embarazo antes de usar el producto.

Mantenga este medicamento fuera del alcance de los niños.

En caso de una sobredosis, consiga atención médica o

comuníquese con un centro de control de envenenamiento de

inmediato.

INSTRUCCIONES

Adultos y niños mayores de 12 años: tome dos (2) tabletas tres

(3) veces al día hasta dos días. Tome con un vaso de agua, durante

o después de las comidas, según sea necesario. No lo utilice

durante más de 2 días (12 tabletas) sin consultar a un médico.

Niños menores de 12 años: no se utilice sin consultar a un médico.

OTRA INFORMACIÓN y PRECAUCIONES

• Este producto puede interferir con los análisis de

laboratorio, incluso los análisis de orina, glucosa (azúcar)

y cetonas.

• Este producto puede manchar los lentes de contacto blandos

y otros artículos si los manipula después de tocar las tabletas.

• El tamaño y el color de las tabletas puede variar.

• Carcinogénesis: la administración a largo plazo del

hidrocloruro de fenazopiridina ha inducido neoplasia en

ratas (intestino grueso) y ratones (hígado). Aunque no se ha

informado acerca de ningún caso que relacione el

hidrocloruro de fenazopiridina con la neoplasia en

humanos, no se han efectuado estudios epidemiológicos

adecuados al respecto.

• Almacenaje: almacénese a temperatura ambiental

(15° a 30°C) en un sitio seco, y protéjase de la luz.

• Evidencia de alteraciones: el producto viene sellado en

blísteres. No lo use si alguna parte del blíster está rota,

abierta o dañada.

Para preguntas, dudas o para informar acerca de una reacción adversa,

llame al (800) 722-3476 o visite www.azoproducts.com