Articles

¿Es Difícil aprender español? Una Guía Honesta Para Principiantes

catedral Almudena España

¿Es difícil aprender español? Si estás haciendo esta pregunta, probablemente estés considerando aprender español tú mismo.

Tal vez te estés preparando para un viaje a un país de habla hispana. También puedes tener un amigo o familiar que hable español y quieras conectarte con ellos.

Cualquiera que sea la razón que tengas para aprender español, es un idioma maravilloso para aprender.

De hecho, a juzgar por el número de hablantes nativos, el español es el segundo idioma más hablado en el mundo.

Si se incluye el número de personas que han aprendido español como segundo (o tercer) idioma, hay más de 500 millones de hispanohablantes (hablantes de español) en todo el mundo.

Pero antes de que puedas charlar con hablantes nativos mientras tomas tapas o disfrutar de películas galardonadas como El laberinto del fauno sin subtítulos, probablemente te estés preguntando Is ¿Es difícil aprender español en primer lugar?

En este artículo, voy a responder a esa pregunta. Te mostraré:

  1. Lo que hace que el español sea un idioma fácil de aprender
  2. Los peligros potenciales para los estudiantes del idioma español
  3. El mejor consejo que tengo para cualquiera que comience a aprender español por primera vez

Al final de la publicación, estará motivado para comenzar a aprender español y listo para comenzar su viaje de aprendizaje.

Lo que hace Que el español sea Un Idioma Fácil de Aprender

es-español-difícil de aprender

Los EE. El Departamento de Estado mantiene una clasificación de idiomas basada en cuánto tiempo le toma a un hablante nativo de inglés promedio aprender a un nivel competente.

El primer nivel de idiomas, clasificado como el más fácil de aprender para los hablantes de inglés, contiene nueve idiomas, incluido el español.

(Si ha leído mi análisis sobre si el francés es difícil de aprender, esto probablemente le suene familiar. El francés también está en el primer nivel de idiomas.)

El español se considera un idioma fácil de aprender porque comparte muchas características con el inglés.

Similitudes Con el inglés Que Simplifican El aprendizaje del español

Para empezar, hay tres cosas que el español y el Inglés tienen en común que hacen que el español sea un idioma fácil de aprender:

  1. El alfabeto
  2. Pluralización
  3. Vocabulario similar

Echemos un vistazo a cada uno de estos a su vez.

#1: El Alfabeto español

Valldemossa España

¿Qué quiero decir el alfabeto? ¿El español no tiene letras únicas como ñ que no usamos en inglés?

El inglés y el español usan lo que se conoce como alfabeto latino o romano, al igual que la mayoría de los otros idiomas europeos (como el francés, el Italiano y el alemán).

A menos que haya tratado de aprender un idioma que use algo que no sea el alfabeto latino (como Japonés, Ruso, Árabe o chino mandarín), es posible que no haya considerado la ventaja de aprender un idioma que comparte el mismo alfabeto básico con el inglés.

Como ventaja adicional, las letras del alfabeto usan muchos de los mismos sonidos que en inglés.

Con algunas excepciones, la mayoría de las consonantes se pronuncian casi de la misma manera en inglés y español.

Una vez que aprendes a pronunciar g, h, j, ll, x y z en español, generalmente puedes adivinar cómo pronunciar la mayoría de las palabras en español.

Hay algunas diferencias sutiles de pronunciación con letras como t, b y d, pero puedes trabajar en ellas más adelante en tu viaje de aprendizaje de español.

#2: Pluralización

Spanish town square Sevilla

Las palabras en español están pluralizadas de la misma manera que en inglés: añadiendo una-s o-es al final de las palabras.

Una amiga se convierte en dos amigas cuando otro amigo llega a la fiesta.

Cuando pides bebidas para la mesa, quieres varias bebidas.

Esto puede no parecer una gran ventaja para aprender español hasta que te des cuenta de cuántos idiomas no se pluralizan con una simple-s:

  • En holandés, los plurales a menudo se forman con-en
  • En italiano, las palabras plurales terminan en-i o-e, dependiendo de si son femeninas o masculinas
  • ¡El japonés no tiene una forma plural separada en absoluto!

Cuando empiezas con el español, la pluralización es una cosa menos que debes recordar.

#3: Vocabulario similar

bench in park guell Barcelona

Debido a que muchas palabras en inglés comparten la misma raíz latina que sus contrapartes en español, probablemente ya sepas más palabras en español de las que crees.

En el estudio de idiomas, las palabras que son idénticas (o casi idénticas) en dos idiomas se conocen como «cognados».»Y el inglés y el español comparten miles de ellos!

Las pronunciaciones varían ligeramente de inglés a español. ¡Pero las palabras a menudo se escriben exactamente de la misma manera! Así que inmediatamente obtendrás mucho vocabulario gratuito para ayudarte a comunicarte más rápido en tu nuevo idioma porque ya conocerás el significado de tantas palabras.

Eche un vistazo a esta lista de palabras en español y vea cuántas reconoce sin abrir un diccionario:

  • artificial
  • auto
  • básico
  • celebración
  • central
  • club
  • delicioso
  • doctor
  • error
  • exterior
  • fantástico
  • ficción
  • final
  • hospital
  • hotel
  • idea
  • individual
  • irregular
  • melon
  • natural
  • particular
  • perfecto
  • similar
  • superior
  • televisión
  • vertical
  • vocabulario

One word of warning about cognates…

You’ll want to learn the most common false cognates—words parecen palabras en inglés, pero en realidad significan algo completamente diferente, para evitar un malentendido potencialmente embarazoso.

La mayoría de las veces, sin embargo, el vocabulario compartido entre los idiomas te ayudará a aprender español más rápido y fácil.

Características Únicas del español Que lo hacen Fácil

Dos aspectos del idioma español que lo hacen fácil de aprender son:

  • El hecho de que se hable en todo el mundo
  • La consistencia de la ortografía y la pronunciación del español

Echemos un vistazo a cómo estas dos funciones te ayudarán como un nuevo estudiante de español.

Se Habla en Todo El Mundo

méxico

el español es el segundo idioma más común en el mundo por número de hablantes nativos.

Eso significa que, sin importar en qué parte del mundo vivas, probablemente puedas encontrar un hispanohablante local para practicar sin tener que viajar al extranjero.

También significa que los libros, tutores, noticias y entretenimiento en español son más fáciles de encontrar que en la mayoría de los otros idiomas.

Muchas transmisiones de video vienen con opciones de subtítulos en español o transmisiones alternativas en español gracias a las grandes comunidades de hispanohablantes de todo el mundo.

Ortografía consistente & Pronunciación

Plaza España Sevilla

Una gran ventaja para aprender español es que el español se pronuncia casi exactamente igual que está escrito.

Una vez que aprendas a pronunciar cada letra en el alfabeto español, podrás decir correctamente casi todas las palabras en el idioma español si puedes verlas escritas.

Es posible que no tenga un dominio perfecto del idioma de inmediato, y las pronunciaciones regionales diferirán. Pero en comparación con otros idiomas, pronunciar y leer español es bastante simple una vez que dominas los conceptos básicos.

Si quieres aprender más sobre los detalles de la pronunciación en español, echa un vistazo a algunos de estos otros artículos que he escrito sobre el tema:

  • Los Aspectos Más Complicados De La Ortografía Del Español
  • Cómo Pronunciar el B/V en Español suena Con Confianza
  • Cómo Se Pronuncia El LL En Español En Todo El Mundo

Así que, ahora ya sabes algunas de las muchas razones por las que aprender español no es tan difícil.

Pero incluso con todas sus ventajas, hay algunas partes de aprender español que pueden ser difíciles cuando recién estás comenzando. Echémosles un vistazo

Posibles Escollos Que Hacen Que el español Sea Difícil de Aprender

¿Conoces otros idiomas? En caso afirmativo, ¿ha estudiado alguna otra lengua románica?

Lo fácil o desafiante que es para ti aprender español dependerá de tu experiencia lingüística previa.

Algunas dificultades comunes que puede encontrar como hablante de inglés cuando aprende español son:

  • Comprender los patrones de conjugación de verbos en español
  • Acostumbrarse al orden de las palabras en español
  • Dominar temas complicados de gramática española, como los diferentes tiempos verbales pasados en español

¡Así que consideremos un par de estas trampas ahora, para que sepa qué esperar!

Patrones de Conjugación de verbos en español

Pueblo español

La conjugación de verbos es la variación de verbos basada en la persona que realiza una acción / el momento en que ocurre una acción.

En inglés es relativamente simple.

Vamos a utilizar el verbo «comer» como un ejemplo en el presente simple y el pasado:

  • I coma (presente); me comí (pasado)
  • de comer (en el presente); Se comió (pasado)
  • Ella se la come (presente); comió (pasado)
  • comemos (presente); Comimos (pasado)
  • Usted (pl.) come (presente); Tú (pl. comieron (en el pasado)
  • Comen (en el presente); Comieron (pasado)

No importa quién esté comiendo, solo hay dos conjugaciones verbales en presente:» come «y»come».

El pasado es aún más fácil! Las cinco oraciones usan la misma forma del verbo:»comió».

En español, la conjugación de verbos es mucho más variada. Echaremos un vistazo al presente simple y al pasado con el verbo español hablar (hablar).

  • Yo hablo (presente); Yo hablé (pasado)
  • Tú hablas (presente); Tú hablaste (pasado)
  • Ella habla (presente); Ella habló (pasado)
  • Nosotros hablamos (presente); Nosotros hablamos (pasado)
  • Vosotros habláis( presente); Vosotros hablasteis (pasado)
  • Uds. hablan (presente); Uds. hablaron (pasado)

Como puede ver, la terminación del verbo cambia con cada sujeto. ¡Hay muchos más finales para memorizar que en inglés!

La buena noticia es que, a pesar de que los gráficos de conjugación pueden parecer desalentadores al principio, la mayoría de los verbos en español siguen el mismo patrón básico.

Una vez que aprendas las reglas para conjugar verbos –ar, –er e –ir, podrás aplicar esos mismos principios a cada verbo nuevo que aprendas.

Orden de palabras en español

Valencia de noche

La buena noticia es que la palabra en español en realidad no es tan difícil. ¡Te acostumbrarás bastante rápido!

Pero esos son un par de escollos clave para los alumnos. Cosas que difieren del inglés en algunos aspectos significativos.

La diferencia más obvia entre el orden de las palabras en inglés y en español es donde los adjetivos (que describen palabras como «alto» o «negro») caen en relación con los sustantivos (nombres de personas, objetos o conceptos como «perro», «hermana») que describen.

Eche un vistazo a los siguientes ejemplos:

  • «veo un perro negro» → Veo un perro negro.
  • «Mi hermana mayor es muy alta» → Mi hermana mayor es muy alta.

Estas y otras diferencias en el orden de las oraciones pueden ser confusas para los angloparlantes que recién comienzan a aprender español.

Pero no tendrás que estar confundido por mucho tiempo. El orden de las palabras en español es bastante intuitivo y si lees y escuchas mucho español como principiante, el orden de las palabras pronto se convertirá en una segunda naturaleza.

Mi consejo Para Aprender español

con vistas a Granada

Puede leer este artículo y decidir que el español será fácil de aprender. O podrías llegar a este punto y pensar que suena increíblemente desafiante.

Ningún estudiante de dos idiomas tendrá la misma experiencia con el español!o cualquier otro idioma!

Al final, su pasión y motivación tendrán un gran impacto en lo fácil (o difícil) que es encontrar un idioma para aprender.

Si estás realmente motivado, podrás superar cualquier obstáculo que encuentres en el camino.

La mejor manera de empezar es sumergirse en el idioma desde el principio. ¡Hazlo divertido! Dedique mucho tiempo a leer y escuchar material interesante en español que ha sido diseñado para principiantes.

Esto le permite aprender de forma natural, mantenerse motivado y ver algunos progresos sin pasar meses con la cabeza en un libro de gramática viejo y polvoriento.

Para ayudarte, he creado una emocionante historia en español: El Hombre Del Sombrero.

La historia es perfecta para principiantes. He escrito para que puedas empezar ahora, incluso si nunca antes has aprendido una palabra de español.

Y si forma la base de mi curso de español para principiantes que te enseña español desde cero a través del poder de la historia. Puede encontrar más información al respecto aquí.

Si eres un principiante completo, esta historia te permite comenzar a leer y entender español desde el día 1.

O si has estado aprendiendo español por un tiempo, es una gran historia para ayudarte a repasar todo el español que necesitas para alcanzar el nivel intermedio whilst ¡mientras disfrutas de una historia genial al mismo tiempo!

De cualquier manera, solo recuerda

No hay nada que temer

Aprender un idioma nuevo será un desafío. Y el español no es diferente.

Pero no hay nada que temer.

El español no es imposible de aprender. (De hecho, es más fácil que la mayoría de los otros idiomas extranjeros!)

Mi mejor consejo para cualquiera que se ajuste a aprender español es averiguar lo que significa para usted. Encuentra la motivación que te llevará hasta la fluidez.

  • ¿por Qué quieres aprender español?
  • ¿Cómo será mejor tu vida una vez que sepas español?

Identifique esa motivación y utilícela para alimentar el arduo trabajo de aprender un nuevo idioma. Requerirá atención concentrada, pero valdrá la pena.