Articles

El Diccionario Urbano de Guysexual para Jerga Gay

¿Cuál es la vida útil de una camisa de liquidación en venta? ¿Cuál es la fecha de caducidad de una conexión Grindr? ¿Las patatas cuentan como carbohidratos? Si te sientes como una patata, ¿eres un hidrato de carbono? ¿Necesitas dejar tus hábitos de comida chatarra en la acera(sin juego de palabras)? ¿Los mocasines son mejores que los zapatos? Más importante aún, ¿qué es un brogue?

Cuando eres gay, siempre estarás lleno de preguntas (es decir, cuando no estás lleno de dudas sobre ti mismo), pero esto es 2018, y algunas preguntas, aunque básicas, siempre serán más importantes que las otras.

Tome algunos de estos como ejemplo.

¿No sabes si eres un top o un bottom? ¿Sientes que es grosero (y muy inapropiado) cuando alguien te pregunta si eres un esclavo? ¿Siempre te has preguntado por qué tus amigos se rieron de ti cuando dijiste que amabas la vainilla? ¿Te sorprende que a la gente le gusten tanto las nutrias? Más importante aún, ¿qué es una nutria?

Es 2018, y es hora de que te pongas al día con los tiempos. Ya sea que seas un hombre gay orgulloso o un novato en el armario, tu diccionario de jerga gay siempre será tan variado como tu pequeño libro negro de niños. Así que la próxima vez que alguien te diga que sabe «el jovencito adecuado para tus encantos de papá», aquí hay un pequeño glosario de argot gay para ayudarte a entender lo que realmente significan.

Oso: Un hombre mayor y más peludo que, a diferencia de su tocayo, no necesita hibernar.

Beefcake: Un hombre gay que pasa la mayor parte de su tiempo en el gimnasio, y el resto recogiendo cucharadas de suplemento de proteínas en sus batidos post-entrenamiento.

BJ: Un bl * wjob, o cuando alguien quiere hacer que un bl * wjob suene genial.

Abajo: La pareja sexual receptiva; también conocida como «alguien a quien le gusta acogerla».

Bollos: Trasero o cuando alguien quiere ser lindo con tu trasero.

Chubby Chaser: Un hombre gay al que le gustan sus parejas sexuales al igual que le gustan sus almohadas, suaves y tiernas.

C * cksicle: Una BJ, de nuevo. O cuando alguien intenta hacer que un bl * wjob suene aún más fresco, pero falla miserablemente.

Crucero: Para buscar encuentros sexuales gay casuales, por lo general en baños, pubs o, a veces, incluso en la luz de la calle de la esquina, para que pueda arrepentirse de ellos la mañana siguiente.

Cachorro: Una versión más joven del Oso, más pesada que la Nutria. Puede o no lidiar con problemas corporales.

Papi: Un hombre mayor y establecido al que le gusta su whisky envejecido y sus hijos, jóvenes.

Daddy Chaser: Un hombre gay al que le gustan sus parejas mayores, más ricas, pero no necesariamente más sabias.

Discreta: Un hombre que está en una relación o en negación, y quiere sexo de lado.

Dom/Dominant / Master: Un hombre gay al que le gusta jugar ‘ ¿Quién es el jefe? en la cama. Los juguetes sexuales pueden estar involucrados o no.

Fagg * t: Una cosa grosera para llamar a una persona gay.

Hada: Otra cosa grosera para llamar a una persona gay.

Hershey Highway: Cuando alguien quiere hacer que el sexo anal suene más deseable.

Armario de hierro: Un hombre gay que está en una negación tan profunda de su sexualidad, es posible que nunca salga del armario.

Pervertido: Cualquier cosa que no sea vainilla sexualmente, sino melocotón, albaricoque con avellanas.

Buscando Networking: Un hombre que viaja mucho y busca aventuras vacacionales. No volverá a llamarte.

NSA: Sexo casual sin compromiso, que no implica sentimientos ni mensajes de despedida.Nutria: Una versión más delgada y joven del Oso. No tiene nada que ver con el animal.

Fondo de potencia: Un fondo que actúa como si fuera una parte superior.

Poz: Un hombre seropositivo orgulloso y orgulloso que está haciendo lo que muchos hombres no están: contarnos su estado.

Slam: Cuando alguien quiere inhalar MDMA de tu ombligo.

Sub/Sumiso / Esclavo: Un hombre gay al que le gusta que lo manden en la cama. (No debe confundirse con el término despectivo utilizado durante la era estadounidense de los Derechos Civiles.)

El armario: Un lugar donde guardas toda tu ropa ridículamente cara, tus prendas de lana ajustadas y a ti mismo, cuando no estás fuera del mundo. En otras palabras, un hombre gay que no le ha dicho a nadie que es gay.

Hockey de amígdalas: Cuando besas a alguien tan ferozmente, podría ser un deporte competitivo.

Arriba: La pareja sexual que se inserta; también conocida como «alguien a quien le gusta colocarla».

Jovencito: Un hombre gay más joven, suave y engreído.

Vainilla: Alguien a quien le gusta su sexo al igual que le gustan sus valores familiares, tradicionales.

Versátil: Un hombre gay al que le gustan las dos cosas, pero que en secreto es un trasero.

Lobo: Un hombre gay peludo que no es ni un oso ni una Nutria, pero flota en algún lugar intermedio. Además, no puede aullar a la luna si se lo preguntas a él también.

Antaño: Un hombre gay que ahora se refiere a sí mismo como heterosexual. Pero no lo es.

Ilustración cortesía de Amrai Dua